Music of the French Synagogue
- Album ID:
- F-063(a)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Tara Music
- Language:
- Hebrew
- Provenance:
- Purchase Israel Book Store, Brookline MA, October 2009
- Genre:
- Religious/Compilation
- Where produced:
- New York, NY
- Number of tracks:
- 12
Contents
Lekha Dodi — לכה דודי
- Author:
- Alkabetz, Rabbi Solomon — אלקבּץ, ר" שלמה
- Genre:
- Religious/Hymn/Liturgy
- Subject:
- Shabos/Welcoming/Bride/Sabbath
- Origin:
- Alb B-033(f)/Zim 08Alb M-038(a)/Alb S-088(a)/Alb K-047(d)/ W-016(a)/Cardozo 19
- Transliteration:
- Alb S-047(c)/Alb S-056(a)/Zim 08/Alb G-013(e)/Alb G-013(c)/Nath 53/Cardozo 18
- Translation:
- Alb B-033(f)/Zim 08/Alb W-016(a)/Alb B-026(b)/Alb K-047(d)/J-034(a)/M030(a)
- Music:
- Cardozo 18
- Additional song notes:
- Melody for special Friday evenings, i.e. Holidays, Shabbat Bereshit, etc.. See Cardozo 62
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38841
- First line:
- L'chah dodi likrat kallah; p'nei shabos n'ikabbalah.
- First line (Hebrew):
- לכה דודי לקראת כּלה פּני שבּת נקבּלה.
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 6:00
Psalm 93
- Genre:
- Liturgy
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38842
- First line:
- etah melech goat lebesh lebesh etah ez hetazar tachon tabal bal tamot
- First line (Hebrew):
- יתה מלך גאות לבש לבש יתה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 2:31
Hamelekh (Heb) — המלך (עבֿרית)
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38843
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:12
Avinu Malkeinu — אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ
- Genre:
- Religious/Liturgical
- Translation:
- A-025(j)
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38844
- First line:
- Avinu malkanu ja'tanu l'panecha. avinu malkanu an lanu melech, elo atah.
- First line (Hebrew):
- אַבינוֹ מלכּנוּ חטאנו לפניך. אָבינוּ מלכּנוּ אין לנו מלך אלא אתּה.
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:05
Adonay Molokh (Unknown) — יהוֹה מלך
- Also known as:
- Adoshem Molokh
- Also known as:
- Psalm 093:01
- Also known as:
- Adonai Afuga
- Author:
- Alkabetz, Rabbi Solomon — אלקבּץ, ר" שלמה
- Genre:
- Biblical/Psalm 093:01
- Subject:
- Sovereignty/Power
- Origin:
- AlbB-033(f)/Alb K-047(d)/
- Transliteration:
- Alb K-047(d)
- Translation:
- Alb B-033(f)/Alb B-026(b)/Alb K-047(d)/Vorbei 257
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38845
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 3:53
Kol Nidre — כּל נדרי
- Genre:
- Religious/Liturgical/Yom Kipur
- Subject:
- Vows
- Origin:
- Alb B-033(i)
- Translation:
- Alb R-009(b)/Alb B-026(b)/Alb B-033(b)/V0121
- Related information in folder 779:
- Comments:
- 1. English Translation
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38846
- First line:
- kol nidre, v'esarai, v'savarai, v'charami, v'kioanmai, v'kinosai, v'kinoai, dian
- First line (Hebrew):
- כל נדרי, ואסרי, ושבועי, וחרמי, וקונמי, וקנוסי, וכנויי, דאנדרנא, ודאשתבענא,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 3:18
Kadish — קדיש
- Also known as:
- Kaddish
- Author:
- Shechter, Ayal — שכטר, אייל
- Genre:
- Religious/Liturgica/Sanctification
- Origin:
- Alb B-058(a)
- Transliteration:
- Alb B-058(a)
- Translation:
- Vorbei 235/Alb B-058(a)
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38847
- First line:
- Yitgaldal v'yitkadash shimay rabah (amen) bialmah di birah kirayotai. Viyamleach
- First line (Hebrew):
- יתגל ויתקדש 'מה רבא(--אמן) בעלמא די ברא כרעותה וימליך מלכותה, בחייכון וביומי
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:09
Osecho Edrosh
- Genre:
- Liturgical
- Subject:
- ''Thee I will seel''
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38848
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:04
Umord'chai yoda / Esther 4:1
- Genre:
- Liturgical
- Subject:
- Purim, cantilation, chant, Lamentation
- Additional song notes:
- Mordecai's Grief [Melody of the Lamentations of Jeremiah F-063(a)]
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38849
- First line:
- Patshegen hakitav kihenatayn dat bicahl midenah u'mideinah galui k'chol-ha'ameem
- First line (Hebrew):
- פתשגן הכתב להנתן דת בכל־מדינה ומדינה גלוי לכל־העמים להיות עתדים ליום הזה
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:12
Ono Tovo Osshamnu (Confessional)
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38850
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:34
V'hakohanim
- Genre:
- Cantorial
- Subject:
- High Priest
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38851
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 4:55
Sheva Brokhes — שבעה ברכות
- Also known as:
- Seven Marriage Blessings
- Also known as:
- Wedding Blessings
- Composer:
- Strom, Yale
- Genre:
- Religious/Liturgical/Blessing/Wedding
- Subject:
- Bride/Groom/Life/Joy
- Transliteration:
- Alb S-075(a)
- Translation:
- Alb S-075(a)
- Additional song notes:
- See Ephemera 1547 for background and text.
- Related information in folder 1547:
- Comments:
- 1. 12/15/2016 Background and text of the Sheva Brokhes posted by Wikipedia on the internet entered in Ephemera on December 15, 2016.
- On album:
- F-063(a) (Music of the French Synagogue)
- Track ID:
- 38852
- Language:
- Hebrew
- Style:
- French Liturgy
- Length:
- 2:46