Look up album 030h


Album title: Oscar Julius Quartet/USSR Recordings/Jewish Traditional Songs and Dances/ Alb 402
Album ID: 030h
Format: 78rpm 12 inch
Publisher: Asch Records 402
Additional Notes: Part of 3 album set/Tape 037

Contents:


Title: Kozatska
On album: 030h (Oscar Julius Quartet/USSR Recordings/Jewish Traditional Songs and Dances/ Alb 402)
Track ID: 29620
Style: Instrumental/Balalayka Orchestra, USSR
Length: 2:41

Title: Freylekh
On album: 030h (Oscar Julius Quartet/USSR Recordings/Jewish Traditional Songs and Dances/ Alb 402)
Track ID: 29621
Style: Instrumental/Orchestral/USSR
Length: 1:00

Title: Mayn Shtetele Belz -- מײַן שטעטעלע בעלז
Also known as: Belz
Author: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Composer: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Genre: Theatre/Nostalgia/Memory/Literary Origin
Subject: Place/Belz/Childhood
Origin: GYF 20/ML PYS 260/Alb G-035(b)/Vinkov 5 309
Transliteration: Alb B-007(c)/GYF 23/Alb L-048(a)/Alb B-007(c)/Alb G-013(c)/ML PYS 260/
Translation: Alb H-006(a)/Alb L-023(b)/GYF 23/Alb J-024(a)1/Alb K-029(g)/Vinkov 5 311
Music: GYF 20/Estella 26/ML PYS 260/Vinkov 5 308
Additional song notes: From the play "Ghetto Song" or "Song of the Ghetto Also translation and transliteration published in Alb T-028(b) Characterized by Karsten Troyke as "Traditional"
On album: 030h (Oscar Julius Quartet/USSR Recordings/Jewish Traditional Songs and Dances/ Alb 402)
Track ID: 32438
Vocal Berman, A.
Vocal Drucker, Moe
Vocal Hantin, Aaron
Artist: Oscar Julius Quartet
Vocal Goldman, Jacob
Director Julius, Oscar
First line: Dertseyl mir alter, dertseyl mir geshvind, Veyl ikh vil…
First line (Yiddish):דערצײל מיר אַלטער, דערצײל מיר געשװינד, װײַל איך װיל װיסן אַלץ..
Language: Yiddish
Style: Acapella/Quartet (Barbershop Style)
Length: 2:40

Title: Bin Ikh Mir A Shnayderl -- בין איך מיר אַ שנײַדערל
On album: 030h (Oscar Julius Quartet/USSR Recordings/Jewish Traditional Songs and Dances/ Alb 402)
Track ID: 32439
First line: Bin ikh mir a shnayderl, (2x) Leb ikh mir tog oys, tog ayn,
First line (Yiddish):בין איך מיר אַ שנײַדערל, (2) לעב איך מיר טאַג אױס, טאַג אײַן,
Language: Yiddish
Style: Concert/Piano Accompaniment/Vocal Solo
Length: 3:05

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu