Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס

Album ID:
A-060(d)
Format:
Audio CD
Publisher:
Israel Music ICD 5119
Date of issuance:
2004
Playing time:
54:33
Language:
Yiddish
Provenance:
Gift of Robert & Molly Freedman Purchase Apr 2005/ Hatikvah Music Los Angeles
Genre:
Compilation of 78 rpm reissued recordings
Where produced:
Tel Aviv, Israel
Number of tracks:
17

Contents

A Grus Fun Amerike — אַ גרוס פֿון אַמעריקע
Genre:
Humor/Comedy/Vaudeville/Song Duet
Subject:
America/Letter/Life/Blessed Country
Additional song notes:
A Greeting From America
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36098
Voca:
Hoffman, Anna
Vocal:
Jacobs, Jacob — זשאַקאָבס, זשאַקאָב
First line:
Sam, az di..hot zikh gekrikt a brive fun amerike, "vus zogtst zi"? "
Language:
Yiddish
Style:
Sketch/Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Song/Duet
Length:
3:15
Mazl Tov! Der Shidukh Iz Geshlosn — מזל טובֿ! דער שידוך איז געשלאָסן
Genre:
Vaudeville/Song/Duet/Klezmer
Subject:
Marriage/Ceremony/Celebration/Joy
Additional song notes:
Good Luck - The Marriage Contract Is Completed/ with a freylekhs
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36099
Vocal:
Rubin, Rose — רובין, ראָזאַ
Vocal:
Ziegenlaub, William
First line:
Hooray far ale froyen, hooray far ale mener, froyen, lomir zikh makhn eyn hant,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Song/Duet
Length:
3:34
Tantsn Yidish — טאַנצן ייִדיש
Genre:
Vaudeville/Song/Duet/Klezmer
Subject:
Joy/Dance
Additional song notes:
Dance Yiddish (as distinguished from "Dance 'Non Jewish'"
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36100
Vocal:
Rubin, Rose — רובין, ראָזאַ
Vocal:
Ziegenlaub, William
First line:
Gib nor a kik fayvl, di vust...bin geyt fun hintn,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Song/Duet
Length:
2:35
Froyen Nakht in a Terkishe Bod — פֿרױען נאַכט אין אַ טערקישע באָד
Genre:
Novelty/Humor/Sketch/Spoken Word
Subject:
Shvitz/Relaxation/Gossip/Turkish Bath/Women/Heat
Additional song notes:
Women's Night At The Turkish Bath
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36101
First line:
Hello missus fine, hello missus vine, vohin geyt ir, in turkishn bod,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:34
Yente Baym Dentist — יענטע בײַם דענטיסט
Genre:
Novelty/Humor/Sketch/Spoken Word
Subject:
Dentist/Extraction/Gold Tooth/Envy
Additional song notes:
Yente At The Dentist - Yente wants a gold tooth so that her neighbor will be envious.
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36102
Vocal:
Hoffman, Anna
Vocal:
Jacobs, Betty — דזהייקאָבס, בעטי
First line:
Shoyn, du bist tseyn doktor, anshuldikt missus, do voynt nishto a tseyn doktor,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:23
Di Bobe Benzi Un Zipre Bendl — די באָבע בענזי און זיפּרע בענדל
Genre:
Novelty/Song/Spoken Word/Khazunish
Subject:
Khazn/Melody/Joy
Additional song notes:
Granmother Benzi and Zipre Bendel/ This selection has a little bit of everything
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36103
Vocal:
Silverbush, Sam
Vocal:
Wachtel, M.
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Parody/Khazunish
Length:
2:50
Der Alter Tate — דער אַלטער טאַטע
Genre:
Vaudeville/TheaterSketch/Song/Lament
Subject:
Aged Father/Daughter/Poverty/Rejection/Shelter
Additional song notes:
The Aged Father - Father lost all his money, Daughtwith whom he sought shelter told him to go to his other children.
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36104
Vocal:
Silverbush, Sam
Vocal:
Wachtel, M.
First line:
A git morgn dir, mayn tayer kind, mayn zise neshome, a git morgn dir tatenyu,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:10
Der Tsadik Geyt In Teater — דער צדיק גייט אין טעאַטער
Genre:
Sketch/Spoken Word/Humor/Vaudeville/Novelty
Subject:
Pious Jew/Naivete/Theater/Kiss/Arousal/Ticket/Brawl
Additional song notes:
The Chassidic Rebe Goes To The Theater
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36105
Vocal:
Silverbush, Sam
Vocal:
Miller, Suzy — מילר, סוזי
First line:
..mayn man, a klug tsu dir, vi bistu geven azoy shpet, di vetshera...
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:00
Kalman Shadkhn Un Suzi Bren — קלמן שדכן און סוזי ברען
Genre:
Humor/Comedy/Novelty/Sketch/Spoken Word
Subject:
Marriage/Matchmaker/Faults/Rejection/Bridegrooms/
Additional song notes:
Kalman the Matchmaker and Suzy Bren/ Each suggested bridegroom worse than the other
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36106
Vocal:
Silverbush, Sam
Vocal:
Miller, Suzy — מילר, סוזי
First line:
A taynik tsu zayn a yid, zol ikh gezunt zayn, ay vey, vist azoy...
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:26
Di Shlof Krankheyt — די שלאָף קראַנקײַט
Genre:
Skit/Humorous
Subject:
Sleep/Illness/Husband/Abandoned Wife/Old Maid/Sleepwalker
Additional song notes:
The Sleeping Sickness
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36107
Vocal:
Karp, Abe
Artist:
Karp, Abe
Vocal:
Karp, Gussie
First line:
Hooray, abe karp un bessie karp zenen do, a git morgn aykh, shprintse chasia,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:18
Der Yidisher Polisman — דער ייִדישער פּאָליסמאַן
Genre:
Theatre/Klezmer/Dialogue/Humorous/Song
Subject:
Policeman/Threatened Arrest
Additional song notes:
The Jewish Policeman - Song is "Amerike, Hooray For Uncle Sam
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36108
Vocal:
Karp, Abe
Vocal:
Karp, Gussie
First line:
Lebedik, kinderlekh, zey nor, ver iz do, dat's me, an officer, who iz you...
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word/Song
Length:
3:25
Der Seder Mirke — דער סדר מירקע
Genre:
Vaudeville/Sketch/Song/Duet/Klezmer/Humor
Subject:
Passover/Seder/Poverty/Foods/Insults/Husband/Wife
Additional song notes:
Mirke's Seder
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36109
Vocal:
Tanzman, Yosef — טאַנזמאַן, יוסף
Vocal:
Zeeman, Anna
First line:
A gitn peysekh dir mirke, a finstere sonim oyf dayn kop, azoy shpet kimst men...
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word Song
Length:
3:00
Borech Un Zorech — ברוך און זרח
Genre:
Vaudeville/Sketch/Humor/Spoken Word/Double Entendres
Subject:
Drunk/Coversation/Aggrevation/Wife's Meat Restuarant/Patrons
Additional song notes:
Wife offers customers "thighs, legs, meats, etc..."
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36110
Vocal:
Wilner, Max — װילנער, מאַקס
Vocal:
Doctor, Rubin — דאָקטאָר, רובין
First line:
Hi, di di..fe fe, nit sheyn a yid a shiker, fe, farvos hostu genumen trinken...
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length:
3:16
A Bal Agole Shul — אַ בּעל עגלה שול
Genre:
Vaudeville/Sketch/Humor/Spoken Word/Double Entendres/Chants
Subject:
Teamster's Synagogue/Insults/Sermon Parody
Additional song notes:
The Teamster's Synagogue
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36111
Artist:
Wilner, Max — װילנער, מאַקס
Vocal:
Doctor, Rubin — דאָקטאָר, רובין
Vocal:
Doctor, Rubin — דאָקטאָר, רובין
First line:
Yam hoyd, reb getzl ben hakoved, shlishi, vos, gib im a make, nisht keyn toyre,
Language:
Yiddish
Style:
Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Parody//Chants/Sketch
Length:
3:14
Der Italiener — דער איטאַליענער
Genre:
Sketch/Spoken Word/Humor/Comedy/Vaudeville
Subject:
Mixed Marriage/Prayers/Pedigree
Additional song notes:
The Italian
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36095
Vocal:
Tanzman, Yosef — טאַנזמאַן, יוסף
Vocal:
Zeeman, Anna
First line:
Nu, got aykh danken, ikh hob shoyn gebensht likh oyf shabos,
Language:
Yiddish
Style:
Sketch/Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Spoken Word
Length:
3:25
Fish Oyf Shabes
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36096
Vocal:
Tanzman, Yosef — טאַנזמאַן, יוסף
Vocal:
Zeeman, Anna
First line:
Fish, vayblekh, oyf shabos, fish, di gute fun yam hagodl,
Language:
Yiddish
Style:
Sketch/Theater/Comedy/Humor/Vaudville
Length:
2:17
Moyshe Kapoyer Muft — משה קאַפּויער מופֿט
Genre:
Humor/Comedy/Vaudeville/Song/Duet
Subject:
Eviction/Furniture/Street
Additional song notes:
Moyshe Kapoyer (Moyshe "Upside Down" Moves [is evicted])
On album:
A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets — לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID:
36097
Vocal:
Hoffman, Anna
Vocal:
Jacobs, Jacob — זשאַקאָבס, זשאַקאָב
First line:
Moyshe, vos iz dos, un der furnitur in street, ver hot undz aroysgeshtelt?
Language:
Yiddish
Style:
Sketch/Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Song/Duet
Length:
2:21