Contents:
Title: Doina un Sirba
Genre: Klezmer/ Instrumental
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40231
Artist: Viteazul, Mihal
Length: 2:58
Title: Orientalisher Motiv -- אָריענטאַלישער מאָטיװ
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40232
Artist: Solinski, Josef -- סאָלינסקי, יוסף
Length: 3:03
Title: Bessarabian Hora (Instr, Medley)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40233
Artist: Belf's Romanian Orchestra -- בעלףס רומײנישער אָרקעסטער
Length: 2:37
Title: Rumenishe Fantzie (Instr) -- רומעמישע פֿאַנטזיעאַ
Composer: Solinski, Josef -- סאָלינסקי, יוסף
Genre: Klezmer
Additional song notes: Rumanian Fantasy
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40234
Artist: Solinski, Josef -- סאָלינסקי, יוסף
Length: 3:21
Title: Dem Ganevs Yikhes -- דעם גנבֿס יחוּס
Also known as: Dem Rebns Nign (Dem Ganevs...)
Also known as: Nign Khasidi
Also known as: Shmaravoznik
Also known as: Vos Bistu Broyges
Also known as: Vos Bistu Ketsele Broyges
Also known as: Yikhes
Genre: Folk/Underground/Thieves/Humorous/Insulting
Subject: Pedigree/Family/Father/Mother/Sister/Brother/Occupation
Song Comment: Same melody as "Dem Rebns Nigun"
Origin: Kotlansky 139/CD S-100(a)
Transliteration: Kotlansky 139/Alb K-020(a)/Alb O-009(a)/Alb J-024(a)CD L-054(a)
Translation: Alb J-024(a)/Alb O-009(a)/Kotylan 139/Alb Z-010(b)/CD S-100(a)/CD L-054(a)
Music: Kotlyan 140
Related information in folder 205:On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
- Comments: 1. Transliterated text of variant of Dem Ganevs Yikhes from email of March 2, 2003 sent by Bob Poe. 2. Article from Yiddish Forward of Nov 9, 2007 by Chana Mlotek titled "Vos Bistu, Kotinke Barugz?"
Track ID: 40235
Artist: Belf's Romanian Orchestra -- בעלףס רומײנישער אָרקעסטער
Length: 2:53
Title: Simkhas Toyre (Instr) -- שׂימחת תּורה
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40236
Artist: Belf's Romanian Orchestra -- בעלףס רומײנישער אָרקעסטער
Length: 2:30
Title: Fun Der Khupe -- פֿון דער חופּה
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40237
Artist: Abe Elenkrig's Orchestra
Length: 3:07
Title: Buhusher Khusid
Genre: Klezmer/ Instrumental
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40238
Artist: Moskowitz, Joseph
Length: 2:53
Title: Ai Raci Ku Ne Draci
Genre: Klezmer/ Instrumental
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40239
Artist: Orchestra Romaneasca
Length: 3:38
Title: Doina
Genre: Klezmer/Medley
Additional song notes: Doyne, Doyne/Shpil Tsigayner/Liber Fraynt/Hey Du Klezmer/Dudele Dudele
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40240
Artist: Moskowitz, Joseph
Length: 3:06
Title: A Heymish Freylekhs -- אַ הײמיש פֿרײלעכס
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40241
Artist: Leibowitz, Max, violin
Length: 3:23
Title: Odessa Bulgar -- אָדעסאַ בולגאַר
Also known as: Odesa Bulgar
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar
Additional song notes: See "Odesa Bulgar"
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40242
Artist: Ziganoff, Mishka
Length: 3:22
Title: National Hora (Part I, Instr) -- גאַליציאַנער חסיד (אינסטר)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40243
Artist: Schwartz, Abe & Yidisher Orchestra -- שװאַרץ, אײב, דיריגענט, ייַדישער אַרק
Length: 3:47
Title: Rumenishe Doyne
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40244
Artist: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Length: 3:03
Title: Naftule Shpilt Far Dem Rebn -- נפֿתּלי שפּילט פֿאַר דעם רבּן
Composer: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Genre: Klezmer/Instrumental/Terkish
Song Comment: Naftule Brandwein sometime credited as composer.
Additional song notes: Naftule Plays For The Rebbe
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40245
Artist: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Length: 2:48
Title: Tants A Freylekhs -- טאַנץ אַ פֿרײלעכס
Composer: Beckerman, Shloymke -- בעקערמאַן, שלױמקע
Genre: Instrumental/Klezmer/Bulgar/Freylekhs
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40246
Artist: Abe Schwartz Orchestra -- אײב שװאַרץ אָרקעסטער
Length: 2:27
Title: Der Ziser Bulgar
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40247
Artist: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Length: 3:08
Title: Besserebier Choisid'l
Genre: Klezmer/ Instrumental
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40248
Artist: Israel J. Hochman's Jewish Orchestra
Length: 3:00
Title: Der Heisser -- דער הייסער
Genre: Klezmer/Instrumental
Additional song notes: Subtitled "Tartar Dance"
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40249
Artist: Naftule Brandwein Orchestra -- נפֿתּלה בראַנדװײַן אָרקעסטער
Length: 3:05
Title: Die Chasidim Forren Tsum Rebbin
Genre: Klezmer/ Instrumental
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40250
Artist: Kandel's Orchestra -- קאַנגעלס אָרקעסטער
Length: 4:08
Title: Dancing with the Bride
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40251
Artist: Art Shrayer's Modern Jewish Orchestra
Length: 3:07
Title: Yiddisher marsh -- ייִדישיר מרש
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40252
Artist: Cherniavsky's Yiddishe Jazz Band -- טשערניאָװסקי, ייַדישע דזאַז באַנד
Length: 2:53
Title: A Lebedike Honga -- אַ לעבעדיקע האָנגאַ
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40253
Artist: Kandel's Orchestra -- קאַנגעלס אָרקעסטער
Length: 3:14
Title: Dem Trisker Rebns Khosid -- דעם טריסקער רבּינס חסיד
Genre: Instrumental/Klezmer/Chassidic
Additional song notes: The Follower of the Rebbe of Trisk
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40254
Artist: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Length: 3:13
Title: Naftule Shpil Es Nokh A Mol (Inst) -- נפֿתּלי שפּיל עס נאָך אַ מאָל (אינסטר)
Subject: Instrumental/Klezmer/Freylekhs
Additional song notes: Naftule, Play It Again
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40255
Artist: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Length: 3:17
Title: Strelotcheck
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40256
Artist: Russkyj Orchestra Moskva
Length: 3:00
Title: A Rumeynisher Nign -- אַ רומײנישער ניגון
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40257
Artist: Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Length: 3:05
Title: Erinerung Fun Kishenev (Instr) -- ערינערונג פֿון קישענעװ (אינסטר)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40258
Artist: Abe Katzman's Bessarabian Orchestra
Length: 2:52
Title: Kinos Tkio And Ashrey (Instr)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40259
Artist: Boibriker Kappelle
Length: 2:58
Title: Zaporozhetz (Instr, Sabre Dance)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40260
Artist: Art Shrayer's Modern Jewish Orchestra
Length: 3:16
Title: Grikhisher Tants (Instr) -- גריכישער טאַנץ (אינסטר)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40261
Artist: Tsiganoff, Misha
Length: 2:38
Title: A Dance for Everyone
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40262
Artist: Abe Schwartz Orchestra -- אײב שװאַרץ אָרקעסטער
Length: 3:04
Title: A Yid Bin Ikh Geboyren -- אַ ייִד בין איך געבױרען
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40263
Artist: Michalecso, Michi
Length: 3:21
Title: Dem Rebns Tants -- דעם רבּנס טאַנץ
Genre: Instrumental/Khasidic
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40264
Artist: Art Shrayer's Modern Jewish Orchestra
Length: 3:12
Title: What Can You Mach S'iz America!
Author: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Composer: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Genre: Theater/Humorous/Klezmer
Subject: Gender Reversal/Peyes/Marriage/Children/Morals/Money
Transliteration: Ephemera 1600
Translation: Ephemera 1600
Related information in folder 1600:On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
- Comments: 1. 8/8/2017 Transliteration and translation entered in Ephemera on August 8, 2017
Track ID: 40265
Artist: Lebedeff, Aaron -- לעבעדאָװ, אהרן
Length: 3:17
Title: Khasidic In America -- חסידיש אין אַמעריקע
Genre: Nigun
Additional song notes: Moyshe Oysher credited as composer on Alb W-024(a)
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40266
Artist: Oysher, Moyshe -- אױשער, משה
Artist: Weiss, Florence -- װײס, פֿלאָרענס
Length: 3:37
Title: Branas Khasene -- בראַנאַס חתונה
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40267
Artist: Dave Tarras Trio
Length: 2:54
Title: Bridegroom Special
Genre: Klezmer/Swing
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40268
Artist: Yiddish Swing Orchestra
Length: 3:21
Title: Freylekhs (Instr) -- פֿרײלעכס
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40269
Artist: Lou Lockette Orchestra
Length: 2:54
Title: Der Feter Maks Bulgar -- דער פֿעטער מאַקס בולגאַר
Composer: Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Genre: Klezmer/Instrumental/Bulgar
On album: A-095(a) (Anthology of Jewish Music / Yiddish Hebrew & Klezmer)
Track ID: 40270
Artist: Sam Musiker Orchestra
Length: 2:35
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu