Look up album B-090(l)


Album title: Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B)
Album ID: B-090(l)
Format: Audio CD
Publisher: Privately Issued
Playing Time: 48:41
Language: Yiddish
Provenance: Gift of Majer Bogdanski 2005
Genre: Yiddish/Literary Origin
Number of Tracks: 19
Additional Notes: Poems set to music composed by Majer Bogdanski

Contents:


Title: Drayen -- דרײַען
Author: Boymvol, Rukhl -- בױמװאָל, רחל
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Aged/Child/Enamored/Trio/Outlook
Origin: Bogdanski 4 111
Transliteration: Bogdanski 4 072
Translation: Bogdanski 4 111
Music: Bogdanski 4 072
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32259
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Der farlibter zingt tsu dem boym a loyb, es kletered oyf im dos kind,
First line (Yiddish):דער פֿאַרליבטער זינגט צו דעם בוים אַ לויב, עס קלעטערט אויף אים דאָס קינד,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:43

Title: Visazshe -- וויסאַזש
Author: Telesin, Zhame -- טעלעסין, ז.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32260
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Di zun, an oysgebobene in regn, kukt nokh vi…
First line (Yiddish):די זון, אַן אויסגעבאָבענע אין רעגן, קוקט נאָך ווי...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:05

Title: Der Veg Funem Foygl -- דער וועג פֿונעם פֿויגל
Author: Telesin, Zhame -- טעלעסין, ז.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Route/Bird/Freedom/Choice
Origin: Bogdanski 2 101
Transliteration: Bogdanski 2 066
Translation: Bogdanski 2 101
Music: Bogdanski 2 066
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32261
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh vil mer nit zayn dortn, zikh lozn baroybn, ikh loyf tsu dem vayngortn,
First line (Yiddish):איך וויל ניט זײַן דאָרטן, זיך לאָזן באַרויבן, איך לויף צו דעם ווײַנגאָרטן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:06

Title: Abi -- אַבי
Author: Robinson, Leah -- ראָבינסאָן, לאה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Pasture/Barren/Poem/Light/Simplicity/Contrasts/Creativity
Origin: Bogdanski 1 84
Transliteration: Bogdanski 1 48
Music: Bogdanski 1 48
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32246
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Voyl is a shtukh fun oysgekempte felder vu feta beheymes pashen zikh on biz zat
First line (Yiddish):ווויל איז אַ שטח פֿון אויסגעקעמפֿטע פֿעלדער וווּ פֿעטע בהמות כּאַשען זיך אָן ביז זאַט,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:10

Title: Gebet (Bobrov) -- געבעט (באָבראָוו)
Author: Bobrov, Alter -- באָבראָוו, אַלטער
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Melancholy/Disposition/Hope
Origin: Bogdanski 2 81
Transliteration: Bogdanski 2 10
Translation: Bogdanski 2 82
Music: Bogdanski 2 10
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32247
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Di vunder velt in fuler prakht, shteyt droysn bay mayn tir, mayn omet hot di…
First line (Yiddish):דער וווּנדער וועלט אין פֿולער פּראַכט שטייט דרויסן בײַ מײַן טיר, מײַן אָמעט האָט די...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:55

Title: Kum Arayn In Mayn Harts, Aleph -- קום אַריין אין מײַן האַרץ, א
Author: Morgentoy, Leyb -- מאָרגנטױ, לײב
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32248
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Kum arayn in mayn harts vi a toyb, mit likhtik tsezungenem blik,
First line (Yiddish):קום אַרײַן אין מײַן האַרץ ווי אַ טויב, מיט ליכטיק צעזינגענעם בליק,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:22

Title: Kum Arayn In Mayn Harts, Beys -- קום אַרײַן אין מײַן האַרץ, ב
Author: Morgentoy, Leyb -- מאָרגנטױ, לײב
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Love/Intimacy
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32249
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Vi es redt der vogn mit dem vint, un vi redt di bleter mit di tsvaygn,
First line (Yiddish):ווי עס רעדט דער וואָגן מיט דעם ווינט, און ווי רעדט די בלעטער מיט די צווײַגן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:15

Title: Du -- דו
Author: White, Shmuel -- ווײַט, שמואל
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32250
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh zey dayn zis gesikht, shpigln zikh in di…nymph fun vaysn shoym...
First line (Yiddish):איך זיי דײַן זיס געזיכט, שפּיגלן זיך אין די...נינף פֿון ווײַסן שוים...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:20

Title: Mit Mi -- מיט מי
Author: Plotkin, Chaim -- פּלאָטקין, חיים
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Freedom/Songs/Creativity
Origin: Bogdanski 4 95
Transliteration: Bogdanski 4 50
Translation: Bogdanski 4 95
Music: Bogdanski 4 50
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32251
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Kh'bin mer nit a knekht, vi yorn lang in di sheper, geshpant inem aker;
First line (Yiddish):כ'בין מער ניט אַ קנעכט, ווי יאָרן לאַנג אין די שעפּער, געשפּאַנט אינעם אַקער,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:28

Title: Ikh Vart Oyf Dir (Gorelik) -- איך וואַרט אויף דיר
Author: Gorelik, L. -- גאָרעליק, ל.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin/Love
Subject: Anticipation/Dream
Origin: Bogdanski 2 97
Transliteration: Bogdanski 2 61
Translation: Bogdanski 2 97
Music: Bogdanski 2 61
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32252
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh vart oyf dir (2x), o libste mayne, kum tsu mir,
First line (Yiddish):איך וואַרט אויף דיר (2), אָ ליבסטע מײַנע, קום צו מיר,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:53

Title: Mayn Mame (Bekerman-Gershtnkorn) -- מײַן מאַמע (בעקערמאַן־גערשטנקאָרן)
Author: Bekerman-Gershtnfeld, Rukhl -- בעקערמאַן־גערשטנפֿעלד, רחל
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Mother/Dream/Gift/Tears/Diamond
Origin: Bogdanski 1 2
Transliteration: Bogdanski 1 73
Music: Bogdanski 1 73
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32253
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Tsu mir iz mayn mame in kholem gekumen, zi hot mikh gekusht, in di arems genumen
First line (Yiddish):צו מיר איז מײַן מעמע אין חלום געקומען, זי האָט מיך געקושט, אין די אַרעמס גענומען,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:09

Title: A Kind Shloft -- אַ קינד שלאָפֿט
Author: Sherman, I. M. -- שערמאַן, י. מ.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Child
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32254
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Kepele shvartse oyf kishele vaysn,
First line (Yiddish):קעפּעלע שוואַרצע אויף קישעלע ווײַסן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:50

Title: Sholom (Shtaynbarg) -- שלום (שטײַנבאַרג)
Author: Shtaynbarg, Eliezer -- שטײַנבאַרג, אליעזר
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/War/Satan/Propaganda
Origin: Bogdanski 4 94/Alb B-090(l)
Transliteration: Bogdanski 4 48
Translation: Bogdanski 4 94
Music: Bogdanski 4 48
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32262
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Oyf di drotn funem telegraf getantst der sotn, un mit zibn lange tsungn…
First line (Yiddish):אויף די דראָטן פֿונעם טעלעגראַף געטאַנצט דער שׂטן, און מיט זיבן לאַנגע צונגן...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:23

Title: Der Naye Khaykhole…Gezang -- דער נײַע...געזאַנג
Author: Shnayhut, Shloyme -- שנייהוט, שלמה
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32255
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: A mesikes aza shvimt un gliet durkh mayne glider,
First line (Yiddish):,אַ מתעקות אַזאַ שווימפּט און גליִט דורך מײַן גלידער
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:50

Title: Meg Der Himl Vi Farkhmaret Zayn Un Groy -- מעג דער הימל ווי פֿאַרכמאַרעט זײַן און גרוי
Author: Stencl, Avrom Nokhem -- שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32256
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Meg der himl vi farkhmaret zayn un groy, un fun flaytsvegns a tseveygte di erd,
First line (Yiddish):מעג דער הימל ווי פֿאַרכמאַרעט זײַן און גרוי, און פֿון פֿלייצוועגנס אַ צעווייגטע...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:30

Title: Ershter Shney -- ערשטער שניי
Author: Lurio, A. -- לוריאַ, אָ.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Son/Play/Parent/Cradle/Snow
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32257
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Kh'hob geheytst mit skakh dem oyvn, un zikh mit mayn kind geshpilt,
First line (Yiddish):כ'האָב געהייצט מיט סכך דעם אויוון, און זיך מיט מײַן קינד געשפּילט,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:18

Title: Ikh Shtral Nit Vi Moshe -- איך שטראַל ניט ווי משה
Author: Tkatsh, M. Z. -- טקאַטש, מ. ז.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Comparison/Moses/Divine Spark
Origin: Bogdanski 2 101
Transliteration: Bogdanski 2 065
Translation: Bogdanski 2 101
Music: Bogdanski 2 065
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32258
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh shtral nit vi moyshe mit di lukhes, nor oykh oyf mir rut di shkhine
First line (Yiddish):איך שטראַל ניט ווי משה מיט די לוחות, נאָר אויך אויף מיר רוט די שכינה,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:24

Title: A Klots Kashe -- אַ קלאָץ קשיא
Author: Shtaynbarg, Eliezer -- שטײַנבאַרג, אליעזר
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin/Fable/Inatimate Object
Subject: Tools/Saw/Wood/Pride/
Origin: Shtaynbarg Fable 40/Alb B-090(l)
Translation: Shtaynbarg Fable 41
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32263
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Hert ir, yoytse zayn far tsvey is take shver, rayst mikh der ahin,
First line (Yiddish):הערט איר, יוצה זײַן פֿאַר צוויי איז טאַקע שווער, רײַסט מיך דער אַהין, שלעפּט מיך...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:43

Title: Ekhbushl -- עכבושל
Author: Shtaynbarg, Eliezer -- שטײַנבאַרג, אליעזר
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Mouse/Kitten/Bite/Tail/Animal
Origin: Alb B-090(l)
On album: B-090(l) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 6 of 11 (B))
Track ID: 32264
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Akhbushl iz a mayzele, a froshl, mit a fisele a lumen,
First line (Yiddish):אַכבושל איז אַ מײַזעלע, אַ פֿראָשל, מיט אַ פֿיסעלע אַ לומען
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:41

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu