Look up album B-112(c)


Album title: Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור
Album ID: B-112(c)
Publisher: Forward Association CD#3
Language: Yiddish
Provenance: CD Copy courtesy of Lazer Trachenberg, 2009
Genre: Literary Origin/Spoken Word
Where Produced: New York
Number of Tracks: 8

Contents:


Title: Pastoral -- פּאַסטאָראַל
Author: Lempel, Bluma -- לעמפּעל, בלומע
Genre: Literary Origin/ Spoken Word
Subject: Life Cycles/Memories/Seasons/Daily Activities/Premonitions
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36800
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: Oktober iz far mir der groylikhster khodesh in yor, in oktober drukt men...
First line (Yiddish):אָקטאָבער איז פֿאַר מיר דער גרויליכסטער חודש אין יאָר, אין אָקטאָבער דרוקט…
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/ Recitation
Length: 10:10

Title: A Story Of A Bright Lamp -- אַ מעשׂה מיט אַ בליצלאָמפּל
Author: Mash, Yenta -- מאַש, יענטע
Genre: Literary Origin/ Spoken Word
Subject: Lamp/Soviets/Confiscation/Accident/Death
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36801
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: Amol in shtetl, ven m'hot emetsn gerufen mit a fartsoygenen nomen iz er geven…
First line (Yiddish):אַמאָל אין שטעטל ווען מ'האָט עמעצן גערופֿן מיט אַ פֿאַרצויגענען נאָמען איז…
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/ Recitation
Length: 9:33

Title: Red Bird -- רויט פֿייגעלע
Author: Rosenfarb, Chava -- ראָזענפֿאַרב, חוה
Genre: Literary Origin/ Spoken Word
Subject: Holocaust/Memories/Toys/Fire/Childless/Barren/Empty Cradle
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36802
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: Shoyn dray teg vi es hot nit oyf tsu shneyen, manya shteyt baym fenster…
First line (Yiddish):שוין דרײַ טעג ווי עס הערט ניט אויף צו שנייען, מאַניע שטייט בײַם פֿענסטער...ן
Language: Yiddish
Style: Spoken Word / Recitation
Length: 9:50

Title: Autobiographical -- אויטאָביאָגראָפֿיש
Genre: Literary Origin/Spoken Word
Subject: Memories/Ideals/Loss/Soviet Emigres/Complaints/Culture
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36803
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: Khotsh der zeyde hot gezogt az men darf nisht forn keyn palestina, vayl az der..
First line (Yiddish):כאָטש דער זיידע האָט געזאָגט אַז מען דאַרפֿט נישט פֿאָרן קײַן פּאַליסטינע...
Language: Yiddish
Style: Spoken Word / Recitation
Length: 8:40

Title: Gold -- גאָלד
Genre: Literary Origin/ Spoken Word
Subject: Survivor Guilt/Holocaust/Solders/Necklace/Memory/Mother
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36804
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: Sekhtsn yor v'sbronia alt geven farlozn varshe, iber der shtot zenen gelozn…
First line (Yiddish):זעכצן יאָר וו'סבראָניע אַלט געווען פֿאַרלאָזן וואַרשע, איבער דער שטאָט...
Language: Yiddish
Style: Spoken Word / Recitation
Length: 9:43

Title: A Strange People -- אַ מאָדנע פֿאָלק
Author: Kwiatnowski-Pinkhasik, Rivka -- קווויאַנטאַווסקי־פּנחסיק, רבֿקה
Genre: Literary Origin / Spoken Word
Subject: Languages/Emigres/Israel/Memories/Hebrew/Difficulties
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36805
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: A likhtiken frimorgn hot zikh tsushaynt iber di getseltn un baraken fun…
First line (Yiddish):אַ ליכטיר פֿרימאָרגן האָט זיך צושײַנט איבער די געתעלטן און באַראַקען ...
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/ Recitation
Length: 10:25

Title: Aunt Rose's Livlihood -- דער מומע ראָזעס פּרנסה
Author: Landau, Musya -- לאַנדאַו, מוסיע
Genre: Literary Origin /Spoken Word
Subject: Actress/Poverty/Costumes/Peddler/Cosmetics/Prostitutes
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36806
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: Di mume roze iz mit a shpor bisl yor elter gevorn fun ir yunger shvester…
First line (Yiddish):די מטמע ראָזע איז מיט אַ שפּאָר ביסל יאָר עלטער געווען פֿון איר ינגסטע…
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/ Recitation
Length: 11:10

Title: Pity On Living Things -- צער־בעלי־חיים
Genre: Literary Origin / Spoken Word / Mystery
Subject: Ship/Husband/Smuggler/Jailed/Disappearance
Additional song notes: Tsar-Beli-Khaim was the name of the ship that mysteriously disappeared.
On album: B-112(c) (Masters of Yiddish Prose/Yiddish Women's Prose/Read by Michael Ben-Avraham/ CD1 -- פֿרויען־פּראָזע אין דער ייִדישער ליטעראַטור)
Track ID: 36807
Vocal Ben-Avraham, Michael -- מיכאל ,בו־אַבֿרהם
First line: A sakh mentshn hobn lib dem yam, forn tsu im, leynen vegn im in bikher,...
First line (Yiddish):אַ סך מענטשן האָבן ליב דעם ים, פֿאָרן צו אים , ליינען ווען אים אין ביכער,...
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/ Recitation
Length: 9:35

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu