Look up album G-035(b)


Album title: Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר
Album ID: G-035(b)
Publisher: Hed Arzi CD 105

Contents:


Title: Akhar Katsir -- אחר קציר
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli
Origin: CD G-035(b)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20241
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):אחר קציר נפשי המתאבלת, איננה משלימה עם לכתך,
Language: Hebrew
Style: Chorale
Length: 3:00

Title: Kibuy Orot (Heb) -- כּיבּוי אורות (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20242
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):דרך רב הגדור אל המדבּר, על תהום שבילו פּסח וגם עבר...
Language: Hebrew

Title: Keren Ya'ar (Heb) -- קרן יער (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20243
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):לו היתה לי קרן-יער, קרן-יער שלי, אז היתי בטח מריע לך...
Track comment: Is this same song as Keren Sahar (Moonray, Heb)?
Language: Hebrew

Title: Shneynu Me'oto Hakfar (Heb) -- שנינו מאותו הכּפר (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20244
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):אנחנו שנענו מאותו הכּפר: אותה קומה - אותה בלורית שער...
Language: Hebrew

Title: Bisdot Bet Lekhem -- בּשׂדות בּית לחם (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20245
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):אור הירח על ההר לילה לבן בּשׂדות בּית-לחם, תן מילל בקול נשבר,
Language: Hebrew

Title: No'a -- נועה
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20246
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):נועה נולדה בשדה בין דשה לאבן נועה היתי כמו אגל של טל,
Language: Hebrew

Title: Layla Bekhof Akhziv (Heb) -- לילה בּחוף אכזיב (יבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20247
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):הרוח והחשך והמים זוכרים מליל אתמול את צעדך, הקצף שמחה את...
Language: Hebrew

Title: Metai (My Dead Ones, Heb) -- מתי (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20248
Author Rakhel -- רחל
Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line:הם בלבד נותדו לי, רק בהם בלבד, לא ינעץ המות, סכינו החד.
Track comment: Only they are left me; they are faithful still...

Title: At Hakhi Hakhi -- את החי החי
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli
Origin: Alb G-035(g)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20249
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
Arranger Zorman, Moshe -- זורמן, משה
First line (Hebrew):את הכי הכי, אסור שתברחי, אסור שתשכחי, שאת הכי הכי,
Language: Hebrew

Title: El Borot Hamayim -- אל בורות המים
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20250
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
Arranger Zorman, Moshe -- זורמן, משה
First line (Spanish):מאהבתי הלכמי אל בורות המים בדרכי מדבר, בארץ לא זרועה מאהבתי
Language: Spanish

Title: Hoy Artsi Moledeti -- הוי ארצי מולדתי
Author: Tshernikhovski, Saul -- טשרניחובסקי, שאול
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Literary Origin/Zionist
Subject: Homeland/Heritage/
Origin: Alb G-035(b)

Related information in folder 330:On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20251
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):הוי ארצי, מולדתי הר טרשים קרח עדר עלפה שה וגדי זהב הדר שמח..
Language: Hebrew

Title: Al Kol Eyle -- על כּל אלה
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli/Pop
Subject: Fear/Protection/Home/Sorrow/Hope/Prayer/Peace/
Origin: DeRoy 46/Alb G-035(b)
Transliteration: CD B-076(a)/DeRoy 46/Alb S-047(c)
Translation: DeRoy 46/Alb S-047(c)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20252
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line: Al hadvash veal haokets, al hamar vehamatok,
First line (Hebrew):על הדבש ועל העוקץ, על המר והמתוק, על בּתּנו התינוקת שמור עלי..
Track comment: Through the pain and through the pleasure,
Language: Hebrew

Title: Rekhev Esh (Heb, Chariots Of Fire) -- רכב אש (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20253
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line:מראשי המכתשים ומעבר לחומת החולות, רכב אש עם פרשים...

Title: Zemer (Heb, Rakhel) -- זמר (עבֿרית, רחל)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20254
Author Rakhel -- רחל
Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line:בוקר וערב לך ועליך, לך ועליך שדו שירי, סער ודמי צהל ובכה...
Track comment: Album notes in conflict as to lyrics - Shemer or Rakhel?

Title: Yerusholaim Shel Zahav -- ירושלים של זהב
Also known as: Jerusalem Of Gold
Also known as: Yerusholaim Shtot Fun Gold
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Place/Israeli
Subject: Jerusalem/67 War
Song Comment: Yiddish Translation Ephemera 250
Origin: Alb I-001(b)/Bekol Ram 9/Alb B-032(a)/Alb F-007(c) [Yid]/
Transliteration: Bekol Ram 9/Alb B-032(a)/G-069(a)
Translation: G-069(a)/Alb B-076(a)/Alb C-023(h)/Alb F-007(c) [Yid]/Alb B-032(a)
Music: Netzer 21

Related information in folder 528:On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20255
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line: Avir harim tsalul kayayin, Vereakh oranim, Nisa bereaukh...
First line (Hebrew):אויר הרים צלול כּיין וריח ארנים, נשׂא בּרוח הערביים עם קול...
Language: Hebrew

Title: Hakhagiga Nigmeret (Heb) -- החגיגה נגמרת (עבֿרית)
On album: G-035(b) (Achar Katzir / Gevatron in Naomi Shemer Songs -- אחר קציר / הגבעטרון בּשירי נעמי שמר)
Track ID: 20256
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line (Hebrew):ולפעמים החגיגה נגמרת כבוי אורות החצוצרה אומרת החצוצרה...
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu