Contents:
Title: Yesh Li Khag (Heb) -- יש לי חג (עבֿרמת)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 17375
Author/Composer Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Artist Choir -- מקהלה
Artist Caspi, Mati, arrangement -- כּספּי מתי, עיבוד
Track comment: Every Day A Holiday
Language: Hebrew
Title: Shir Lashalom -- שיר לשלום
Author: Rosenblum, Yair -- רוזנבּלום, יאיר
Composer: Rotblit, Yakov -- רוטבּליט, יעקב
Genre: Israeli/Lament
Subject: Peace/Hope
Origin: Bekol Ram 148
Transliteration: Bekol Ram 148
Translation: Bekol Ram 150
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 13916
Arranger Rosenblum, Yair -- רוזנבּלום, יאיר
Artist: Zahal Entertainment Groups -- להקות צ"הל
First line: Tonu lashemesh la'alot, laboker leha'ir, hazaka shebatfilot,
First line (Hebrew):תנו לשמש לעלות, לבּקר להאיר, הזכּה שׁבּתפילות אותנו לא תחזיר.
Track comment: Let the sun rise, the morning shine, the finest of prayers..
Language: Hebrew
Title: Hora Heyakhzut (Heb) -- הורה האחזות (עבֿרית)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 6787
Author Mohar, Yehiel -- מוהר, יחיאל
Composer Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Artist Nachal Group -- להקת הנח"ל
Artist Winternitz, Dr. Khanan -- וינטרניץ, ד"ר חנן
First line (Hebrew):יודע חקלאי פקח והוא הגחיל זאת לצבא כי את הזן יש לשבח
Track comment: Hora of the Frontier Settlement See Album N-14(a)
Language: Hebrew
Title: Akharey Shenesat -- הורה האחזות
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 1010
Author Gronich, Shlomo -- גרוניך, שלמה
Composer Caspi, Mati -- כּספּי מתי
Artist Nachal Group -- להקת הנח"ל
Artist Caspi, Mati, arrangement -- כּספּי מתי, עיבוד
First line (Hebrew):יודע חקלאי פקח והוא הגחיל זאת לצבא כי את הזן יש לשבח
Track comment: After You Left
Language: Hebrew
Title: Al Kapav Yavi -- על כּפּיו יביא
Additional song notes: Elijah's Chair
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 31667
Language: Hebrew
Title: Be'erets Ahavati Hashaked Poreakh -- בּארץ אהבתי השקד פּורח
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Composer: Amarillio, Moni -- אמריליו, מוני
Genre: Literary Origin/Zionist
Subject: Land/Pilgrims
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 2145
Artist Rukhama -- רוחמה
Artist Amarillio, Moni -- אמריליו, מוני
Track comment: In My Beloved Country
Title: Balayla Al Hadeshe -- בּלילה על הדשא
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 1895
Author Nitsav, Esther -- אריאל, מאיר
Composer Rosenblum, Yair -- רוזנבּלום, יאיר
Artist Zahal Entertainment Groups -- להקות צ"הל
Arranger Oshrat, Kobi -- אשרת, ק.
Language: Hebrew
Title: Beyt Ha'arava -- על כּפּיו יביא
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 2379
Author Keynen, Amos & Khaim Khefer -- לונדון, ירון
Composer Kraus, Shmulik -- קראוס, שמוליק
Artist Einstein, Erik -- איינשטיין, אריק
Arranger Piamenta, Albert -- פּיאמנטה, אלבּרט
Language: Hebrew
Title: Holekh Batel (Heb, Loafer) -- הולך בּטל (עבֿרית)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 6712
Author Ariel, Meir -- אריאל, מאיר
Composer Zilber, Ariel -- זילבּר, אריאל
Artist Zilber, Ariel & Tamouz Group -- זילבּר, אריאל ולהקת תמוז
Title: Khorshat Ha'ekaliptus -- חורשת האקליפּטוס
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli/Pioneer
Subject: Jordon River/Youth/Eucalyptus
Origin: Bekol Ram 91
Transliteration: Bekol Ram 91
Translation: Bekol Ram 92/Album T-008(a)
Additional song notes: From the Israeli Musical - To Live Another Summer"
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 8275
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Vocal Nachal Group -- להקת הנח"ל
Arranger Arbel, Z. -- ארבּל, צ
First line: Kshe'ima ba'a heyna yafa utse'ira, Az aba al giva'h banah...
First line (Hebrew):כשאמא בּאה הנה יפה וצעירה אז אבּא על גבעה בּנה לה בּית,
Language: Hebrew
Title: Mesherey Erets Ahavati (Heb) -- משירי ארץ אהבתי (עבֿרית)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 10317
Author Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Composer Eylat, Daphne -- אילת, דפנה
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Arranger Weiss, Alex -- וויס, אלעקס,
Track comment: Songs Of My Beloved Country
Language: Hebrew
Title: Lu Yehi -- לו יהי
Also known as: Let It Be
Also known as: Zol Shoyn Zayn
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli/Pop
Subject: Peace/1973 War/Prayer/Hope
Origin: Bekol Ram 166/Alb Z-013(a)
Transliteration: Bekol Ram 166
Translation: Bekol Ram 166/Alb Z-013(a)/Alb L-024(b)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 9463
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Arranger Oshrat, Kobi -- אשרת, ק.
First line: Od mifras lavan b'ofek Mul anan shakhor kaved,
First line (Hebrew):עוד מפרש לבן בּאופק מול ענן שחור כּבד כּל שנבקש לו יהי ואם...
Language: Hebrew
Title: Ose Shalom (Hirsh) -- יעשׂה שלוֹם (הירש)
Composer: Hirsh, Nurit -- הירש, נורית
Genre: Religious/Prayer
Subject: Peace
Origin: Alb C-003(j)
Transliteration: HAL 28
Translation: Alb C-003(j)
Music: HAL 28
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 11577
Artist Darom Duo -- צמד דרום
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Ose shalom bimromov, hu ya'ase shalom olenyu, v'al kol...
First line:עוֹשׂה שלוֹם בּמרוֹמיו הוּא יעשׂה שלוֹם עלינוּ ועל כּל ישׂראל, ואיםרוּ..
Title: Mirdaf -- מירדף
Author: London, Yaron -- לונדון, ירון
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Israeli/Pop
Additional song notes: Chase
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 10528
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Arranger Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
First line: Erets tova shehadvash beorkeha, akh dam binkhaleha kamayim nozel…
First line (Hebrew):ארץ טובֿה שהדבֿש בּעורקיה אך דם בּנחליה כּמים נוזל, ארץ אשר הרריה נהושת…
Language: Hebrew
Style: Israeli/Pop
Title: Shomer Hakhomot (Heb) -- שומר החומות (עבֿרית)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 14136
Author Almagor, Dan -- אלמגור, דן
Composer/Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Artist Central Command Entertainment Grp -- צוות הווי פיקוד מרכּז
Track comment: Watching Over The Walls Of Jerusalem
Language: Hebrew
Title: Rosa, Rosa (Heb)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 12879
Author Khefer, Khaim -- חפֿר, חײַם
Composer Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Artist Gaon, Yehoram -- גאון, יהורם
Arranger Seltzer, Dov -- זלצר, דב
Track comment: Greek style "Mediterannean"
Language: Hebrew
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu