Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ
- Album ID:
- K-108(a)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Yellow Submarine Label
- Date of issuance:
- 2003
- Playing time:
- 56:06
- Language:
- Hebrew
- Genre:
- Israeli
- Where produced:
- Jerusalem, Israel
- Number of tracks:
- 14
Contents
Lehiot — לחיות
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- To Be
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34490
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Lehiot ze gam lirot televizia, lehiot ze gam lakum beshabat beboker,
- First line (Hebrew):
- לחיות זה גם לראות טלוויזיה, לחיות זה גם לקום בשבת בבוקר,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:27
Hashekhef Hatet Maymi — השחף התת מיימי
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34491
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Ahava shetatzil oti metzipurni harasha, ahava shetakhzir oti lemaslut,
- First line (Hebrew):
- אהבה שתציל אותי מציפורני הרשע, אהבה שתחזיר אותי למסלול,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:53
Lu Yehi — לו יהי
- Also known as:
- Let It Be
- Also known as:
- Zol Shoyn Zayn
- Author:
- Shemer, Naomi — שמר, נעמי
- Composer:
- Shemer, Naomi — שמר, נעמי
- Genre:
- Israeli/Pop
- Subject:
- Peace/1973 War/Prayer/Hope
- Origin:
- Bekol Ram 166/Alb Z-013(a)
- Transliteration:
- Bekol Ram 166
- Translation:
- Bekol Ram 166/Alb Z-013(a)/Alb L-024(b)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34492
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- At rotza sheanikh lakh, ani manikh ani manikh, ain makom leramzim, az ani kam...
- First line (Hebrew):
- את רוצה שאניח לך, אני מניח אני מניח, אין מקום לרמזים,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 3:57
Yavshut — יבשות
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34493
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Od meat yaale hashakher, od meat tagshi leverez, tashtipi et hapanim, bamim...
- First line (Hebrew):
- עוד מעט יעלה השחר, עוד מעט תגשי לברז, תשטפי את הפנים, במים הקפואים,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 3:55
Kakhi Makel — קחי מקל
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- Take the Stick
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34480
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Kakhi mekel kakhi tarmil, bo'ee iti al beti, hatarmil yasfik lehodesh,
- First line (Hebrew):
- קחי מקל קחי תרמיל, בואי איתי אל ביתי, התרמיל יספיק ליודש,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 3:38
Yeled Gadol — ילד גדול
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- A Big Boy
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34481
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Kufsa k'tana, shesegarti leshana, khiftekh men hasetes, beakhad hayamim,
- First line (Hebrew):
- קופסה קטנה, שסגרתי לשנה, תיפתח מן הסתם, באחד הימים,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:02
HaHofesh Bahutz — החופש בחוץ
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- Freedom Outside
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34482
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Im haya li kadur porekh lo batukh shehaiti borekh, kever raiti ktza khevel...
- First line (Hebrew):
- אם היה לי כדור פורח לא בטוח שהייתי הורח, כבר ראיתי קצה חבל זאת המשכתי לחיות,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 3:54
Giag Hametoref — גיאכ המטורף
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34483
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Giag hamtorf noled beklal betaksis, ad gil 40 hu khipesh velo metza,
- First line (Hebrew):
- גיאג המטורף נולד בכלל בטקסס, עד גיל 40 הוא חיפש ולא מצא,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:04
Lo Gomer Tihodesh — לא גומר ת'חודש
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Author:
- Khefer, Chaim — חפר, חיים
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34484
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Ani shover t'rosh lo yodea ma lasot veshakhor li beeynaim veani oved etzot,
- First line (Hebrew):
- אני שובר ת'ראש לא יודע מה לעשות ושחור לי בעיניים ואני אובד עצות,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:21
Ya Alla — יא אללה
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34485
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- He meakhzavet oti, ya alla, he megia im mishehu akher lediskotek, vani roe otam,
- First line (Hebrew):
- היא מאכזבת אותי, יא אללה, היא מגיעה עם מישהו אחר לדיסקוטק, ואני רואה אותם,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:03
Lilot Shishi — לילות שישי
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- Sixth Nights
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34486
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Al mi ani oved, rak al etzmi, al mi ani oved, belilot shishi, kashehaverdidut...
- First line (Hebrew):
- על מי אני עובד, רק על עצמי, על מי אני עובד, בלילות שישי, כשהבדידות מתקתקת,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:25
Al Hamerpeset — על המרפסת
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- On the Porch
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34487
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Kasheishvanu al, hamerpeset vehakitz hatakhil, ani vehe vejiviint,
- First line (Hebrew):
- כשישבנו על, המרפסת והקיץ התחיל, אני והיא וג'ויינט, אחר קטן שהעברנו,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 4:00
Nahum Takum — נחום תקום
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Author:
- Levi, Raviv — לוי, רביב
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- Additional song notes:
- We Will Rest, You will Get Up
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34488
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Nahum takum nahum takum, beshvili zo khklit takhlitu shel yakum,
- First line (Hebrew):
- נחום תקום נחום תקום, בשבילי זו תכלית תכליתו של יקום,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 2:50
Niv Orlinem — ניו אורלינם
- Author:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- Genre:
- Israeli
- Origin:
- ALB K-108(a)
- On album:
- K-108(a) (Amir Klugman HaHofesh Bahutz — אמיר קלוגמן החופש בחוץ)
- Track ID:
- 34489
- Vocal:
- Klugman, Amir — קלוגמן, אמיר
- First line:
- Haboker bemakom shebo noledet, haboker baaretz rekhoka,
- First line (Hebrew):
- הבוקר במקום שבו נולדת, הבוקר בארץ רחוקה, הערב שירד על ירושלים,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli
- Length:
- 3:37