Lecha Dodi/Songs of the Abayudaya Sabbath Services/J.J. Keki & Family

Album ID:
K-150(a)
Format:
Audio CD
Publisher:
Abayudaya Community
Date of issuance:
2008
Language:
Hebrew/Luganda
Provenance:
Purchase I. J. Levine, NY June 2012
Genre:
Religious/Liturgy/Sabbath
Where produced:
Uganda
Number of tracks:
8

Contents

Adon Olam — אדון עוֹלם
Author:
Ibn Gabirol, Solomon — שׁלמה אבּן-גבּירוֹל
Composer:
Oshrat, Kobi — אשרת, ק.
Genre:
Religious/Hymn
Origin:
HAL 4/Zim 30/Levin N 20
Transliteration:
HAL 4/Zim 30/Levin N 20/S-046(b)/T-025(a)/A-034(a)/B-067(a)/Z-020(a)
Translation:
HAL 4/Zim 30/Levin N 21/Alb M-019(a)/Alb M-030(a)/Alb B-067(a)
Additional song notes:
"Lord of the Universe"/ See Nulman 3
On album:
K-150(a) (Lecha Dodi/Songs of the Abayudaya Sabbath Services/J.J. Keki & Family)
Track ID:
39405
Vocals:
Keki, J.J.
Vocals:
Keki, Rachel Namudosi
Vocals, Guitar:
Kizangi, Maccabbe
Language:
Hebrew
Style:
Liturgical/African
Length:
3:54
Adonay Molokh (Unknown) — יהוֹה מלך
Also known as:
Adoshem Molokh
Also known as:
Psalm 093:01
Also known as:
Adonai Afuga
Author:
Alkabetz, Rabbi Solomon — אלקבּץ, ר" שלמה
Genre:
Biblical/Psalm 093:01
Subject:
Sovereignty/Power
Origin:
AlbB-033(f)/Alb K-047(d)/
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb B-033(f)/Alb B-026(b)/Alb K-047(d)/Vorbei 257
On album:
K-150(a) (Lecha Dodi/Songs of the Abayudaya Sabbath Services/J.J. Keki & Family)
Track ID:
39406
Vocals:
Keki, J.J.
Vocals:
Keki, Rachel Namudosi
Vocals, Guitar:
Kizangi, Maccabbe
Language:
Luganda
Style:
Liturgical/African
Length:
3:19
Prayer for Travelers
Also known as:
Were Baba Wefe
Genre:
Liturgy
On album:
K-150(a) (Lecha Dodi/Songs of the Abayudaya Sabbath Services/J.J. Keki & Family)
Track ID:
39407
Vocals:
Keki, J.J.
Vocals:
Keki, Rachel Namudosi
Vocals, Guitar:
Kizangi, Maccabbe
Language:
Lugisu
Style:
Liturgical/African
Length:
4:01
Tunayogeraki Mu Maasogo
Genre:
Liturgical
On album:
K-150(a) (Lecha Dodi/Songs of the Abayudaya Sabbath Services/J.J. Keki & Family)
Track ID:
39411
Vocals:
Keki, J.J.
Vocals:
Keki, Rachel Namudosi
Vocals, Guitar:
Kizangi, Maccabbe
Language:
Luganda
Style:
Liturgical/African
Length:
4:03