Look up album R-016(e)


Album title: Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish
Album ID: R-016(e)
Publisher: Banner LP 055
Additional Notes: Cassette Copy from Charley Bernhaut

Contents:


Title: Di Zakh -- די זאַך
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 3821
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: In rokavay bitsh in zumer, di zun hot gebrent vi a flam,
First line (Yiddish):אין ראָקאַװײ ביטש אין זומער, די זון האָט געברענט װי אַ פֿלאַם,
Language: Yiddish

Title: Good Night Irene (Yid) -- אײַ װײַ אײרין (ייִדיש)
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 5754
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Irene, ay vay iz mir, irene, ay vay, ay vay irene,
First line:אײַרין, אײַ װײַ איז מיר, אײַרין, אײַ װײַ, אײַ װײַ אײַרין,

Title: Kale, Kale -- כּלה, כּלה
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 7799
Author Kressyn, Miriam -- קרעסן, מיריאַם
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Oy, veyn zhe kalenyu, veyn, veyn, veyn, veyn, vest shoyn...
First line:אױ, װײן זשע כּלהנו, װײן, װײן, װײן, װײן, װעסט שוין מער ניט זײַן,

Title: Love Is Such A Cheat (Yid) -- ליבע ז'גאָר נישט װערט
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 9429
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Es geyt a bokher unter vegn, kumt a meydl im antkegn,
First line:עס גײט אַ בּחור אונטער װעגן, קומט אַ מײדל אים אַנטקעגן,

Title: Never Been Kissed (Yid) -- קײנמאָל ניט געקושט
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 10995
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Ikh ken a meydl, eydl un gut, yeder boy fift ven zi geyt...
First line:איך קען אַ מײדל, אײדל און גוט, יעדער בױ פֿיפֿט װען זי גײט...

Title: Tennesse Waltz (Yid) -- טענעסי װאַלס (ייִדיש)
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 14910
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Getantst mit mayn libste, tsu muzik fun dem vals,
First line:געטאַנצט מיט מײַן ליבסטע, צו מוזיק פֿון דעם װאַלס,

Title: Syncopated Clock (Shiker Tiker) -- שיכּער טיקער
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 14756
Author Morse, J.
Composer Anderson, Leroy
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: There was a man, Avrom Yitskhok, had a gesheft in gebernia..
Track comment: Mixed language, novelty song.

Title: The Thing (Yid) -- די זאַך
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 15232
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: In rokavay bitsh in zumer, di zun hot gebrent vi a flam,
First line:אין ראָקאַװײ ביטש אין זומער, דן זון האָט געברענט װי אַ פֿלאַם,

Title: Would I Love You (Yid) -- צו איך ליב דיך
On album: R-016(e) (Seymour Rechzeit A Parade of "Pops" In Yiddish)
Track ID: 17040
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Oy, Du fregst mikh tsu ikh lib dikh, yo, ikh lib, ikb lib..
First line:אױ, דו פֿרעגסט מיך צו איך ליב דיך, יאָ, איך ליב, איך ליב...

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu