Look up album S-122(a)


Album title: Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי
Album ID: S-122(a)
Format: Audio CD
Publisher: MITR
Date of Issuance: 2001
Language: Hebrew
Provenance: Donated by Israeli House of the Consultae General of Israel in Philadelphia
Genre: Literary Origin
Where Produced: Israel
Number of Tracks: 10

Contents:


Title: Nakhal Sheli -- נחל שלי
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Composer: Argov, Alexander (Sasha) ארגוב, אלכּסנדר (סשה)
Genre: Israeli/Literary Origin
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: My River
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34273
First line: Haya na'ari dagul meravava' zariz admoni gavoha, nishba na'ari li,
First line (Hebrew):היה נערי דגול מרבבה, זריז אדמוני גבוה, נשבע נערי לי, שבעים ושבעה,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 2:23

Title: Ma Osot Haaylot -- מה עושות האיילות
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Genre: Israeli/Literary Origin
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: What are the Does Doing
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34274
First line: Ma osot haaylot belilot, hen otzmot et einihen ha gedolot, hen sholvot et...
First line (Hebrew):מה עושות האיילות בלילות, הן עוצמות את עיניהן הגדולות, הן שולבות את רגליהן...
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 2:36

Title: Hanahar Halavan -- הנהר הלבן
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Composer: Grunikh, Shlomo -- גרוניך, שלמה
Genre: Literary Origin
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: White River
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34270
First line: Hanahar halavan, bein gebuos khashofot vshekhorot, sha'ah emuka vkara,
First line (Hebrew):הנהר הלבן, בין גבעות חשופות ושחורות, שעה אמוקה וקרה, מרחפת על פני המים,
Language: Hebrew
Style: Israeli/LiteraryOrigin
Length: 4:28

Title: Shir Kaitz -- שיר קיץ
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Genre: Israeli/Literary Origin
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: Summer Song
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34275
First line: Le'at le'at yanoa baruch bamerchav, haiofi hatzenoa sheleachar sharev,
First line (Hebrew):לאט לאט ינוע ברוח במרחב, היופו הצנוע שלאחר שרב, בשמש השורפת שינה הנוף פניו,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 3:30

Title: Mizmor Layla -- מזמור לולה
Also known as: Night Chant
Author: Nini, Achnoam (Noa)
Author: Dor, Gil -- דור, גיל
Composer: Nini, Achnoam (Noa)
Composer: Dor, Gil -- דור, גיל
Genre: Literary Origin
Subject: Light/Darkness/Heart
Origin: Alb I-015(a)
Translation: Alb I-015(a)
Additional song notes: Recorded under "Night Chant"
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34272
First line: Et col hahohvim teman, et hasehar etef beshahor, metzpon veod tipan,
First line (Hebrew):את כל נכוכבים טמן, את הסהר עטף בשחור, מצפון ועד תיפן, אין קרן אור,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 3:53

Title: Pizmon Likinton -- פזמון ליקינטון
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Genre: Israeli/Literary Origin
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: Song of the Hyacinth
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34271
First line: Lila lila mestakelet halevana, befrachim asher hanetzu vegina, beprachay...
First line (Hebrew):לילה לילה מסתכלת הלבנה, בפרחים אשר הנצו בגננו, בפרחי היקינטון בגננו הקטון,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 2:53

Title: Slikhot -- סליחות
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Composer: Lehrer, Oded
Genre: Israeli/Folk/Literary Origin
Subject: Apology
Origin: Netzer 259/ALB S-122(a)
Transliteration: Netzer 258
Music: Netzer 258
Additional song notes: Pardon Me
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34276
First line: Baat eli et eini lepkoch, vegufekh li mevat vkhlon vrei, baat clila haba et...
First line (Hebrew):באת אלי את עיני לפקוח, וגופך לי מבט וחלון וראי, באת כלילה הבא אל האוח,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 3:38

Title: At Telekhi Besade -- את תלכי בשדה
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Origin: Alb S-122(a)/Alber 114
Music: Alber 115
Additional song notes: You will go in the Field
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34277
First line: Haomnam haamanem od yavou yamim bislikha uvekhesed, vetalakhi beshade...
First line (Hebrew):האמנם עוד יביאו ימים בסליחה ובחסד, ותלכי בשדה ותלכי בו כהלך התם,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 3:23

Title: Erev Mul Hagilad -- ערב מול הגלעד
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Genre: Literary Origin/Israeli/Folk
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: Evening Opposite the Rocks
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34278
First line: Hailanot ko kakh kvedim, kofef hapri et habadim, zo hasha'a hamergia...
First line (Hebrew):האילנות כל כך כבדים, כופף הפרי את הבדים, זו השעה המרגיעה, בה נרדמים הילדים,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 3:33

Title: Boi Calah (Hu) -- בואי כלה (הוא)
Author: Goldberg, Leah -- גולדבּרג, לאה
Genre: Israeli/Literary Origin
Origin: Alb S-122(a)
Additional song notes: Here Comes the Bride
On album: S-122(a) (Shirat Haartz (Songs of the Land) Composition of Israeli Songs -- שירת הארץ חבורת זמר ישראלי)
Track ID: 34279
First line: Kravatach vekiravat hayom gezlo et shanti, neshmat efekh nesheva min hayom,
First line (Hebrew):קרבתך וקירבת הים גזלו את שנתי, נשמת אפך נשבה מן הים, ותחזור מלוחה אל ביתי,
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 4:38

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu