Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע

Album ID:
Z-014(b)
Publisher:
Google Moogle Prod

Contents

Broyges Tants — ברוגז טאַנץ
Genre:
Dance/Klezmer/Wedding/Folk
Subject:
In Laws/Anger/Reconciliation
Music:
Comp Klez 67
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
2624
Composer:
Schwartz, Abe — שװאַרץ, אײב
Artist:
Zmiros
Track comment:
Recorded under "Shver Un Shviger Tants"
Style:
Instrumental
Dire Gelt — דירה-געלט
Also known as:
Rent Money
Also known as:
Dir Gelt
Genre:
Folk
Subject:
Landlord/Tenant/Apartment/Rent/Eviction/Repairs/Poverty
Origin:
ML MTAG 76/Alb Z-012(a)/
Transliteration:
ML MTAG 76/Alb N-020(a)/Alb O-009(a)/Alb D-016(a)/Alb B-007(c)/Alb Z-014(k)
Translation:
Alb B-007(c)/Alb D-016(a)/Alb O-009(a)/Alb N-020(a)/
Music:
ML MTAG 76/Alb Z-012(a)/
Additional song notes:
Rent Money
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
3885
Artist:
Zmiros
First line:
Kumt arayn der balebos, nemt arop di shnapke,
First line (Yiddish):
קומט אַרײַן דער באַלעבאָס, נעמט אַראָפּ די שנאַפּקע,
Language:
Yiddish
Der Rebe Hot Geheysn Freylekh Zayn — דער רבּי האָט געהײסן פֿרײליך זײַן
Also known as:
Yoshke Yoshke Shpan Dem Loshik
Author:
Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Composer:
Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Genre:
Folk/Humorous
Subject:
Rebe/Colt/Harness/Drinking/Whisky/Wine
Origin:
ML PYS 136/Alb S-048(f)
Transliteration:
ML PYS 136/Alb 009(a)/Alb J-030(a)/Alb Z-014
Translation:
Alb K-020(a)/Alb S-048(f)/Alb 007(b)Alb J-030(a)Alb 122(a)/Alb Z-014
Music:
ML PYS 136
Additional song notes:
See Gottlieb, p. 44 for relationship of melody to Berlin's "Blue Skies" Same Melody as "Ma Yofus" Recorded on Alb Z-014(a) as "Lustig Zayn"
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
3365
Artist:
Zmiros
Track comment:
Recorded Under "Lustig Zayn" Same melody as "Reb Dovidl"
Language:
Yiddish
Di Shvartse Nakht — די שװאַרצע נאַכט
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
3772
Artist:
Zmiros
Arranger:
Strom, Yale
Style:
Instrumental
Grushas Freylekh (Instr) — גרושעס פֿרײלעך
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
5810
Artist:
Zmiros
Composer:
Strom, Yale
Kale Bazetsn (Instr, Zmiros) — כּלה באַזעצן (זמירות)
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
7790
Artist:
Zmiros
Arranger:
Strom, Yale
Khosn Kale Mazl Tov — חתן כּלה מזל טובֿ
Also known as:
Good Luck (Khosn Kale Mazl Tov)
Also known as:
Mazldiker Sho (Khusn Kale Mazl..)
Genre:
Folk/Wedding/Rite
Subject:
Bride/Groom/Congratulations/Wedding/Celebration
Transliteration:
Alb L-009(a)
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
8303
Artist:
Zmiros
Track comment:
Recorded under "Mazl Tov"
Mitn Fidele (Instr) — מיטן פֿידעלע
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
10584
Artist:
Zmiros
Track comment:
Recorded Under "Jewish Tango segue Mitn Fidele"
Rad Halayla (Khasidic Nign) — רד הלילה (חסידיש ניגון)
Author:
Orland, Yakov — ארלנד, יעקב
Genre:
Pop/Israeli/Zionist
Subject:
Evening/Dusk/Night/Return/Dance/Continuity/Circle
Origin:
Bugatch 60/Alb S-063(a)/
Transliteration:
Alb K-001(c)/Alb S-063(a)/Bugatch 60/Alb L-009(a)/Alb C-016(a)
Translation:
Alb K-001(c)/Alb S-063(a)/Alb C-016(a)
Music:
Netzer 14/Bugatch 60/
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
12579
Artist:
Zmiros
Arranger:
Strom, Yale
Track comment:
Recorded under "Tate Ikh Gleybstu"
Language:
Instrumental
Stoliner Vals (Instr) — שטאָלינער װאַלס
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
14688
Artist:
Zmiros
Arranger:
Benedetti, Fred
Ukrainian Folk Melody (Zmiros)
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
15871
Artist:
Zmiros
Yuval Skocne (Instr)
On album:
Z-014(b) (Zmiros Cholent With Huckleberry — טשאָלענט מיט טשערניצע)
Track ID:
17909
Composer:
Strom, Yale
Artist:
Zmiros
Track comment:
"Skocne" is a Ukrainian Folk Dance"