Look up artist Bodo, Yakov


Name: Bodo, Yakov
Name (Yiddish): בודו, יעקבֿ

Related information in folder 350:
Related information in folder 937:

Tracks with this artist


Title: Shver Tsu Zayn A Kaptsn -- שװער צו זײַן אַ קבּצן
Author: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Composer: Lustig, Alexander -- לוסטיג, אַלעקסאַנדער
Genre: Theater/Lament
Subject: Poverty/Pauper
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 14359
Author Ralan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Composer Lustig, Alexander -- לוסטיג, אַלעקסאַנדער
Artist Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: S'iz shver tsu zayn a kaptsn, a kaptsn tsu zayn is shver,
First line:ס'איז שװער צו זײַן אַ קבּצן, אַ קבּצן צו זײַן איז שװער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: A Sakh Melokhes, Veynik Brokhes -- אַ סך מלאָכות, װײניק בּרכות
Author: Sandler, Peretz -- סאַנדלער, פּרץ
Composer: Wohl, Herman -- װאָל, הערמאַן
Genre: Theater/Lament
Subject: Poverty/Occupations/Servant/Tfiln Scribe/Horse Trader/Shamas
Origin: Ephemera 1365
Transliteration: Peppler 2 26
Translation: Peppler 2 26
Music: Peppler 2 26
Additional song notes: Many Occupations, No Luck (Blessings)
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 578
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Ikh ken a mentsh vos arbet, arbet on oyfher…
First line (Yiddish):איך קען אַ מענטש וואָס אַרבעט, אַרבעט אָן אויפֿהער, טראָגט אױף זיך...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Album notes credit Balan??
Language: Yiddish

Title: Der Hypokhander -- דער הייִפּאָכאַנדער
Author: Ben Tsion, Ben -- בן ציון, בן
Genre: Theater/Humorous/Monologue
Subject: Hypochondriac
On album: Y-028(a) (Goot Yom Tov, Yiddish, Part 2 Yidishpil -- גוט יום־טוב, ייִדיש חלק 2 ייִדיש שפּיל)
Track ID: 30644
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Director Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
First line: Oy vey iz mir, vey tsu mayne yorn, vox hob es getoygt? Lakh nisht, ikh bet…
First line (Yiddish):װיי איז מיר, װיי צו מייִנע יאָרן, װאָס האָב עס געטױגט? לאַך נישט, איך בעט אייִך...
Language: Yiddish
Style: Monologue In imitation of Shimon Dzigan
Length: 9:23

Title: Burstein, P. & Perlman, M. Repertoire
Genre: Theater/Medley/Vaudeville
Subject: Jokes/Songs/Rivalry
Additional song notes: Medley of jokes, songs and stories of rivalry between Peysekhke Burstein and Max Perlman
On album: Y-028(a) (Goot Yom Tov, Yiddish, Part 2 Yidishpil -- גוט יום־טוב, ייִדיש חלק 2 ייִדיש שפּיל)
Track ID: 30647
Musical Director Blekherovitz, Misha -- בּלכרוביץ, מישה
Vocal/Compiler of Songs, Jokes Alperin, Yankl -- אַלפּערין, יענקל
Director Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Track comment: Recorded under "A Gathering of Stars"
Language: Yiddish
Style: Vaudeville/Comedy
Length: 14:16

Title: Az S'iz Nishtu Keyn Mazl -- אַז ס'איז נישטו קײן מזל
Author: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Author: Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Composer: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Genre: Theater
Subject: Luck/Fate
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 1801
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Faran a vertl oyf der velt, dos mazl brengt dir glik, hostu mazl bistu…
First line (Yiddish):פֿאַראַן אַ װערטל אויף דער וועלט, דאָס מזל ברענגט דיר גליק, האָסטו מזל ביסטו
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Vaudville

Title: Borukh Haba (Balan) -- בּרוך הבּא (באַלאַן)
Author: Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Author: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Genre: Theater/Humorous
Subject: Greeting
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 2552
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Sholem aleykhem, libe fraynt, orume un raykh, far dem...
First line (Yiddish):שׁלום עליכם, ליבע פֿרײנט, אַרעמע און רײַך, פֿאַר דעם...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Vaudeville

Title: Ikh Vel Nisht Shvaygn -- איך װעל נישט שװײַגן
Author: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Author: Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Composer: Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
Genre: Theater
Subject: Protest/Silence
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 7210
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Ikh vel nisht shvaygn (2x),
First line:איך װעל נישט שװײַגן,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Men Darf Visn Vi Tsu Kvetshn -- מען דאַרף װיסן װי צו קװעטשן
Author: Ralan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Composer: Lustig, Alexander -- לוסטיג, אַלעקסאַנדער
Additional song notes: Same melody as "Es Benkt Zikh Nokh Di Kinder Yorn"
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 10274
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Men zogt mir az ikh bin a nar, ikh bin keyn mentsh bay zey,
First line (Yiddish):מען זאָגט מיר אַז איך בין אַ נאַר, איך בין קײן מענטש בײַ זײ,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Theatrical

Title: S'iz Nisht Ahin Un Nisht Aher -- ס'איז נישט אַהין און נישט אַהער
Author: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Author: Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Composer: Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
Composer: Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Genre: Theater
Subject: Fate/Indecision
Additional song notes: It's Neither Her Or There
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 13162
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Ikh hob mir gelebt gliklekh, mit mayn vayb un mit mayn kind
First line (Yiddish):איך האָב מיך געלעבט גליקלעך, מיט מײַן װײַב און מיט מײַן קינד,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Tsu Bin Ikh Meshuge -- צו בין איך משוגע
Author: Balan, Moshe -- באַלאַן, משׁה
Author: Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Composer: Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
Genre: Theater
Subject: Sanity
Additional song notes: Am I Crazy?
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 15638
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Tsu bin ikh meshuge, dos freyg ikh iberal, tsu bin ikh meshuge,
First line:צו בין איך משוגע, דאָס פֿרעג איך איבעראַל, צו בין איך משוגה
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Vos Toyg Mir Az Ikh Vil -- װאָס טױג מיר אַז איך װיל
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 16715
Author Rubintshik, Yisroel -- רובינטשיק, ישׂראל
Artist Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Faran a zelekhe zakhn, oy, zise un a shir, ikh volt gevolt..
First line:פֿאַראַן אַ זעלעכע זאַכן, אױ, זיסע אָן אַ שיר, איך װאַלט געװאָלט....
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Yiddishkeyt -- ייִדישקײט
Author: Rubintshik, Yisroel -- רובינטשיק, ישׂראל
Composer: Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
Genre: Theater
Subject: Memory/Identity/Survival/Continuity
On album: B-038(a) (Bodo Yiddishkeit -- בודו ייִדישקײַט)
Track ID: 17524
Author Rubintshik, Yisroel -- רובינטשיק, ישׂראל
Composer Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Arranger/Conductor Alexander, Uria -- אַלעקסאַנדער, אוריה
First line: Ven ikh bin geven a kind in unheyb fun mayn lebn,
First line:װען איך בין געװען אַ קינד אין אָונהײב פֿון מײַן לעבן,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Der Pensioner -- דער פּענסיאָנער
On album: Y-020(a)1 (Byidish Ze Nishmma Yoteyr Tov 1(It Sounds Better In Yiddish) -- בּאידיש זה נשמע יותר טוב 1)
Track ID: 22189
Author Ben-Tsion, Ben (Relu Croitoru) בּן־ציון, בּן (רעלו קרױטורו)
Artist Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Ikh bin zikher az ir vilt mir fregn vos iz mit mir geshen,
First line (Yiddish):איך בין זיכער אַז איר װילט מיר פֿרעגן װאָס איז מיט מיר געשען..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Hebrew commentary at song program at Habima Theatre
Language: Yiddish

Title: Lakht Mit Mir Zingt Mit Mir -- לאַכט מיט מיר זינגט מיט מיר
Author: Bentzion, Ben -- בנציון, בן
Genre: Theater/Vaudeville
Subject: Laugh/Sing/Yiddish/Language/Emotion
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33031
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Oy freylekh, yidn freylekh (2), nu freylekh yidn freylekh,
First line (Yiddish):אוי פֿריילעך, (2) נו פֿריילעך ייִדן פֿריילעך,
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Routine With Jokes
Length: 5:15

Title: Dos Fidele (Folk) -- דאָס פֿידעלע (פֿאָלק)
Also known as: Yidele Mitn Fidele
Also known as: A Fidele
Genre: Folk
Subject: Story/Grandfather/Klezmer/Wanderer/Fiddle/Survival/Unity
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33032
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Dertsayln flegt a maysele, mayn zeyde reb yisroel, fun yidele dos klezmerl…
First line (Yiddish):דערצײלן פֿלעגט אַ מעשׂהלע, מײַן זײדע ר" ישׂראל, פֿון ייִדעלעלע דאָס קלעזמערל
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Folk
Length: 4:57

Title: Vos Iz Fun Undz Gevorn? -- וואָס איז פֿון אונדז געוואָרן?
Author: Bentzion, Ben -- בנציון, בן
Genre: Theater
Subject: Moses/Chosen/Immorality/Change/Envy/Dishonesty/Selfishness
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33033
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Ir kent dos lidele? Unter di grininke beymelekh,
First line (Yiddish):איר קענט דאָס לידעלע? אונטער די גרינינקע ביימעלעך,
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Waltz
Length: 8:12

Title: Hotsa Mama -- האָצאַ מאַמאַ
Genre: Folk/Theater/Vaudeville/Humorous/Couplets
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33034
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Zingen iz a gute zakh, ale zenen ades, az ikh hob a fidele,...
First line (Yiddish):זינגען איז אַ גוטע זאַך, אַלע זענען עדעס, אויב איך האָב אַ פֿידעלע,
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Couplets
Length: 3:33

Title: Tum Balalayke (Bentzion) -- טום באַלאַלײַקע (בנצוין)
Author: Bentzion, Ben -- בנציון, בן
Genre: Humorous/Theater
Subject: Gender/Reversal/Women/Superiority
Additional song notes: Folk melody, but different text.
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33035
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Tum balalayke, zog mir genoy, vos is der khilik fun a man biz a froy?
First line (Yiddish):טום באַלאַלײַקע, זאָג מיר גענוי, וואָס איז דער חלק פֿון אַ מאַן ביז אַ פֿרוי?
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Waltz
Length: 3:32

Title: 125 Yor Yidish Teater - Komish Iberblik -- 125 יאָר ייִדיש טעאַטער- קאָמיש איבערבליק
Genre: Theater/Humorous/History
Subject: Theater/Anniversary/Memory/Celebration/History/Continuity
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33036
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Mayne libe fraynt, mir firn haynt 125 yor yidish teater,
First line (Yiddish):מײַנע ליבע פֿרײַנט, מיר פֿירן הײַנט 125 יאַר ייִדיש טעאַטער,
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Sentimental
Length: 16:12

Title: Sore Beyle -- שרה ביילע
Author: Bentzion, Ben -- בנציון, בן
Genre: Theater/Humorous
Subject: Courtship/Farmer/Moshavnik/
On album: B-038(b) (Bodo / Sure Beile -- באָדאָ / שרה ביילע)
Track ID: 33037
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Do voynt mayn sore beyle, bald vet ir ze zen,
First line (Yiddish):דאָ וווינט מײַן שרה ביילע, באַלד וועט איר זי זען,
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Greek Melody
Length: 10:11

Title: Oyfn Veg (Fort A Yid Keyn...) -- אױפֿן װעג (פֿאָרט אַ ייִד קײן...)
Genre: Traditional Zionist Song
Subject: Road/Tree/Israel/Tears/Joy/Torn Trousers/Patch
Origin: Alb L-038(d)
Transliteration: Alb L-038(d)
Translation: Alb L-038(d)
Additional song notes: A Jew Traveling to Israel
On album: V0033
Track ID: 33757
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
First line: Oyfn veg shteyt a boym, shteyt er ayngegoygn, fort a yid…
First line (Yiddish):אױפֿן װעג שטײט אַ בױם, שטײט ער אײַנגעבױגן, פֿאָרט אַ ייִד קײַן ארץ...
Language: Yiddish
Style: Khasidic

Title: Lansky/Der Yidisher Mafiuner (Video)
Genre: Drama/Spoken Word/Character Study/One Man Show
Subject: Lansky/Gangsters/Biography/Loss
On album: V0191 (Lansky/ Der Yidisher Mafiuner/ The Jewish Mafioso (Video) -- לאַנסקי \ דער ייִדישעא מאַפֿיונער)
Track ID: 35725
Performer/Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/One Man Show/Monologue

Title: Mayn Nomen Iz Benyoumen (Video) -- מײַן נאָמען איז בנימין (ווידיאָ)
Author: Kishon, Ephfraim -- קישאן, אַ.
Genre: Humor/Comedy/Satire
Subject: Israeli/Bureaucracy/Mistaken Identity
Additional song notes: My Name Is Banjamin
On album: V0203 (Mayn Nomen Iz Benyouman/ My Name Is Benjamin (Video) -- מײַן נאָמען איז בנימין (ווידיאָ))
Track ID: 35780
Performer Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Performer Alperin, Yankl -- אַלפּערין, יענקל
Performer Kashkar, Andre -- קשקר, אנדרי
Performer Fride, Davida -- פרידה, דודה
Performer Yacov, Dovid -- יעקב, דוד
Performer Kubluski, Uri -- קובלסקי, אורי
Performer Traistman, Yisroel -- טרייסטמאן, ישראל
Performer Yarlova, Helena -- ירלובה, הלנה
Performer Fisku, Irma -- פיסקו, אירמה
Language: Yiddish
Style: Israeli Humor/Spoken Word
Length: 120:00

Title: Di Eybike Dzigan Un Shumakher (Video) -- די אייביקע דזשיגאַן און שומאַכער (ווידיאָ)
Author: Luria, Kobe
Composer: Blekherovitz, Misha -- בּלכרוביץ, מישה
Genre: Vaudeville/Humor/Comedy/Shetches/Songs
Additional song notes: The Lasting Dzigan and Shumakher
On album: V0226 (Di Eybike Dzigan Un Shumakher (Video) -- די אייביקע דזשיגאַן און שומאַכער (ווידיאָ))
Track ID: 36122
Performer Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Performer Alperin, Yankl -- אַלפּערין, יענקל
Producer Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Performer Yigil, Gidi -- יגיל, גדי
Language: Yiddish
Style: Sketches/Theater/Vaudeville/Jokes

Title: Di Hiltzener Shisl, Part 1 (Video) -- די הילצענער שיסל הלק א (ווידיאָ)
Author: Morris, Edmund
Genre: Theater/Drama
Subject: Family/Aging/Disfunction/Stubbornness/Nursing Home
Additional song notes: The Wooden Pot
On album: V0227 (Di Hiltsene Shisl, Part 1 (Video) -- די הילצענע שיסל חלק א (ווידיאָ))
Track ID: 36140
Performer Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Performer Alperin, Yankl -- אַלפּערין, יענקל
Language: Yiddish
Style: Theater/Drama
Length: 120:00

Title: Gebirtig (Video) -- געבירטיג (ווידיאָ)
Author: Sobel, Yeshua -- סובול, יהושה
Genre: Choral/Theatre/Fictional History
Subject: Gebirtig/Songs
On album: V0219 (Dzigan un Shumakher Knakn Zikh Vider/ Bodo/ Dov Glikman (Video) -- דז'גאַן און שומאַכער: קנאַקען זיך ווידער (ווידיאָ))
Track ID: 36047
Spoken Word Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Spoken Word Yigil, Gidi -- יגיל, גדי
Vocal Monica -- מוניקה
Vocal Treystman, Israel -- טרייסמאַן, ישׂראל
Vocal Yurluva, Helene -- ירלובה, הלנה
Vocal Markovitch, Karol -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל
Vocal Anabela -- אנאבלה
Vocal Sukulski, Joseph -- סוקולבקי, יוסף
Vocal Piski, Irma -- פּיסקי, אירמה
Vocal Sandler, Gro -- סאַנדלער, גראָ
Vocal Kubluski, Uri -- קובלסקי, אורי
Vocal Kashkar, Andre -- קשקר, אנדרי
Producer Shali, Yitzkhak -- שאולי, יצחק
Style: Choral/Spoken Word/Humorous

Title: Di Goldene Yatn: Part 2 (Video) -- די גאָלדענע יאַטן: חלק ב' \ נערי הזהב (ווידיאָ)
Genre: Humor/Comedy/Theater
Subject: Rivals/Partners/Vaudeville/Retirees/AnimosityHumor
Additional song notes: Yiddish Adaptation of Neil Simon's The Golden Boys
On album: V0215(b)
Track ID: 36048
Vocal Anabela -- אנאבלה
Spoken Word Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Vocal Kashkar, Andre -- קשקר, אנדרי
Vocal Kubluski, Uri -- קובלסקי, אורי
Vocal Markovitch, Karol -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל
Vocal Monica -- מוניקה
Vocal Piski, Irma -- פּיסקי, אירמה
Vocal Sandler, Gro -- סאַנדלער, גראָ
Vocal Sukulski, Joseph -- סוקולבקי, יוסף
Vocal Treystman, Israel -- טרייסמאַן, ישׂראל
Spoken Word Yigil, Gidi -- יגיל, גדי
Vocal Yurluva, Helene -- ירלובה, הלנה
Language: Yiddish
Style: Humor/Comedy/Theater

Title: Yakov Bodo/ Aleyn Iz Di Neshome Rayn -- יעקב באָדאָ\ אַלײַן אַיז די נשמה רײַן
Author: Tsion, Ben Ben -- ציון, בן בן
Genre: Stand Up Comedy/Vaudeville
Subject: Jokes/Monologs/Song & Dance
Additional song notes: The Spirit Is Pure When One Is The Sole Performer
On album: V0234 (Yakov Bodo/ Aleyn Iz Di Neshome Rayn (Video) -- יעקב באָדאָ\ ווי די נשומה איז ריין (ווידיאָ))
Track ID: 36413
Artistic Consultant Greenshteyn, Mikhl
Performer Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Director Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Musical Arrangements Lederman, Shlomo -- לעדערמן, שלמה
Language: Yiddish
Style: Stand Up Comedy/Vaudeville/Song/Dance/Monolog

Title: Di Goldene Yatn: Part I (Video) -- די גאָלדענע יאַטן: חלק א' \ נערי הזהב (ווידיאָ)
Author: Simon, Neil -- סײַמון, ניל
Genre: Humor/Comedy/Theater
Subject: Rivals/Partners/Vaudeville/Retirees/AnimosityHumor
Additional song notes: Yiddish Adaptation of Neil Simon's The Golden Boys
On album: V0215(a)
Track ID: 36028
Performer Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Guest Director Lucian, Ion
Performer Alperin, Yankl -- אַלפּערין, יענקל
Vocal Anabela -- אנאבלה
Vocal Kashkar, Andre -- קשקר, אנדרי
Vocal Kubluski, Uri -- קובלסקי, אורי
Vocal Markovitch, Karol -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל
Vocal Monica -- מוניקה
Vocal Piski, Irma -- פּיסקי, אירמה
Vocal Sandler, Gro -- סאַנדלער, גראָ
Vocal Sukulski, Joseph -- סוקולבקי, יוסף
Vocal Treystman, Israel -- טרייסמאַן, ישׂראל
Spoken Word Yigil, Gidi -- יגיל, גדי
Vocal Yurluva, Helene -- ירלובה, הלנה
Language: Yiddish
Style: Humor/Comedy/Theater

Title: The Thomashefskys (Video)
Genre: Documentary/History/Yiddish Theater
Subject: Bessie and Boris Thomashefsky/Michael Tilson Thomas

Related information in folder 1072:On album: V0217 (The Thomashefskys Nightline (Video))
Track ID: 36029
Spoken Word Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Spoken Word Yigil, Gidi -- יגיל, גדי
Vocal Anabela -- אנאבלה
Vocal Monica -- מוניקה
Vocal Treystman, Israel -- טרייסמאַן, ישׂראל
Vocal Yurluva, Helene -- ירלובה, הלנה
Vocal Markovitch, Karol -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל
Vocal Sukulski, Joseph -- סוקולבקי, יוסף
Vocal Piski, Irma -- פּיסקי, אירמה
Vocal Sandler, Gro -- סאַנדלער, גראָ
Vocal Kubluski, Uri -- קובלסקי, אורי
Vocal Kashkar, Andre -- קשקר, אנדרי
Language: English
Style: Documentry/Spoken Word

Title: Shwer Zu Zein A Kabzen -- שווער צו זיין א קבצן
Genre: Comedy/Spoken Word
Subject: Polictial Satire
Additional song notes: it's difficult to be a beggar
On album: Y-019(c) (Yiddish Humor Vol 5 -- ייִדיש הומור מס. 5)
Track ID: 37843
Artist: Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/Humorous

Title: Di Goldene Bank (Video) -- די גאָדענע באַנק
Author: Clark, Ron
Genre: Film/Romance/Comedy
Subject: Old Age/Care Center
Additional song notes: The Golden Bench
On album: V0292 (Di Goldene Bank (Video))
Track ID: 37950
Mendl Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Sandra Vardeman, Monica -- ורדימון, מוניקה
Leyzer Dor, Moshe -- דור, משה
Adapted for Stage Shauly, Yitzkhak
Language: Yiddish
Style: Theater/Romantic Comedy

Title: Di Letste Libe (Video) -- די לעצטע ליבע (ווידיאָ)
Genre: Film/Tragicomedy
Subject: Widow/Widower/Love/Food/Fear/Suicide
On album: V0254 (Di Letste Libe (Video)/ The Last Love -- די לעצטע ליבע (ווידיאָ))
Track ID: 36817
Performer Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Performer Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Performer Anabela -- אנאבלה
Performer Sahar, Laura -- סהר, לורה
Yiddish Adaptation Sandler, Boris -- סאַנדלער, באָריס
Music Benyamin, Avi -- הנימין, אבי
Language: Yiddish
Style: Tragicomedy/Film

Title: Di Goldene Bank (Video) -- די גאָדענע באַנק
Author: Clark, Ron
Genre: Film/Romance/Comedy
Subject: Old Age/Care Center
Additional song notes: The Golden Bench
On album: V0292 (Di Goldene Bank (Video))
Track ID: 37857
Vocal Dor, Alan -- דר, אילן
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Vocal Vardeman, Monica -- ורדימון, מוניקה
Language: Yiddish
Style: Theater/Humorous

Title: Ich Vill Nisht Schwaigen -- איך וועל נישט שווייגן
Genre: Political Satire
On album: Y-019(f) (Yiddish Humor Vol 8 -- ייִדיש הומור מס. 8)
Track ID: 37864
Artist: Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/Humorous

Title: Briderl L'Khaym -- ברידערל לחײם
Also known as: Trinkt Brider Lekhaim
Also known as: Bruderl, L'Khaym
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Genre: Festive
Subject: Drink/Wine/Cheer/Gloom
Origin: Vinkov 5 111/Gebir ML 58/Gebir Lemm124/Gebir LTSAR 79
Transliteration: Alb F-048(a)/Vinkov 5 111
Translation: Alb F-048(a)/Vinkov 5 111/Gebir SIMC 58
Music: Vinkov 5 111/Gebir ML 58/Gebir 124/Gebir LTSAR 79
Additional song notes: Cheers Brothers
On album: V0301 (Gebirtig (Video))
Track ID: 39171
Vocal Bodo, Yakov -- בודו, יעקבֿ
Vocal Yigil, Gidi -- יגיל, גדי
Vocal Ensemble -- אַנסאַמבל
First line: Trink brider, trink oys dos glezl biz tsum grunt…
First line (Yiddish):טרינק ברידער, טרינק אויס דאָס גלעזל ביז צום גרונט...
Language: Yiddish
Length: 3:513

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu