Look up artist Hoffman, Anna


Name: Hoffman, Anna

Tracks with this artist


Title: Beyzir Zikh Nit Mendl -- בייִזיר זיך ניט מענדל
Composer: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Vaudeville/Theater/Humor
Subject: Anger
On album: 060i (Hoffman, Anna/ Goldstein, Gus Goldstein/ Bayzir Zikh Nit Mendl/ Mendl Bist A Sheyner (Kol Shadi))
Track ID: 30589
Artist: Goldstein, Gus
Artist: Hoffman, Anna
Language: Yiddish
Style: Comic Duet with orchestra

Title: Mendl Bist A Sheyner (Kol Shadi) -- מענל ביזט אַ שיינער (קול שאדי)
Composer: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Theater/Vaudeville/Humorous
Subject: Beauty
On album: 060i (Hoffman, Anna/ Goldstein, Gus Goldstein/ Bayzir Zikh Nit Mendl/ Mendl Bist A Sheyner (Kol Shadi))
Track ID: 30590
Artist: Goldstein, Gus
Artist: Hoffman, Anna
Language: Yiddish
Style: Comic Duet with orchestra

Title: Froyen Nakht in a Terkishe Bod -- פֿרױען נאַכט אין אַ טערקישע באָד
Genre: Novelty/Humor/Sketch/Spoken Word
Subject: Shvitz/Relaxation/Gossip/Turkish Bath/Women/Heat
Additional song notes: Women's Night At The Turkish Bath
On album: 059f (Hoffman, Anna/ Jacobs, Betty/ Hoffman, Anna/ Jacobs, Jacob/ Froyen Nakht in a Terkishe Bod/ Yenta Beim Dentist)
Track ID: 30565
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Jacobs, Betty -- דזהייקאָבס, בעטי
Language: Yiddish

Title: Yente Baym Dentist -- יענטע בײַם דענטיסט
Genre: Novelty/Humor/Sketch/Spoken Word
Subject: Dentist/Extraction/Gold Tooth/Envy
Additional song notes: Yente At The Dentist - Yente wants a gold tooth so that her neighbor will be envious.
On album: 059f (Hoffman, Anna/ Jacobs, Betty/ Hoffman, Anna/ Jacobs, Jacob/ Froyen Nakht in a Terkishe Bod/ Yenta Beim Dentist)
Track ID: 30566
Artist: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Artist: Hoffman, Anna
Language: Yiddish

Title: Tshepe Dikh Op
On album: 004l (Hoffman, Anna & Goldstein, Gus/ Tshepe Dikh Op/ Ladies First)
Track ID: 28903
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Goldstein, Gus

Title: Ladies First
On album: 004l (Hoffman, Anna & Goldstein, Gus/ Tshepe Dikh Op/ Ladies First)
Track ID: 28904
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Goldstein, Gus

Title: A Mames Treren
On album: 005k (Hoffman, Anna/ A Mames Treren/ Rakhmones Rakhmones)
Track ID: 28931
Artist: Hoffman, Anna

Title: Rakhmones Rakhmones
On album: 005k (Hoffman, Anna/ A Mames Treren/ Rakhmones Rakhmones)
Track ID: 28932
Artist: Hoffman, Anna

Title: Yente Blaybt Yente
On album: 010h (Hoffman, Anna, contralto/ Yente Blaybt Yente/ Vu Iz Mayn Yukl)
Track ID: 29073
Artist: Hoffman, Anna

Title: Vu Iz Mayn Yukl
On album: 010h (Hoffman, Anna, contralto/ Yente Blaybt Yente/ Vu Iz Mayn Yukl)
Track ID: 29074
Artist: Hoffman, Anna

Title: A Kind On A Heym -- אַ קינד אָן אַ הײם
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Composer: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Theater/Lament
Subject: Child/Divorce
Transliteration: Ephemera 1325
Additional song notes: A Child Without A Home
On album: 011b (Hoffman, Anna, soprano/ A Kind On A Heym/ Di Mame)
Track ID: 29088
Artist: Hoffman, Anna
Language: Yiddish

Title: Di Mame
On album: 011b (Hoffman, Anna, soprano/ A Kind On A Heym/ Di Mame)
Track ID: 29089
Artist: Hoffman, Anna
Language: Yiddish

Title: Ikh Tu Ales Vos Mayn Mame...
On album: 018f (Hoffman, A./Jacobs, J./ Ikh Tu Ales Vos Mayn Mame.../ Borg Mir Dayn Vayb)
Track ID: 29291
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב

Title: Borg Mir Dayn Vayb
On album: 018f (Hoffman, A./Jacobs, J./ Ikh Tu Ales Vos Mayn Mame.../ Borg Mir Dayn Vayb)
Track ID: 29292
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Language: Yiddish

Title: Mamenyu Tatenyu -- מאַמעניו טאַטעניו
Subject: Father/Mother/Unique/Precious/Loyal
Additional song notes: My Mother, My Father
On album: 001r (Hoffman, Anna & Feldman, Joe/ Mamenyu Tatenyu/ Nit Bay Motien)
Track ID: 28807
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Feldman, Joe
First line: …Oy tate mama, vos ken nokh zayn tayer, fun tate mame, vos ken zayn getrayer…
First line (Yiddish):…אוי טאַטע מאַמע, וואָס קען נאָך זײַן טײַער, פֿון טאַטע מאַמע, וואָס קען זײַן
Language: Yiddish
Style: Duet/Dramatic/Lugubrious
Length: 3:29

Title: Nit Bay Motyen -- ניט בײַ מאָטיען
Genre: instrumental
Additional song notes: Nobody Will Put Anything OverThis Kid
On album: 001r (Hoffman, Anna & Feldman, Joe/ Mamenyu Tatenyu/ Nit Bay Motien)
Track ID: 28808
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Feldman, Joe
First line: In di beste, sheynste erter, nutst men shtendik di drey verter, nit bay motien,
First line (Yiddish):אין די בעסטע, שײנסטע ערטער, נוצט מען שטענדיק די דרײ װערטער, ניט בײַ מאָטיען,
Language: Yiddish
Style: Theater/Vaudeville
Length: 3:29

Title: Kinder Kumt Aheym
On album: 008p (Hoffman, Anna/ Kinder Kumt Aheym/ A Grus Fun Der Alter Heym)
Track ID: 29025
Artist: Hoffman, Anna

Title: A Grus Fun Der Heym -- אַ גרוס פֿון דער היים
Genre: Theater/Lament
Subject: Greetings/Home/Hunger/Poverty/Memory/Family/Fear
Additional song notes: Greetings From Home
On album: 008p (Hoffman, Anna/ Kinder Kumt Aheym/ A Grus Fun Der Alter Heym)
Track ID: 29026
Artist: Hoffman, Anna
First line: Ikh breng aykh a grus fun der heym, in finsteren land fun…
First line (Yiddish):איך ברענג אייִך אַ גרוס פֿון דער היים, אין פֿינסטערען לאַנד פֿון אָדעס..
Language: Yiddish

Title: Seykhel Darf Men Hobn
On album: 052u (Hoffman, Anna, soprano/ Seykhel Darf Men Hobn/ Boyes Ikh Bin Tsum Hobn (?))
Track ID: 30285
Artist: Hoffman, Anna

Title: Boyes Ikh Bin Tsum Hobn (?)
On album: 052u (Hoffman, Anna, soprano/ Seykhel Darf Men Hobn/ Boyes Ikh Bin Tsum Hobn (?))
Track ID: 30286
Artist: Hoffman, Anna

Title: A Grus Fun Amerike -- אַ גרוס פֿון אַמעריקע
Genre: Humor/Comedy/Vaudeville/Song Duet
Subject: America/Letter/Life/Blessed Country
Additional song notes: A Greeting From America
On album: A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets -- לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID: 36098
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
First line: Sam, az di..hot zikh gekrikt a brive fun amerike, "vus zogtst zi"? "
Language: Yiddish
Style: Sketch/Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Song/Duet
Length: 3:15

Title: Yente Baym Dentist -- יענטע בײַם דענטיסט
Genre: Novelty/Humor/Sketch/Spoken Word
Subject: Dentist/Extraction/Gold Tooth/Envy
Additional song notes: Yente At The Dentist - Yente wants a gold tooth so that her neighbor will be envious.
On album: A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets -- לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID: 36102
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Jacobs, Betty -- דזהייקאָבס, בעטי
First line: Shoyn, du bist tseyn doktor, anshuldikt missus, do voynt nishto a tseyn doktor,
Language: Yiddish
Style: Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Sketch/Spoken Word
Length: 3:23

Title: Moyshe Kapoyer Muft -- משה קאַפּויער מופֿט
Genre: Humor/Comedy/Vaudeville/Song/Duet
Subject: Eviction/Furniture/Street
Additional song notes: Moyshe Kapoyer (Moyshe "Upside Down" Moves [is evicted])
On album: A-060(d) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 6/ The Best of 78 Records/ Comical Duets -- לידער פֿון בוידעם 6\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן קאָמיקאַל דועטס)
Track ID: 36097
Artist: Hoffman, Anna
Artist: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
First line: Moyshe, vos iz dos, un der furnitur in street, ver hot undz aroysgeshtelt?
Language: Yiddish
Style: Sketch/Theater/Comedy/Humor/Vaudville/Song/Duet
Length: 2:21

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu