Name:
Cypkin, Abraham (1910-1979)

Tracks with this artist

Tsores Un Layd — צרות און לײַד

Related information in folder 386:
Document type:
Article
Publisher:
English Forward
Date:
10/15/1999
Comments:
Transliteration and translation of "Tsores Un Layd".
On album:
K-083(a) (Hidden History Songs of the Kovno Ghetto)
Track ID:
26639
Author:
Cypkin, Abraham (1910-1979)
Composer:
Gurilev, Alexander Lvovich
Artist:
Cypkin, Dianne & Ensemble
First line:
Ikh vil aykh, khavarim, do zingen a lid, a lid velkhe...
First line:
איך װיל אײַך, חבֿרים, דאָ זינגען אַ ליד, אַ ליד װעלכע װײנט פֿון...
Track comment:
Melody is popular Russian Ballad "Raskinulos More Shiroko"

Frayhayt — פֿרײַהײַט

On album:
K-083(a) (Hidden History Songs of the Kovno Ghetto)
Track ID:
26657
Author:
Cypkin, Abraham (1910-1979)
Composer:
Dunaevski, Isaak
Artist:
Cypkin, Diane & Ensemble
First line:
S'iz der toy oyf di felder gelegn, der ershter shtral fun...
First line (Yiddish):
ס'איז דער טױ אױף די פֿעלדער געלעגן, דער ערשטער שטראַל פֿון..
Track comment:
USSR Cinema Melody-Marsh Trakoristov (Tractor Drivers' March
Language:
Yiddish
Style:
Theatre/March