Dunajewski, Khazn A.

Av Harakhamim (Dunajewski) — אב הרחמים (דונאַיעווסקי)

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Genre:

Religious/Liturgy/Prayer

Subject:

Mercy/Memorial/Martyrs/Yizkor

Origin:

Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/

Transliteration:

Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/

Translation:

Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/Vorbei 255

Additional song notes:

"Father of Mercies"

Exodus 031:16-17 — שמות כי תשא לא

Additional song notes:

See "Veshumru"

On album:

xH-013(a)

Track ID:

4920

Arranger:

Dunajewski, Khazn A.

Vocal:

Kishegyi, Arpad, Tenor

First line:

Veshamru beney Yisroel es hashabos l'osoys es hashabos...

First line (Hebrew):

ושמרוּ בּני-ישׂראל את-השבּת לעשׂוֹת את-השבּת לדרתם בּרית עלוֹם:

Language:

Hebrew

Naaritzkho (Heb) — נעריצך (עבֿרית)

On album:

K-047(c) (Sabbath In The Synagogue Vol III Sholom Katz & Male Choir — שער השמים)

Track ID:

7882

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Sholom — קאַץ, שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Naaritzkho venakdishkho kesod syakh sarfey kodosh...

First line (Hebrew):

נעריצף ונקדישך, כּסוד שיח שרפי קדש, המקדישים שמך בּקדש,

Track comment:

From Shabos Morning Musaf Service as Part 1 of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Kodosh (Heb) — קדוש (עבֿרית)

On album:

K-047(c) (Sabbath In The Synagogue Vol III Sholom Katz & Male Choir — שער השמים)

Track ID:

8539

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Sholom — קאַץ, שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Kadosh, kadosh, kadosh, adonay tsvoos melo khol haorets...

First line (Hebrew):

קדוש, קדוש, קדוש, יהיה צבאות מלא כל הארץ כּבודו:

Track comment:

From Shabos AM Musaf Service as Part II of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Mimkomo — ממקומו (עבֿרית)

On album:

K-047(c) (Sabbath In The Synagogue Vol III Sholom Katz & Male Choir — שער השמים)

Track ID:

10471

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Sholom — קאַץ, שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Bokukh kevod adonay. Mimkomo hu yifen berakhmim veyokhon...

First line (Hebrew):

בּרוך כּבוד יהיה ממקומו הוא יפן בּרחמים, ויחון עם, המיחדים שמו,

Track comment:

From Shabos AM Musaf Service as Part III of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Min Hamaytsar (Psalm 118:05, Heb) — מן המיצר (תהלים קיח, עבֿרית)

On album:

H-006(f) (Voice of Jewish Russia A Musical Panorama...)

Track ID:

10474

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Mizrahi, Khazan Alberto

Artist:

New York Jewish Choral Ensemble

First line:

Min hamaytzar korosi yo ononi bamerkhav yo aneynu be'emes...

First line:

מן-המצר קראתי יה ענני במרחביה: יהוֹה לי לא אירא,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Out of my straits I called upon the Lord; He answered me...

Na'aritskho (Heb) — נעריצך (יבֿרית)

On album:

K-047(c) (Sabbath In The Synagogue Vol III Sholom Katz & Male Choir — שער השמים)

Track ID:

10869

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Sholom — קאַץ, שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Naaritskho venakdishkho kesod syakh safey kodesh...

First line (Hebrew):

נעריצך ונקדעשך, כּסוד שיח שרפי קדש, המקדישים שמך בּקדש,

Track comment:

From Shabos AM Musaf Service as Part I of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Psalm 118:05 (Min Hamaytsar, Heb) — תהלים קיח (מן המיצר)

On album:

xH-006(f)

Track ID:

12469

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Mizrahi, Khazan Alberto

Artist:

New York Jewish Choral Ensemble

First line:

מן-המצר קראתי יה ענני במרחביה: יהוֹה לי לא אירא,

Track comment:

Out of my straits I called upon the Lord; He answered me...

V'shom'ru — ושמרו

Also known as:

V'Shomru

Also known as:

Veshamru

Genre:

Liturgical/Cantorial/Choral

Subject:

Children of Israel/Sabbath/Covenant

Additional song notes:

Friday Evening Ma'ariv Service Cantor Sholom Katz and Male Choir Exodus 31:16-17

On album:

H-013(a) (Hebrew Melodies for Sabbath and High Holidays)

Track ID:

16477

Arranger:

Dunajewski, Khazn A.

Vocal:

Goldmark Chorus

Artist:

Kishegyi, Arpad, Tenor

First line:

Veshamru beney Yisroel es hashabos l'osoys es hashabos...

First line (Hebrew):

ושמרוּ בּני-ישׂראל את-השבּת לעשׂוֹת את-השבּת לדרתם בּרית עלוֹם:

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Kodosh (Heb) — קדוש (עבֿרית)

On album:

K-047(d)3 (Cantor Sholom Katz Vol 3, Sabbath In The Synagogue — שער השמים - שבּת)

Track ID:

23063

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Cantor Sholom — קאץ, חזן שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Kadosh, kadosh, kadosh, adonay tsvoos melo khol haorets...

First line (Hebrew):

קדוש, קדוש, קדוש, יהיה צבאות מלא כל הארץ כּבודו:

Track comment:

From Shabos AM Musaf Service as Part II of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Mimkomo — ממקומו (עבֿרית)

On album:

K-047(d)3 (Cantor Sholom Katz Vol 3, Sabbath In The Synagogue — שער השמים - שבּת)

Track ID:

23065

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Cantor Sholom — קאץ, חזן שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Bokukh kevod adonay. Mimkomo hu yifen berakhmim veyokhon...

First line (Hebrew):

בּרוך כּבוד יהיה ממקומו הוא יפן בּרחמים, ויחון עם, המיחדים שמו,

Track comment:

From Shabos AM Musaf Service as Part III of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Na'aritskho (Heb) — נעריצך (יבֿרית)

On album:

K-047(d)3 (Cantor Sholom Katz Vol 3, Sabbath In The Synagogue — שער השמים - שבּת)

Track ID:

23066

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Katz, Cantor Sholom — קאץ, חזן שלום

Conductor:

Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה

First line:

Naaritskho venakdishkho kesod syakh safey kodesh...

First line (Hebrew):

נעריצך ונקדעשך, כּסוד שיח שרפי קדש, המקדישים שמך בּקדש,

Track comment:

From Shabos AM Musaf Service as Part I of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew

Naaritzkho (Heb) — נעריצך (עבֿרית)

On album:

L-043(a) (Judische Gesange/ Leipziger Synagogalchor/ Helmut Klotz)

Track ID:

24451

Composer:

Dunajewski, Khazn A.

Artist:

Klotz, Helmut/ Rudolf Riemer

Artist:

Leipziger Synagogalchor

Artist:

Rank, Ralph, organ

First line:

Naaritzkho venakdishkho kesod syakh sarfey kodosh...

First line (Hebrew):

נעריצף ונקדישך, כּסוד שיח שרפי קדש, המקדישים שמך בּקדש,

Track comment:

From Shabos Morning Musaf Service as Part 1 of Musaf K'dusho

Language:

Hebrew