Look up artist Mittleman, Romy
Name: Mittleman, Romy
Tracks with this artist
Title: Di Mizinke Oysgegebn -- די מיזינקע אױסגעגעבן
Also known as: Di Rod (Kales Tsad)
Also known as: Mizinke Tants
Also known as: The Krenzl Dance
Also known as: Wedding Dance (Di Mizinke...)
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk/Marriage/Family
Subject: Youngest Child/Marriage/Celebration/Klezmer/Guests/Family
Origin: Warsh Ye Yid 13/Alb G-026(a)/Alb O-001(b)/Alb R-022(a)/Alb B-007(b)ML MTAG 54
Transliteration: ML MTAG 54/Alb S-083(a)/Alb O-001(b)/Alb G-022(a)/Alb L-009(a)/Kinderbuch 172/
Translation: Kinderbuch 172/Alb G-022(a)/Alb O-001(b)/Alb S-083(a)/Alb B-007(b)/Sh Sh 198
Music: ML MTAG 55/Kinderbuch 172/SM Scher 13
Additional song notes: Originally entitled "Di Rod (Kales Tsad)" "(צד כּלהס)
The Youngest Daughter Married
Org, Translit & Translat in Alb B-211(a)
Related information in folder 91:- Comments: 1. Sheet music of song titled "Titina". Lyrics by Bertal-Maubon & Ronn. Music by Leo Daniderff published by Harms, NY, 1922. Melody accompanies Charley Chaplin song and dance routine in "City Lights". Melody has a strinking similarity to "Di Mezinke Oysgegebn"'
2. Article in Wikipedia as of 12/8/2009 titled "Je cherche Apres Titine" (I Am Looking For Titine) giving a history of the song.
On album: Alb B-211(a)
Track ID: 42191
Vocal Gawenda, Evie
Piano/Vocal/Keyboard Preiss, Gideon
Drums/Percussion Martyn, Nick
Upright & Electric Bass Pascoe, Jules
Accordion Shulz, Anthony
Mandolin Burkoy, Alex
Clarinet/Bass Clarinet/Baritone Saxaphone Hunt, Jon
Trumpet/Tenor Horn Perger, Adrian 'Astro'
Trombone Gilhome, Bryce
Tambourine Mullan, Luke
1st Violin Curro, Sarah
2nd Violin Curro, David
Viola Wright, Caleb
Cello Zabrowarny, Paul
Arrangers The Bashevis Singers -- די באַשעוויס זינגערס
Backlng Vocal Lutz, David
Backing Vocal Preiss, Banjamin
Backing Vocal Mittleman, Romy
First line: Hekher! Beser! Di rod, di rod makht greser! Groys hot mikh Got gemakht, hulyet..
First line (Yiddish):העכער! בעסער! די ראָד, די ראָד מאַכט גרעסער! גרױס האָט מיך גאָט געמאַכט,....
Language: Yiddish
Style: Concert/Klezmer
Length: 2:25
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu