Songs written or composed
Dos Zangl — דאָס זאַנגל
- Author:
- Glik, Hirsh — גליק, הירש (1922-1944)
- Composer:
- Glick, Hirsh — גליק, הירש
- Genre:
- Literary Origin/Love
- Subject:
- Love/Nature/Constancy
- Song comment:
- Written by Glik while in a Nazi labor camp.
- Origin:
- Alb B-013(a)/ML PYS 63/
- Transliteration:
- ML PYS 63/CD B-007(o)/Schrogin 131/CD L-054(a)
- Translation:
- CD L-054(a)/CD B-007(o)
- Music:
- ML PYS 63
- Additional song notes:
- The Stalk
Recordings
- On album:
- B-007(o) (Rise up and fight! Songs of Jewish Partisans)
- Track ID:
- 24895
- Vocal:
- Bikel, Theodore
- Vocal/Guitar:
- Kempin, Daniel
- First line:
- Blond bistu vi a zangl, sheyn vi der zun fargangl,
- First line (Yiddish):
- בלאָנד ביסטו װי אַ זאַנגל, שײן װי דער זון פֿאַרגאַנגל,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Folk
- On album:
- L-054(a) (My Treasure/ Mayn Oytser/ Sherm Labovitz Sings Gems Of Yiddish Art &Folk Songs — מײַן אוצר)
- Track ID:
- 28427
- Vocal:
- Labovitz, Sherman
- Piano:
- Botwinik, Sender (Alexander) באָטװיניק, סענדער, (אַלעקסאַנדער)
- Violin:
- Weinberger, Marvin
- Arranger:
- Botwinik, Sender (Alexander) באָטװיניק, סענדער, (אַלעקסאַנדער)
- First line:
- Blond bistu vi a zangl, sheyn vi der zun fargangl, fir mikh durkh barg un tol,
- First line (Yiddish):
- בלאָנד ביסטו װי אַ זאַנגל, שײן װי דער זון פֿאַרגאַנגל,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Tenderly
- Length:
- 03:00
- On album:
- P-025(a) (Pearls of Yiddish Song — פּערל פֿון ייִדישן ליד)
- Track ID:
- 4171
- Vocal:
- Berk, Phyllis
- Conductor/Arranger:
- Mlotek, Zalmen — מלאָטעק, זלמן, (1951)
- First line:
- Blond bistu vi a zangl, sheyn vi der zun fargangl,
- First line (Yiddish):
- בלאָנד ביסטו װי אַ זאַנגל, שײן װי דער זון פֿאַרגאַנגל,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert