Look up artist Harris, David
Name: Harris, David
Tracks with this artist
Title: A Glezele Vayn -- אַ גלעזעלע װײַן
Genre: Instrumental/Klezmer
Additional song notes: A Little Glass of Wine
On album: K-051(a) (The Klezmatics Shvaygn = Toyt -- שװײַגן איז טױט )
Track ID: 228
Artist: Les Miserables Brass Band
Artist: Harris, David
Track comment: From Abe Shwartz Orchestra
Language: Instrumental
Style: Instrumental
Title: National Hora (Part I & II (Instr) -- גאַליציאַנער חסיד (אינסטר)
On album: S-068(b) (Shirim Klezmer Orchestra Naftule's Dream)
Track ID: 21447
Artist: Shirim Klezmer Orchestra
Artist: Harris, David
Track comment: Known in Israel as "Wallenstein's Nigun" See Album C-03(d)
Style: Instrumental
Title: Bayt Zhe Mir Oys A Finfuntsvansiker -- בײַט זשע מיר אױס אַ פֿינפֿאונצװאַנציקער
Also known as: Rumshi
Also known as: The Twenty Fiver
Genre: Folk
Subject: Wedding/Klezmorim/Tipping Musicians
Origin: Ber Fef 258/Vinkov 2 164/ML MTAG 60/
Transliteration: Vinkov 2 165/Alb K-020(a)/Alb O-009(a)/ML MTAG 60/Rubin Voi17
Translation: Rubin Voi 17/Alb K-020(a)/Vinkov 2 165/Alb B-007(c)/Alb O-009(a)
Music: Vinkov 2 165/Rubin Voi 17/ML MTAG 60
On album: A-033(b) (The Austin Klezmorim East of Odessa)
Track ID: 23247
Artist: Austin Klezmorim
Artist: Averbach, Bill
Artist: Harris, David
First line: Bayt zhe mir oys a funfuntsvansiker, oyf samerodne drayer;
First line (Yiddish):בײַט זשע מיר אױס אַ פֿינפֿאונצװאַנציקער, אױף סאַמעראַדנע דרײַער;
Track comment: Vocal - Suzanna Sharpe or Rachel Rhodes
Language: Yiddish
Title: A Glezl Shnaps -- אַ גליזל שנאַפּס
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28244
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/
Length: 04:26
Title: Trink Nokh A Glezele Vayn Moyshele -- טרינק נאָך אַ גלעזעלע װײַן משהעלע
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28245
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Bulgar
Length: 01:49
Title: Ot Azoy Dovidl -- אָט אַזױ דודל
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28246
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Track comment: Adaptation of "Ot Azoy, Git Azoy"
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Bulgar
Length: 04:18
Title: Fun Der Kretshme -- פֿון דער קרעטשמע
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28247
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern
Length: 03:58
Title: Hora Mit Slivovits -- האָראַ מיט סליװאָװיץ
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28242
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Hora
Length: 01:31
Title: Lekhaim Ephraim -- לחײם אפרים
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28243
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/
Length: 01:43
Title: Lign In Der Gasn Nign -- ליגן אין דער גאַסן ניגון
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28248
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Track comment: Adaption of "Firn Di Mekhutonim Aheym"
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Hora
Length: 04:07
Title: Oy Mayn Kepele -- אױ מײַן קעפּעלע
Genre: Children/Humerous
Subject: Body/Head/Stomach/Pain/Feet
Origin: Boiberik Z 39
Transliteration: Alb B-066(a)/Alb T-018(a)
Translation: Alb T-018(a)
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28249
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Khosidl
Length: 04:04
Title: Bronfn Medley -- בראָנפֿן מעדלי
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28250
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Bulgar
Length: 03:51
Title: Ashers Hering Un Mashke Tants -- אַשורס הערינג און מאַשקע טאַנץ
Genre: Instrumental/Klezmer/Dance
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28251
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Track comment: Adaption of "Entertaing the Bride and Groom"
Style: Instrumental/Klezmer/Modern
Length: 01:56
Title: Oriental Shtetl Nign -- אָריענטאַליש שטעטל ניגון
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28252
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Jazz
Length: 05:32
Title: Shlof Mayn Kind Mayn Kroyn (Kovanovsky) -- שלאָף מײַן קינד, מײַן קרױן (קאָוואַנאָווסקי)
Also known as: Shlof Mayn Kind Mayn Treyst
Also known as: Shir Eres (Shlof Mayn Kind Mayn Treyst)
Also known as: Sholom Aleichem Viglid
Author: Sholom Aleichem -- שלום עליכם
Composer: Kovanovsky, David -- קאָװאַנאָװסקי, דוד
Genre: Folk/Viglid/Literary Origin/Lullaby
Subject: Family/Mother/Father/Separation/Immigration/America
Song Comment: Two primary melodies, folk, one by D. Kovanovsky
Origin: ML MTAG 152/Gin Mar 74/Alb R-007(a)/Alb A-002(a)/Rub Oak 89/ ML PYP 85/Sh Sh 7
Transliteration: Alb G-052(a)/Gold Zem 24/Alb R-07(f)5/Alb L-004(d)/Alb Y-018(c)/Rub Oak 60/
Translation: Alb P-001(a)/Alb R-007(f)5/Alb L-004(d)/Vinkov 1 109/Sh Sh 77/Rub Oak 60
Music: Vinkov 1 109/Gold Zem 23/ML MTAG 152/Rub Oak 60
Additional song notes: See also Graf 293 for melody by Yosef Rumshinsky
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28253
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Style: Quietly
Length: 02:11
Title: Terkersher Yaleveyove Tants -- טערקעשער יאַלעװעיאָװע טאַנץ
Also known as: A Few Bowls Terkish
Also known as: Terk In Amerika
Also known as: Turk In America
Composer: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Genre: Klezmer/Instrumental/Terkish
Song Comment: Brandwein usually credited as composer
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28071
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Track comment: Recorded under "Turk In America"
Length: 003:48
Title: Russian Bulgar
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Bulgar
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28072
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Length: 004:04
Title: Gymnopedie 3
Composer: Satie, Erik
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Waltz
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28073
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Harris, David
Length: 002:36
Title: Mayn Ershter Vals -- מײַן ערשטער װאַלס
Also known as: Expectation Waltz
Also known as: Ershte Vals
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Composer: Ivanovice, Ivan
Composer: Traditional
Genre: Love
Subject: Waltz/Ball Dance/Memory
Song Comment: Adaptation pf "Expectation Waltz" - Ozidanie Vals (Russian) See Heskes #3348
Origin: Alb T-005(a)/ CD M-066(a)
Transliteration: CD K-029(j)
Translation: M-066(a)/K-029(j)
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28202
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
First line: Mayn ershte groyse freyd, di krishalene likht fun dem zal, dayn ershte lange..
First line (Yiddish):מײַן ערשטע גרױסע פֿרײד, די קרישטאַלענע ליכט פֿון דעם זאַל,
Track comment: Recorded under title "Ershte Waltz"
Language: Yiddish
Style: Waltz/Klezmer
Length: 004:26
Title: A Friend Of Kafka
Composer: Dickson, Glenn
Genre: Klezmer/Hora
Song Comment: Adaptation of "Firn Di Mekhutonim Aheym"
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28203
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Style: Klezmer/Modern Jazz
Length: 4:29
Title: Belf Freylekh -- בעלף פֿרײלעך
Genre: Klezmer/Instrumental/Freylekh
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28204
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Style: Klezmer/Instrumental
Length: 002:48
Title: Bulbes -- בולבעס
Also known as: Naye Bulbes
Also known as: Potatoes
Genre: Folk
Subject: Potatoes/Food/Poverty/Humorous
Origin: ML MTAG 74/Alb B-036(a)/
Transliteration: ML MTAG 74/Alb B-036(a)/Alb O-009(a)/
Translation: Alb O-001(a)/Alb R-033(a)/Alb S-006(a)/Alb Z-010(b)/Alb O-009(a)
Music: ML MTAG 75/
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28205
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
First line: Zuntik--bulbes, Montik--bulbes, Dinstik un mitvokh--bulbes, Donershtik un...
First line (Yiddish):זונטיק--בולבעס, מאָנטיק--בולבעס, דינסטיק און מיטװאָך--בולבעס,
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Humorous
Length: 1:44
Title: Father's Nign (Dickson)
Composer: Dickson, Glenn
Genre: Nigun/Klezmer
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28206
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Dickson, Glenn
Track comment: Reprise
Style: Nigun/Choral Acapella
Length: 001:33
Title: Lomir Zikh Iberbetn -- לאָמיר זיך איבערבעטן
Genre: Folk
Subject: Love/Reconciliation
Origin: Rubin Oak 91/Alb R-007(b)/Schack 30/Alb Z-012(a)/Alb R-024(d)
Transliteration: Rubin Oak 44/Alb J-011(a)/ML PYS 26/D-004(l)/G-48(d)/Alb R-024(d)/M-057(a)/
Translation: Rubin Oak 44/Alb R-007(b)/ML PYS 26/D-004(l)/L-029(b)/R-024(d)/Alb M-057(a)/
Music: Rubin Oak 44/ML PYS 26/Schack 30/Alb Z-012(a)
Additional song notes: Let's Make Up/Let's Reconcile
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28191
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
Artist: Dickson, Glenn
First line: Lomir zikh iberbetn, iberbetn, iberbetn, lomir hobn sholem, lomir hobn sholem,
First line (Yiddish):לאַמיר זיך איבערבעטן, איבערבעטן, איבערבעטן, לאָמיר האָבן שלום
Language: Yiddish
Style: Modern Klezmer Jazz
Length: 003:56
Title: Father's Nign (Dickson)
Composer: Dickson, Glenn
Genre: Nigun/Klezmer
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28192
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
Artist: Dickson, Glenn
Style: Modern Klezmer Jazz/Nigun
Length: 003:41
Title: Sam's Bulgar -- סאַמס בולגאַר
Composer: Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Genre: Instrumental/Bulgar/Klezmer
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28193
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Style: Instrumental/Klezmer
Length: 002:44
Title: Oy S'iz Gut -- אױ ס'איז גוט
Author: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Theatre/Love
Subject: Courting/Secret/Nostalgia/Melody
Song Comment: From the musical "Mayn Malkele"
Origin: Metro Scher 30i
Transliteration: Alb K-007(b)/Warem 163/Alb K-029(h)//Metro Scher 18
Translation: CD S-068(d)/Alb K-029(h)/
Music: Warem 163/Metro Scher 18
Additional song notes: From the operetta "My Malkele"
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28194
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
First line: Oy, s'iz gut! Aleyn tsu zitsn mit a yingl, oy, s'iz gut, dos kop fardreydt...
First line (Yiddish):אױ, ס'איז גוט! אַלײן צו זיצן מיט אַ ייִנגל, אױ, ס'איז גוט,
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Pop
Length: 002:58
Title: Sadigerer Khosid -- סאַדיגערער חסיד
Also known as: Sadegurer Khosidl
Composer: Moskowitz, Joseph
Genre: Instrumental
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28196
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Shirim
Style: Instrumental/Klezmer/Exuberant
Length: 003:12
Title: Harshl -- האַרשל
Genre: Folk
Subject: Underworld/Criminal
Origin: ML PYS 179/
Transliteration: ML PYS 179/
Translation: CD S-086(d)/Alb H-033(a)/
Music: ML PYS 180
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28197
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
Artist: Dickson, Glenn
First line: Harshl iz geven eyner fun di groyse, vu er iz gekumen, hot er geheysen...
First line (Yiddish):האַרשל איז געװען אײנער פֿון די גרױסע, װוּ ער איז געקומען,
Language: Yiddish
Style: Modern Klezmer Jazz/Pop
Length: 003:55
Title: Quando El Rey Nimrod
Also known as: Avram Ovinu
Genre: Sephardic/Ladino
Subject: Abraham/King Nimrod/Blessing/
Origin: Alb T-026(a)/Alb C-017(a)/Alb R-033(a)/Alb M-049(a)/Alb K-023(a)/Ephemera 1130
Transliteration: Alb C-017(a)/
Translation: Alb R-033(a)/Alb C-025(a)/Alb R-033(a)/Alb M-049(a)/Alb C-017(a)/Ephemera 1130
Related information in folder 1130:- Comments: 1. Original Text and translation from the internet
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28198
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Shirim
Style: Instrumental/Modern
Length: 006:32
Title: Bay Mir Bistu Sheyn -- בײַ מיר ביסטו שײן (ענגליש)
Author: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Author: Cahn, Sammy
Author: Chapin, Harry
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Genre: Theatre/American/Pop/Swing
Subject: Love/Beauty/Appearance
Origin: GYF 40/Alb F-024(e)/Alb K-029(e)/Alb G-035(b)
Transliteration: Estella 4/Alb K-007(a)/GYF 43/Alb K-059(d)/
Translation: GYF 43/
Music: Estalla 4/GYF 41/
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28199
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
First line: Un nor du zolst zayn shvarts vi a toter, un host eygelekh vi a kuter, un ven..
First line:און װען דו זאָלסט זײַן שװאַרץ װי אַ טאָטער, און האָסט אײגעלעך װי..
Language: Yiddish/English
Style: Swing/Jazz
Length: 004:26
Title: Harbst 3 -- האַרבסט 3
Author: Glantz Leyles, A. -- גלאַנץ לעיעלעס, אַ.
Composer: Dickson, Glenn
Genre: Literary Origin
Subject: Autumn
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28200
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
First line: In dayne tsarte shtralike ponim...
First line (Yiddish):אין דײַנע צאַרטע שטראַליקע פּנים...
Language: Yiddish
Style: Klezmer/Modern Jazz
Length: 004:15
Title: Oyfn Pripetshik (Warshavsky) -- אױפֿן פּריפּעטשיק (וואַרשאַווסקי)
Also known as: Der Alef Beys
Also known as: In The Fireplace
Also known as: Afn Pripetshik
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk
Subject: Children/Alphabet/Education/Learning/Rebbe/Kheyder/School
Origin: ML MTAG 2/Alb K-014(a)/GYF 24/Alb A-001(h)/Alb G-026(a)/Alb R-022(a)
Transliteration: Alb R-022(a)/ML MTAG 2/Alb B-004(c)/Alb C-015(a)/Alb D-016(a)/
Translation: Alb S-083(a)/Alb L-024(b)/GYF 27/Kinderbuch 167/Alb G-017(a)/Sh Sh 196/
Music: ML MTAG 2/GYF 25/Metro Scher 24
Additional song notes: See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell.
Related information in folder 332:- Document type: Translation
Author: Max Rosenfeld
Comments: Singable English adaptation by Max Rosenfeld.
2. Soviet version, reflecting changes from the original text, from Anna Sternshis's book "Soviet and Kosher."
3. Transliteration and singable Yiddish translation by Edith Finell.
On album: S-068(d) (Shirim / Oy! It's Good /The Art of Yiddish Song)
Track ID: 28201
Artist: Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Gray, Jim
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Silberman, Betty
First line: Oyfn pripetshik brent a fayerl, un in shtub iz heys. Un der rebe mit di...
First line (Yiddish):אױפֿן פּריפּעטשיק ברענט אַ פּײַערל, און אין שטוב איז הײס.
Language: Yiddish
Style: Pop/Concert
Length: 003:59
Title: A Shiker Iz a Bloyzer-Shpiler -- אַ שיכּור איז אַ בלױזער-שפּילער
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28238
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Bulgar
Length: 01:52
Title: A Lekhaim Far Ale Freylekhs -- אַ לחײם פֿאַר אַלע פֿרײלעכס
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28239
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Bulgar
Length: 01:55
Title: Tsu Der Kretshme -- צו דער קרעטשמע
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28240
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Style: Instrumental/Klezmer/Modern/Bulgar
Length: 02:20
Title: Shikere Kapelye Medley 1 -- שיכּירי קאַפּעליע מעדלי 1
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: L-052(a) (Frank London's Klezmer Brass Allstars/ Di Shikere Kapelye)
Track ID: 28241
Artist: Frank London's Klezmer All Stars
Artist: London, Frank
Artist: Darriau, Matt, arr
Artist: Sandler, Susan
Artist: Harris, David
Artist: Hamilton, Mark
Artist: Brotman, Stuart
Artist: Lic, Leslaw
Artist: Kisslinger, Jerry
Artist: London, Frank
Style: Instrumental/Klezmer/Modern
Length: 05:57
Title: Nutcracker Suite (Parody)
Also known as: A Klezmer Nutcracker
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Additional song notes: This suite contains 7 tracks - Kozatsky 'til You Dropsky -
(Trepak)/ Dance of the Latkes Queens (Dance of the Sugar Plum -
Fairy)/ March of the Macabees (March)/ Araber Tants (Arab Dance)/ -
Tants Chinese (Chinese Dance)/ Dance of the Dreydls (Dance of the -
Reed Flutes)/ Waltz of the Reggelah (Waltz of the Flowers).
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28056
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Track comment: Recorded under "A Klezmer Nutcracker"
Style: Instrumental
Length: 016:32
Title: Trepak (Tchaikovsky, Parody)
Also known as: Kozatsky 'Til You Dropsky
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28057
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Harris, David
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "Kozatsky 'til You Dropsky"
Style: Trepak
Length: 001:45
Title: Dance Of The Sugar Plum Fairy (Parody)
Also known as: Dance Of The Latkes Queens
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28058
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Harris, David
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "Dance Of The Latke Queens"
Style: Instrumental
Length: 002:32
Title: March (Tchaikovsky, Parody)
Also known as: March Of The Macabees
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28059
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: McLaughlin, Michael
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "March Of The Macabees"
Style: March
Length: 001:30
Title: Arab Dance (Tchaikovsky, Parody)
Also known as: Araber Tants (Tchaikovsky, Parody)
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28060
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: McLaughlin, Michael
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "Araber Tants"
Length: 002:29
Title: Dance..Reed Flutes (Tchaikovsky, Parody)
Also known as: Dance Of The Dreydls
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28061
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: McLaughlin, Michael
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "Dance Of The Dreydls"
Style: Instrumental
Length: 002:29
Title: Chinese Dance (Tchaikovsky, Parody)
Also known as: Tants Chinese
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28062
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Harris, David
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "Tants Chinese"
Style: Instrumental
Length: 001:49
Title: Waltz Of..Flowers (Tchaikovsky, Parody)
Also known as: Waltz Of The Ruggelah
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Composer: Tchaikovsky, Peter I.
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Parody
Song Comment: Part of Nutcracker Suite (Parody)
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28063
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: McLaughlin, Michael
Track comment: Part of "A Klezmer Nutcracker" - Recorded under "Waltz Of The Ruggeleh
Length: 003:26
Title: Gustav's Wedding
Composer: Mahler, Gustave
Genre: Instrumental/Modern Klezmer
Song Comment: From Mahler's First Symphony
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28064
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Dickson, Glenn
Length: 004:25
Title: Romanian Rhapsody -- רפסודיה רומנית
Composer: Enesco, Georges -- אנסקו, ג'ורג'ס
Genre: Classical
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28065
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Style: Modern Klezmer
Length: 004:40
Title: Gnossienne 1
Composer: Satie, Erik
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Latin
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28066
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Length: 001:46
Title: Gnossienne 2
Composer: Satie, Erik
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Hora
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28067
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Length: 002:26
Title: Gnossienne 3
Composer: Satie, Erik
Genre: Instrumental/Modern Klezmer/Freylekhs
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28068
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Length: 002:35
Title: Brahms' Hungarian Rhapsody
Also known as: Hungarian Goulash
Composer: Brahms, Johannes
Composer: Brahms, Johannes
Genre: Instrumental/Modern Klezmer
On album: S-068(c) (Klezmer Nutcracker Shirim)
Track ID: 28069
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Artist: Dickson, Glenn
Artist: Harris, David
Artist: McLaughlin, Michael
Artist: Fitzpatrick, Pete
Artist: Rosenthal, Eric
Artist: Manning, John
Artist: Klezmer Nutcracker Shirim
Track comment: Recorded under "Hungarian Goulash"
Style: Instrumental
Length: 3:45
Title: The New Klezmorim (Video)
Genre: Klezmer/Concert/Video
On album: V0045
Track ID: 33878
Artist: Kaufman, David
Artist: Schwebel, Aaron
Artist: Klezmer Conservatory Band
Artist: Chicago Klezmer Ensemble
Artist: Adler, Bruce
Artist: Brave Old World
Artist: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Artist: Goldenshteyn, German -- גאָלדענשטיין, גערמאַן
Artist: Cooper, Adrienne -- קאָפּער, חנה־פֿריידע
Artist: Harris, David
Artist: Bressler, Judy
Artist: Strauss, Deborah
Artist: Warschauer, Jeff
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Rabson, Mimi
Language: English
Style: Klezmer/Concert/Documentary
Length: 69:00
Title: Lebedik un Freylekh
Composer: Sandler, Peretz -- סאַנדלער, פּרץ
Composer: Gilrod, Louis -- גילראָד, לאָויס
Genre: Klezmer/Instrumental
Song Comment: Possibly traditional/ unknown, covered by Abe Schwartz's Orch.
Additional song notes: Lively and Happy
On album: K-029(a) (Klezmer Conservatory Band Yiddishe Renaissance`)
Track ID: 36384
Artist: Shapiro, Barry
Artist: Netsky, Hankus
Artist: Byron, Don
Artist: Rabson, Miriam
Artist: Buck, Greta, violin
Artist: Weinberger, Marvin
Artist: Rabinovitz, Abby, flute
Artist: Monson, Ingred, cornet
Artist: London, Frank
Artist: Goldberg, Meryl
Artist: Harris, David
Artist: Guttman, James
Artist: Berg, Charlie
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Style: Pop/Instrumental/Klezmer
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu