Look up artist Heiman, Nokhm


Name: Heiman, Nokhm
Name (Yiddish): היימן, נחום

Songs written or composed


Title: At Ve'ani Ve Aruakh -- את ואני והרוח
Author: Taharlev, Yoram -- טהרלב , ירום
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Israeli

Recordings:


On album: I-011(b)2 (The Great Songs Of the Last 30 Years Second Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 1563
Artist Parvarim
Artist Houri, Yosef, arranger -- חורי, יוסף, עיבוד
Language: Hebrew

On album: Z-006(a) (Shalom Iva Zanicchi Canti del popolo ebraico)
Track ID: 1564
Italian Adaptation Tuminelli, Sandor
Vocal Zanicchi, Iva
Arranger Intra, Enrico, arr
Language: Spanish

Title: Ma Sheysh Li Lomar Lakh -- מה שיש לי לומר לך
Author: Gamzu, Yosi -- גמזו, יוסי
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Literary Origin

Recording:


On album: A-001(b) (Chava Alberstein An Album Of Hebrew Songs -- חוה אַלבערשטיין בשירים עבריים)
Track ID: 9530
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Conductor Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Arranger Winternitz, Dr. Khanan -- וינטרניץ, ד"ר חנן
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: "I'd Like To Tell You"
Language: Hebrew

Title: Mirdaf -- מירדף
Author: London, Yaron -- לונדון, ירון
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Israeli/Pop
Additional song notes: Chase

Recordings:


On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 10528
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Arranger Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
First line: Erets tova shehadvash beorkeha, akh dam binkhaleha kamayim nozel…
First line (Hebrew):ארץ טובֿה שהדבֿש בּעורקיה אך דם בּנחליה כּמים נוזל, ארץ אשר הרריה נהושת…
Language: Hebrew
Style: Israeli/Pop

On album: A-001(t) (Yehoram Goan/ Chava Alberstein /TheWar After The War -- יהורם גאון \ חוה אלברשטיין \ המלחמה לאחר המלחמה)
Track ID: 36144
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
First line: Erets tova shehadvash beorkeha, akh dam binkhaleha kamayim nozel…
First line (Hebrew):ארץ טובֿה שהדבֿש בּעורקיה אך דם בּנחליה כּמים נוזל, ארץ אשר הרריה נהושת...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew
Style: Israeli/Pop

Title: Ana Pana Dodech (Heiman) -- אנה פּנה דוֹדך
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Biblical/Song Of Songs/Shir Hashirim/Love
Subject: Love
Origin: Tanakh v.2 1937
Transliteration: Epherma 872
Translation: Tanakh v.2 1937

Related information in folder 875:

Recordings:


On album: H-003(b) (Donkey Debka! Young Israel Sings Ron & Nama)
Track ID: 1273
Vocal Eliran, Ron -- אלירן, רן
Vocal Hendel, Nechama -- הנדל, נחמה
First line: Ana pana dodekh hayafa banashim, hayafa banashim...
First line (Hebrew):אנה פּנה דוֹדך היפה בּנשים, אנה פּנה דוֹדך וּנבקשנוּ עמך.
Language: Hebrew
Style: Duet

On album: I-011(b)1 (The Great Songs Of the Last 30 Years First Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 1276
Vocal Hendel, Nechama -- הנדל, נחמה
Arranger Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
First line: Ana pana dodekh hayafa banashim, hayafa banashim...
First line (Hebrew):אנה פּנה דוֹדך היפה בּנשים, אנה פּנה דוֹדך וּנבקשנוּ עמך.
Language: Hebrew
Style: Duet/Folk

Title: If We Believe -- אולי אם נאמין
Author: Peretz, Eytan -- פּרץ, אַיתן
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום

Recording:


On album: J-001(c) (Songs Of The War And Victory -- שירי המלחמה והנצחון)
Track ID: 31195
Vocals/ Instrumentals Pavarim, The -- הפרבֿרים
Arranger Houri, Yosi -- חורי, יוסי
Language: Hebrew
Style: Concert

Title: At Shomaat -- את שומעת
Author: Alterman, Natan -- אלתּרמן, נתן
Composer: Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Genre: Israeli/Literary Origin/love
Origin: Alb A-001(u)/Alb B-111(a)/ Ephemera 1415

Related information in folder 1415:

Recordings:


On album: A-001(o) (Chava Alberstein/ "If You See Me Now" / Songs of Nachum Heiman -- חוה אלבורשטיין "אני הולכת אלי" \ שירי נחום היימן)
Track ID: 35103
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew
Style: Israeli/Literary Origin
Length: 3:30

On album: B-111(a) (Meir Banai Kama Ahava Haosef -- מאיר בנאי כמה אהבה האוסף)
Track ID: 34661
Vocal Banai, Meir -- בנאי, מאיר
First line: At shommat haruakh zera vestuit, orkha tzoed al beitkha shehakhoir,
First line (Hebrew):את שומעת הרוח זרה וסתוית, אורח צועד אל ביתך שהחויר,
Language: Hebrew
Style: Israeli
Length: 3:48

On album: A-001(u) (Chava Alberstein/ Love Songs / Disk 1 and 2 -- חוה אַלברשטיין\ סיפור אינטימי\ דיסק 1 און 2)
Track ID: 37877
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
First line: At shoma'at ha'ruach zara ustavit oreakh tsoed el beytekh shehekhvir…
First line (Hebrew):את שומעת הרוח זרה וסתווית אורח צועד אל ביתך שהחוויר
Language: Hebrew
Style: Israeli/Love/Pop
Length: 3:31

Other tracks with this artist


Title: A Song For You Jerusalem
On album: T-022(a) (Nizza Thobi Mir Lebn Ejbig)
Track ID: 608
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Thobi, Nizza
Artist Herchenhahn H. Quartet
First line: Od shir lekharim esa, od shir el zo Yerusholaim,
Track comment: Recorded in West Germany
Language: Hebrew

Title: Betty Boop
On album: K-020(d) (The Klezmorim Notes From Underground)
Track ID: 2326
Author Green
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Klezmorim -- קלעזמאָרים
Artist Gray, David Julian, vocalist
Artist Thornton, Donald, arr
Track comment: Part of medley with "Gangsters In Toyland" & "Sirba Slanic".
Language: English

Title: Betty Boop
On album: K-020(e) (The Klezmorim)
Track ID: 2327
Author Green
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Klezmorim -- קלעזמאָרים
Artist Gray, David Julian, vocalist
Artist Thornton, Donald, arr
Track comment: Part of medley with "Gangsters In Toyland" & "Sirba Slanic".
Language: English

Title: Kefel (Heb) -- כּפל
On album: N-010(a) (Sing Along With Effi Netzer No. 3 -- הבה נשירה עם אפי נצר מס. 3)
Track ID: 7886
Composer Gur-Arye, Yehuda -- גור-אריה, יהודה
Author Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Vocal Netzer, Effi -- נצר, אפי
Track comment: Subtitled on album "Mon coeur et Ma Prison"
Language: Hebrew
Style: Choral/Community Sing

Title: Heydad, Heydad, Gina K'tana -- הידד, הידד, גנה קטנה
Author: Katzenelson, Yitzkhak -- כצנלסון, יצחק
Genre: Literary Origin/Children
Origin: Alb K-009(a)
On album: K-009(a) (Songs of Yitzhak Katznelson Osmat Paz and Gevatron Group -- שירי יצחק קצנלסון מושירים ע"י אסנת פֿז ולהקת הגבעטרון)
Track ID: 6532
Vocal Paz, Osnat -- פּז, אסנת
Artist: Gilboa Quintet -- חמישיית גלבּוע
Arranger/Conductor Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
First line (Hebrew):הידד, הידד, גנה קטנה! שלוֹם, שלוֹם לך, רעננה! את העצים כּסוּ...
Language: Hebrew

Title: Khamesh Shanim (Heb) -- חמש שנים
Author: Katzenelson, Yitzkhak -- כצנלסון, יצחק
Genre: Literary Origin
Origin: K-009(a)
On album: K-009(a) (Songs of Yitzhak Katznelson Osmat Paz and Gevatron Group -- שירי יצחק קצנלסון מושירים ע"י אסנת פֿז ולהקת הגבעטרון)
Track ID: 8037
Artist: Gilboa Quintet -- חמישיית גלבּוע
Arranger/Conductor Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
First line (Hebrew):חמש שנים על מיכאל עברוּ בּרקוּדים. בּטל ישב מעבוֹדה, חפֿשי מלמוּדים
Language: Hebrew

Title: Khofim (Instr) -- חוֹפים (אינסטר)
On album: S-080(a) (Sweet Dreams (Sheyne Chalomes) For Guitars and Flutes -- שײנע חלומות)
Track ID: 8257
Author Yonatan, Natan -- יונתן, נתן
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Schonbrun, Bluma & Bill Bridges
Artist Schonbrun, B.& B. Bridges, arr
First line: Khofim hem lifamim geaguim lenakhal.
First line:חןפים הם לפימים געגוּעים לנחל. ראיתי פּעם חוֹף שׁנחל עזבוֹ
Track comment: For Guitar and Flute

Title: Omar Eyfo Ata (Heb) -- אמור איפה אתה (עבֿרית)
On album: Z-007(a) (Rivka Zohar Grandma Rebecca -- רבקה זהר סבּתא רבקה)
Track ID: 11441
Author London, Yaron -- לונדון, ירון
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Zohar, Rivka -- זהר, רבקה
Arranger Kribushey, Dovid -- קריבושי, דוד
Track comment: "Say, Where Are You"
Language: Hebrew

Title: Reiakh Tapuakh Ve'odem Shani (Heb)
On album: I-008(a) (30 Years of Israel)
Track ID: 12705
Author Taher Lev, Yoram -- טהר לב, ירום
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Duo Almogim
Language: Hebrew

Title: Rakhl Amda Al Ha'ayin -- רחל עמדה על העין
Author: Katzenelson, Yitzkhak -- כצנלסון, יצחק
Genre: Literary Origin
Subject: Rachel/Well/Jar/
Origin: Alb K-009(a)
Transliteration: Vorbei 449
Translation: Vorbei 449
Additional song notes: Rachel At The Spring
On album: K-009(a) (Songs of Yitzhak Katznelson Osmat Paz and Gevatron Group -- שירי יצחק קצנלסון מושירים ע"י אסנת פֿז ולהקת הגבעטרון)
Track ID: 12623
Vocal Gevatron Group -- לחקת הגבטרון
Artist: Gilboa Quintet -- חמישיית גלבּוע
Arranger/Conductor Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
First line (Hebrew):רחל עמגה על העין, היא וכדת ואיש אין- היא וכדה, היא וכדה
Language: Hebrew

Title: Zemer Noded (The Wandering Song) -- זמר נודד
On album: I-004(b) (Folk Songs of Israel -- שירי עם ישׂראליים)
Track ID: 18000
Author Yonatan, Natan -- יונתן, נתן
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Vocal Alberstein, Chava -- אַלבערשטײַן, חוה
Arranger Heiman, Nokhm -- היימן, נחום

Title: Khofim (Heb) -- חוֹפים (עבֿרית)
On album: G-035(a) (Gevatron / The Israeli Kibbutz Folk Singers)
Track ID: 20230
Author Yonatan, Natan -- יונתן, נתן
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
First line: Khofim hem lifamim geaguim lenakhal.
First line (Hebrew):חןפים הם לפימים געגוּעים לנחל. ראיתי פּעם חוֹף שׁנחל עזבוֹ
Language: Hebrew

Title: Nitsanim Niru Ba'arets (Heb, Med) -- ניצנים נראו בּארץ (עבֿרית, מעדלי)
On album: G-035(a) (Gevatron / The Israeli Kibbutz Folk Singers)
Track ID: 20237
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
Track comment: Ba'arets/ Lean Noshevet Haruakh/ Param Pam Pam/ Ki Avad...

Title: Le'an Noshevet Haruakh (Heb, Med) -- לאן נושבת הרוח (עבֿרית, מעדלי)
On album: G-035(a) (Gevatron / The Israeli Kibbutz Folk Singers)
Track ID: 20238
Author Khavatselet, Z. -- חבצלת, ז.
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
Track comment: Ba'arets/ Lean Noshevet Haruakh/ Param Pam Pam/ Ki Avad...

Title: Param Pam Pam (Heb, Medley) -- פּרם פּם פּם (עבֿרית, מעדלי)
On album: G-035(a) (Gevatron / The Israeli Kibbutz Folk Singers)
Track ID: 20239
Author Tehar-Lev, Yorem -- תהר־לב, יורם
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Vocal Gevatron -- הגבטרון
Arranger/Conductor Caspi, Zvika -- כּספּי, צבֿיקה
Track comment: Ba'arets/ Lean Noshevet Haruakh/ Param Pam Pam/ Ki Avad...

Title: Le'an Noshevet Haruakh (Instr) -- לאן נושבת הרוח (אינסטר)
On album: H-001(a) (The Hadarim Ensemble The Folk Songs And Dances Of Israel)
Track ID: 20684
Author Khavatselet, Z. -- חבצלת, ז.
Composer Heiman, Nokhm -- היימן, נחום
Artist Hadarim Ensemble -- הדרים
Arranger/Conductor Peery, Eldad
Track comment: Where Does The Wind Blow?

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu