Look up artist Jacobson, Hymie


Name: Jacobson, Hymie

Songs written or composed


Title: Es Felt A Bisl Fefer, Es Felt... -- עס פֿעלט אַ ביסל פֿעפֿער, עס פֿעלט...
Also known as: A Bisl Fefer, A Bisl Zalts
Author: Jacobson, Hymie
Composer: Jacobson, Irving

Recordings:


On album: G-001(h)
Track ID: 18448
Artist: Jacobson
Artist: Gerro, Henry -- גערראָ, הענרי
Artist: Boland, Didier
Artist: Solomon, Renee
First line: Es felt a bisl fefer, es felt a bisl zalts,
First line (Yiddish):עס פֿעלט אַ ביסל פֿעפֿער, עס פֿעלט אַ ביסל זאַלץ,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

On album: B-012(n)
Track ID: 17
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
First line: Es felt a bisl fefer, es felt a bisl zalts,
First line (Yiddish):עס פֿעלט אַ ביסל פֿעפֿער, עס פֿעלט אַ ביסל זאַלץ,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under title "A Bisl Fefer, A Bisl Zalts"
Language: Yiddish
Style: Vaudville/Pop

On album: R-026(a)
Track ID: 4803
Artist: Jacobson
Artist: Reichart, Max -- רײַכהאַרט, מאַקס
Artist: Spira, Rudolph, piano
First line: Es felt a bisl fefer, es felt a bisl zalts,
First line (Yiddish):עס פֿעלט אַ ביסל פֿעפֿער, עס פֿעלט אַ ביסל זאַלץ,
Track comment: Recorded under "A Bisl Zalts"
Language: Yiddish

On album: B-012(p)
Track ID: 4804
Artist: Jacobson
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
First line: Es felt a bisl fefer, es felt a bisl zalts,
First line (Yiddish):עס פֿעלט אַ ביסל פֿעפֿער, עס פֿעלט אַ ביסל זאַלץ,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under title "Abisl Fefer"
Language: Yiddish

On album: C-007(a)
Track ID: 4805
Artist: Jacobson
Artist: Gerro, Henry -- גערראָ, הענרי
First line: Mayn skhneye tokhter freydl, nishtkoshe fun a meydl,
First line (Yiddish):מײַן שכנה טאָכטער פֿרײדל, נישקשה פֿון אַ מײדל,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Litvak And Galits -- ליטװאַק און גאַליץ
Also known as: Litvak Galitsayaner
Also known as: I'm A Litvak and She's A Galits
Author: Jacobson, Hymie
Composer: Jacobson, Hymie
Genre: Theater/Humorous
Subject: Dilaect/Litvak/Galitsayaner/Argument
Origin: Alb W-035(a)
Transliteration: Alb W-035(a)
Translation: Alb W-035(a)

Recordings:


On album: T-023(a)
Track ID: 9241
Artist: Adler, Bruce
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
Artist: Golden Land Company
Artist: Reissa, Eleanor
First line: Ikh zog meydl, yakh zog maydl, ikh zog kneydl, yakh zog...
First line (Yiddish):איך זאָל מײדל, יאַך זאָג מײַדל, איך זאָג קנײדל, יאַך זאָג קנײַדל,
Track comment: From "Those Were The Days"
Language: Yiddish

On album: L-019(d)
Track ID: 19785
Artist: Jacobson, Hymie
Artist: Kane, Harriet & Marty Levitt Orch
First line: From my husband I get such aggrevation, he's driving me..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under "Litvak & Galitz"
Language: English

On album: W-035(a)
Track ID: 32837
Artist: Wolfe, Hy -- וואָלף, חיים
Artist: Kaplan, Herbert -- קאַפּלאַן, הערשל
First line: From my wife I got such aggravation, she's driving me out of my wits,
Language: English
Style: Dialect/Vaudeville
Length: 2:28

On album: K-031(b)
Track ID: 36781
First line: From my husband I get such aggravation, he's from a different denomination,
Language: English
Style: Pop/Latin
Length: 3:25

Title: Mit Fertsik Yor Tsurik -- מיט פֿערציק יאָר צוריק
Author: Jacobson, Hymie
Composer: Rumshinsky, Yosef -- רומשינסקי, יאָסף
Genre: Vaudeville/Theatre/Novelty/Humorous
Subject: Past

Recordings:


On album: 062h
Track ID: 30631
Artist: Rosenthal, Boris -- ראָזענטאַל, באָריס
Language: Yiddish

On album: K-010(g)
Track ID: 21173
Artist: Skulnick, Menasha -- סקולניק, מנשה
Artist: Kressyn, Miriam -- קרעסן, מיריאַם
Artist: Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
First line: Ikh gey aykh yetst a lidl zingen, zeyer a sheyne zakh,
First line:איך גײ אײַך יעצט אַ לידל זינגען, זײער אַ שײנע זאַך,

On album: F-045(a)1
Track ID: 28526
Artist: Skulnick, Menasha -- סקולניק, מנשה
First line: Ikh gey aykh yetst a lidl zingen, zeyer a sheyne zakh, mit sheyne vitsn,
First line (Yiddish):איך גיי אייִך יעצט אַ לידל זינגען, זייער אַ שיינע זאַך, מיט שיין װיצן, גוט צו ..
Track comment: Unknown Orchestra/Originally recorded Dec 21, 1928, Columbia 8183F
Language: Yiddish
Style: Vaudville/Klezmer
Length: 03:05

Title: Krankeytn -- קראַנקײטן
Author: Hershkowitz, Yankele -- הערשקאָװיץ, יאַנקעלע
Composer: Jacobson, Hymie
Genre: Holocaust/History
Subject: Lodz/Ghetto/Illness/Sickness/Disease/
Song Comment: Melody of "Ikh For Aheym"
Origin: Alb H-038(a)
Translation: H-038(a)

Recording:


On album: H-038(a)
Track ID: 28407
Artist: Hershkowitz, Yankele -- הערשקאָװיץ, יאַנקעלע
First line: Es zingen di klapsedres, es zingt der bayrat oykh, s'zingt a moderne krenkl,
First line (Yiddish):עס זינגען די קלאַפּסעדרעס, עס זינגט דער בײַראַט אױך, ס'זינגט..
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk/March

Other tracks with this artist


Title: Ikh For Aheym (Meyerovitz) -- איך פֿאָר אַהײם (מײעראָװיץ)
Also known as: I'm Going Home
Author: Meyerowitz, David -- מײעראָװיץ, דוד
Composer: Meyerowitz, David -- מײעראָװיץ, דוד
Genre: Zionist/Theater
Subject: Palestine/United States/Emigration/Return/Homeland
Origin: Ephemera 1365 (Yiddish)
Transliteration: Estella 34
Music: Estella 34
Additional song notes: Also see "Mir Forn Aheym"

Related information in folder 836:On album: 045s
Track ID: 30074
Artist: Lewis, Milton
Artist: Hymie Jacobson Orchestra
Artist: Jacobson, Hymie
First line: Mazl tov aykh yidn, mit mazl zol aykh zayn,
First line:מזל טובֿ אייִך ייִדן, מיט מזל זאָל עס זייִן, איך ווייס איר זענט צופֿרידען…
Language: Yiddish/English
Style: Theater/Song & Dance

Title: Vu Bistu Geven ? -- װוּ ביסטו געװען ?
Also known as: Prohibition Bulgar
Also known as: Vu Bistu Geven Far Prohibition
Author: Segalovitsh, Zusman -- סעגאַלאָװיטש, זוסמאַן
Genre: Folk/Lament
Subject: Love/Aging/Separation/Dowry/Regret
Song Comment: Same melody as "Motl Der Oprator"
Origin: Vinkov 1 47/CD M-066(a)
Transliteration: Vinkov 1 47/Alb 013(a)/RSN MX 9/KlezKamp 94
Translation: Vinkov 1 47/Alb 013(a)/CD K-081(a)CD M-066(a)/RSN MX 9/KlezKamp 94
Music: Vinkov 1 47
Additional song notes: Segalovitsh credited with lyrics on CD Z-011(f) but Khana Mlotek in ML SOG 47 indicates that the song was "collected" from Segalovitsh.

Related information in folder 524:On album: A-027(a)
Track ID: 16799
Artist: Jacobson, Hymie
Artist: Adler, Bruce
Artist: Golden Land Klezmer Orchestra
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
First line: Oy vu bistu geven ven dos gelt iz geven un dos lebn iz …
First line:אױ, װוּ ביסטו געװען װען דאָס געלט איז געװען און דאָס לעבן איז..
Track comment: Oygn Bistu Sheyn/ Yosl Yosl/ Vos Geven..Nito/ Vu Bistu Geven
Language: Yiddish/English

Title: Yidishe Neginemlekh -- ייִדישע נעגינעמלעך
On album: A-027(a)
Track ID: 17509
Artist: Jacobson, Hymie
Artist: Adler, Bruce
Artist: Golden Land Klezmer Orchestra
Artist: Mlotek, Zalmen -- מלאָטעק, זלמן, (1951)
First line: Yidishe neginemlekh veln mir zingen,
First line:ייִדישע נעגינעמלעך װעלן מיר זינגען, ייִדישע נעגינעמלעך, עס װעט..
Track comment: Oygn Bistu Sheyn/ Yosl Yosl/ Vu Bistu Geven

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu