Look up artist Julovsky, Yeszhe


Name: Julovsky, Yeszhe

Songs written or composed


Title: Shiru Shabtai Tsvi -- שירו שבּתאי צבי
Also known as: Shiru
Author: Julovsky, Yeszhe
Composer: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Genre: Theater/Historical
Subject: Shabtai Tsvi/Messiah/Praise
Origin: Levin N 144/SM 1312
Transliteration: Levin N 144/SM 1312
Translation: Levin N. 144
Music: SM 1312

Sheet music:


Folder: 1312
Series: 4
Arranged for: Voice/Piano
Texts: Yiddish/Hebrew/Transliteration
Publisher: Metro Music
Publisher address: 64 Second Ave, NY
Date: 1941
Provenance: Gift of Debra Rasansky, March 2017
First line: Shiru, tsum bashefer lomir zingen, fun ale felker a gants…
First line (Yiddish): שירה צום באַשעפֿער לאָמיר זינגען, פֿון אַלע פֿעלקער אַ גאַנץ נײַער ליד
Notes: Cover: Shiroh…From Maurice Schwartz's Production "Shabse Tzvi" Photo insert of Olshanetsky/ Price 60 cents

Recordings:


On album: G-042(c) (Moshe Ganchoff Jewish Melodies)
Track ID: 20320
Vocal Ganchoff, Khazn Moyshe -- גאַנשאַף, חזן משה
Conductor Saslavsky, Nicholas L. -- סאַסלאַװסקי, נ. ל.
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: From incidental music to drama "Shabtai Tsvi" - I. Zhulavsky
Language: Hebrew/Yiddish

On album: K-010(h) (Miriam Kressyn & Seymour Rechzeit From Ellis Island...)
Track ID: 21819
Vocal Rechtzeit, Seymour -- רעכצײַט, סימאָר
Narration Kressyn, Miriam -- קרעסן, מיריאַם
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: From "Memories of the Yiddish Theatre"
Style: Instrumental

On album: S-003(b) (Maurice Schwartz)
Track ID: 13948
Vocal Schwartz, Maurice
First line: Shiru ladonoy shir khodosh, shir khodosh kol hoamim.
First line:שירה, צום באַשעפֿער לאָמיר זינגען, פֿון אַלע פֿעלקער אַ גאַנץ נײַע...
Track comment: Choral group and monologue by Schwartz
Language: Hebrew/Yiddish

On album: K-032(b) (David Kusevitsky / Jewish Folk Songs)
Track ID: 13949
Vocal Kusevitzky, Khazn Dovid -- קוסעװיצקי, חזן דוד
Conductor, Choir & Orchestra Zalis, Herman
First line: Shiru, Ladonoy shir khodosh, Shir khodosh kol hoamim.
First line:שירו לד" שיר חדש, שיר ידש כּל העמים, הבה נגילה ונשׂמחה בו.
Track comment: ...נײַע גאַנץ אַ פֿעלקער אַלע פֿון ,זינגען לאָמיר באַשעפֿער צום ,שירה
Language: Hebrew/Yiddish

On album: P-002(c) (Jan Peerce Sings Hebrew Melodies)
Track ID: 13950
Vocal Peerce, Jan
Artist: RCA Victor Orch
Arranger/Conductor Bass, Werner S.
First line: Shiru ladonoy shir khodosh, shir khodosh kol hoamim.
First line:שירו לד' שיר חדש, שיר חדש כּל העמים; הבה נגילה ונשׂמחה בּו.
Track comment: Written for play "ShabtaiTsvi" produced in 1923
Language: Hebrew/Yiddish
Style: Operatic/Concert

On album: P-002(f) (Jan Peerce Sings Hebrew Melodies Werner Bass, conductor)
Track ID: 13951
Vocal Peerce, Jan
Artist: RCA Victor Orch
Arranger/Conductor Bass, Werner S.
First line: Shiru ladonoy shir khodosh, shir khodosh kol hoamim.
First line:שירו לד' שיר חדש, שיר חדש כּל העמים; הבה נגילה ונשׂמחה בּו.
Track comment: Written for play "Shabtai Tsvi" produced in 1923
Language: Hebrew/Yiddish
Style: Operatic/Concert

On album: S-007(a) (Cantor Benjamin Siegal Sings Your Favorite Jewish Songs)
Track ID: 13952
Vocal Siegel, Khazn Benjamin
Artist: Jerusalem Art Trio
First line: Shiru, Ladonoy shir khodosh, Shir khodosh kol hoamim.
First line:שירו לד" שיר חדש, שיר ידש כּל העמים, הבה נגילה ונשׂמחה בו.
Language: Hebrew/Yiddish

On album: K-045(a) (Nu! Klezmer Plus! Featuring Sid Beckerman and Howie Lees)
Track ID: 13953
Artist: Klezmer Plus
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Written for play "Shabtai Tsvi" produced in 1923
Style: Instrumental

On album: K-045(b) (Klezmer Plus! Featuring Sid Beckerman & Howie Leess)
Track ID: 13954
Bass Abruzzo, Tom
Clarinet Beckerman, Sid
Trumpet Gross, Ken
Artist: Klezmer Plus
Tenor Sax Leess, Howie
Tenor Banjo Sapoznik, Henry -- סאַפּאָזניק, הענעך
Piano Sokolow, Pete -- סוקולוב, פּסח
Track comment: Written for play "Shabtai Tsvi" produced in 1923
Style: Instrumental

On album: T-007(h) (Jewish Melodies Dave Tarras, clarinet Abe Ellstein, piano)
Track ID: 13955
Clarinet Tarras, Dave -- טאַראַס, דײװ
Piano Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Artist: Abe Ellstein Ensemble -- אײב עלשטײַן אַנסאַמבל
Double Bass Galazan, Charlie
Trumpet Epstein, Willie
Tenor Sax Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Violin Harris, Sidney
Violin Barnett, Hinda
Drums Zucker, Ben
Style: Instrumental

On album: A-015(a) (The American Jewish Experience In Song)
Track ID: 13957
Vocal Lubin, Khazn Abraham
First line: Shiro, tsum bashefer lomir zingen, fun ale felker a gants...
First line:שירה, צום באַשעפֿער לאָמיר זינגען, פֿון אַלע פֿעלקער אַ גאַנץ נײַע...
Language: Hebrew/Yiddish

On album: E-018(b) (The Epstein Brothers Orchestra Kings of Freylekh Land -- מלכים פֿון פֿרײלעך-לאַנד)
Track ID: 24302
Artist: Epstein Brothers Orchestra
Saxophone Rubinstein, Danny
Piano Sokolow, Pete -- סוקולוב, פּסח
Track comment: Pat Merola, bass (b.1920) part of Olshanetsky Medley
Style: Instrumental

On album: 023k (Peerce, Jan/ Momele/ Shiro)
Track ID: 29424
Vocal Peerce, Jan
Language: Hebrew/Yiddish

Other tracks with this artist


Title: Sabati Zvi (Incidental Music) -- שבּתי צבי (מוזיק)
On album: S-003(a) (Maurice Schwartz in Scenes and Episodes From Plays)
Track ID: 13191
Author Julovsky, Yeszhe
Composer Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Artist Schwartz, Risa, narration -- שװאַרץ, ריסאַ, נאַראַטאָר
Piano Rothpearl, Rochelle -- ראָטפּערל, ראָשעל
Track comment: Coordinated by Shmuel Bugatch

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu