Name:
Kame, Harriet & Marty Levitt Orch

Tracks with this artist

Tie A Yellow Ribbon (Yid)

On album:
L-019(d) (King of the Klezmers Vol 4 Marty Levitt Harriet Kane)
Track ID:
19788
Author:
Brooks, Nat
Artist:
Kame, Harriet & Marty Levitt Orch
First line:
Ikh kum aheym, s'iz shoyn mayn tseyt, darf ikh dir tsayln...
First line:
איך קום אַהײם, ס,איז שױן מײַן צײַט, דאַרף איך דיר צײלן אַז איך...
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Recorded under "Tseit A Geyle Shtrikl"

Tsiet A Geyle Shtrikl — ציִט אַ גײלע שטריקל

On album:
xL-019(d)
Track ID:
19789
Author:
Brooks, Nat
Artist:
Kame, Harriet & Marty Levitt Orch
First line:
Ikh kum aheym, s'iz shoyn mayn tseyt, darf ikh dir tsayln...
First line:
איך קום אַהײם, ס,איז שױן מײַן צײַט, דאַרף איך דיר צײלן אַז איך...
Track comment:
Recorded under "Tseit A Geyle Shtrikl"

Di Tsvey Mekhutenestes

Also known as:
Mekhuteneste Mayne
On album:
L-019(d) (King of the Klezmers Vol 4 Marty Levitt Harriet Kane)
Track ID:
19791
Artist:
Kame, Harriet & Marty Levitt Orch
First line:
Mekhuteneste mayne, mekhuteneste getraye, Oy, lomir zayn...
First line:
מחותּנתטע מײַנע, מחותּנתטע געטרײַע, אױ, לאָמיר זײַן אױף אײביק...
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Yiddish/English

Rumenye, Rumenye — רומעניע, רומעניע

Author:
Lebedeff, Aaron — לעבעדאָװ, אהרן
Composer:
Lebedeff, Aaron — לעבעדאָװ, אהרן
Genre:
Theatre/Vaudville/Shund/Double Entendre/Skat/Humorous/Nostal
Subject:
Rumania/Place/Food/Women
Origin:
GYF 12
Transliteration:
Alb G-013(c)/CD K-068(e)/AAlb L-002(a)Alb L-023(a)/Alb J-24(a)1
Translation:
Alb J-024(a)1/GYF 12/Alb K-029(g)/Alb L-002(a)/Alb W-031(a)
Music:
Warem 175/GYF 12
Related information in folder 397:
Document type:
Text
Comments:
Yiddish text with transliteration and English adaptation. Also, various versions.
On album:
L-019(d) (King of the Klezmers Vol 4 Marty Levitt Harriet Kane)
Track ID:
19792
Artist:
Kame, Harriet & Marty Levitt Orch
First line:
Ekh! Rumenye, geven a mol a land a zise, a sheyne.
First line (Yiddish):
עך, רומעניע, געװען אַ מאָל אַ לאַנד אַ זיסע, אַ שײנע.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Yiddish

Vu Iz Dos Gesele — װוּ איז דאָס געסעלע

Also known as:
Vi Iz Dos Gesele
Genre:
Folk/Love/Waltz/Lament
Subject:
Love/Dwelling/Memory/Street
Origin:
Alb H-007(a)/Jaffee Kam 13/Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/ Oyfn Veg 121
Transliteration:
Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121/ Oyfn Veg 121
Translation:
Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121
Music:
Jaffe Kam 13/Estella 6/
Additional song notes:
Where Is The Little Street (Alleyway?)
On album:
L-019(d) (King of the Klezmers Vol 4 Marty Levitt Harriet Kane)
Track ID:
36991
Artist:
Kame, Harriet & Marty Levitt Orch
First line:
Vu iz dos gesele, vu iz di shtub, vu iz dos yingele vemen..
First line (Yiddish):
װוּ איז דאָס געסעלע, װוּ איז די שטוב, װוּ איז דאָס ייִנגעלע װעמען..
Language:
Yiddish
Style:
Literary Origin / Spoken Word