Look up artist Markovitch, Karol/L. Waldman-Eliad


Name: Markovitch, Karol/L. Waldman-Eliad
Name (Yiddish): מאַרקאָװיאש, קאָראָל/ל. װאַלדמאַן-עליאַד

Tracks with this artist


Title: Ikh Dank Dir Got (Shulamis) -- איך דאַנק דיר גאָט (שולמית)
On album: G-002(b)
Track ID: 18513
Artist: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Artist: Bucharest Jewish State Theater -- בוקאַרשטער ייַדישן מלוכה טעאַטער
Artist: Markovitch, Karol/L. Waldman-Eliad -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל/ל. װאַלדמאַן-עליאַד
Artist: Shwartzman, Khaim -- שװאַרצמאַן, חיים,
First line: Ikh dank dir, got, gor un a tsol, vos du host dayn nes...
First line:איך דאַנק דיר, גאָט, גאָר אָן אַ צאָל, װאָס דו האָסט דײַן נס באַװיזן..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: From Operetta "Shulamis oder Bas Yerushalayim"

Title: Di Shvue (Shulamis) -- די שבֿועה (שולמית)
Also known as: Di Kats Un Der Brunem (Di Shvue)
Author: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Composer: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Genre: Theatre
Subject: Vow/Love/Wildcat/Well/Oath/Witnesses
Song Comment: From the operetta "Shulamis"
Origin: Gold Roz 49-51
Transliteration: Alb D-004(k)/Gold Hesk 6
Translation: Alb D-004(k)/Gold Hesk 6
Music: Gold Roz 50/Gold Hesk 73
Additional song notes: Also known as "Di Kats Un Der Brunem"
On album: G-002(b)
Track ID: 18514
Artist: Bucharest Jewish State Theater -- בוקאַרשטער ייַדישן מלוכה טעאַטער
Artist: Markovitch, Karol/L. Waldman-Eliad -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל/ל. װאַלדמאַן-עליאַד
Artist: Shwartzman, Khaim -- שװאַרצמאַן, חיים,
First line: Yo, vu nemt men di eydes, zoln shteyn bay redes, undzer...
First line (Yiddish):יאָ, װוּ נעמט מען די עדות, זאָלן שטײן בײַ רעדעס, אנדזער שבֿועה...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: From Operetta "Shulamis oder Bas Yerushalayim"
Language: Yiddish

Title: Avrom Un Sara (Akeydes Yitskhok) -- אַבֿרהם און שׂרה (עקדת יצחק, דועט)
Author: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Composer: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
On album: G-002(b)
Track ID: 18515
Artist: Goldfaden, Avrom -- גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Artist: Bucharest Jewish State Theater -- בוקאַרשטער ייַדישן מלוכה טעאַטער
Artist: Markovitch, Karol/L. Waldman-Eliad -- מאַרקאָװיאש, קאָראָל/ל. װאַלדמאַן-עליאַד
Artist: Shwartzman, Khaim -- שװאַרצמאַן, חיים,
First line: Vos zolstu shver dir makhn aleyn dayn harts,
First line (Yiddish):װאָס זאָלסטו שװער דיר מאַכן אַלײן דײַן האָרץ,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: From Operetta "Akeydes Yitskhok"
Language: Yiddish

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu