Look up artist Nageri, Benny


Name: Nageri, Benny
Name (Yiddish): נגרי, בּני

Songs written or composed


Title: Ein Zo Agada -- אין זו אגדה
Author: Taharlev, Yoram -- טהרלב , ירום
Composer: Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Genre: Israeli/Theater

Recording:


On album: N-006(a) (The Nachal Troupe 23rd Program - HaPalanchnik -- להקת הנח"ל בתכניתה ה - 23 - הפּלמ"חניק)
Track ID: 4460
Artist Nakhal Troupe - 23rd Program -- להקת הנח"ל
Language: Hebrew

Title: Halleluya Lakapap -- הללויה לקפּ"פּ
Author: Korn, Avi -- קורן, אבי
Composer: Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Genre: Israeli/Theater/Revue

Recording:


On album: N-006(a) (The Nachal Troupe 23rd Program - HaPalanchnik -- להקת הנח"ל בתכניתה ה - 23 - הפּלמ"חניק)
Track ID: 5988
Author Korn, Avi -- קורן, אבי
Vocal Nakhal Troupe - 23rd Program -- להקת הנח"ל
Musical Direction Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Language: Hebrew

Other tracks with this artist


Title: Hine Ma Tov -- הנה מה טוֹב
Also known as: Psalm 133:01
Genre: Psalm/Biblical/Brotherhood/Fraternal
Subject: Brotherhood/Fraternal/Unity
Origin: Alb L-001(a)/Bugatch 134/Pasternak CH 142/Coopersmith SOZ 132
Transliteration: Alb D-08(d)2/Pasternak CH 48/Zim 48/Alb N-010(b)/Coopersmith SOZ 132
Translation: Coopersmith NJS 77/Alb L-021(b)/Pasternak CH 142/Alb S-033(a)
Music: Coopersmith SOZ 132
On album: E-009(a) (Sing Along With Egged -- הבה נשיר עם אגד)
Track ID: 6586
Artist Pick, Tsvike -- פּיק, צביקה
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Hine ma tov uma naim, shevet akhim gam yakhad.
First line (Hebrew):הנה מה טוֹב וּמה נעים, שבת אחים גם יחד.
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: How fine for brethren to sit together
Language: Hebrew

Title: Hayu Zmanim -- היו זמנים
Author: Khefer, Khaim -- חפֿר, חײַם
Composer: Wilensky, Moshe -- וילנסקי, משה
Genre: Israeli/Pop
Subject: Memory/Palmakh/Pride/Grandson/Indepenence/War
Origin: Netzer 78
Transliteration: Netzer 78
Music: Netzer 78
Additional song notes: Those Were Days
On album: N-006(a) (The Nachal Troupe 23rd Program - HaPalanchnik -- להקת הנח"ל בתכניתה ה - 23 - הפּלמ"חניק)
Track ID: 6355
Vocal Nakhal Troupe - 23rd Program -- להקת הנח"ל
Musical Director Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Yavo hayom veod teshev el mul ha'akh, vegam yiye kafuf...
First line (Hebrew):יבוֹא היוֹם ועוֹד תּשב אל מוּל האח, וגם הגב יהיה כּפוּף כּחטוֹטרת,
Language: Hebrew

Title: Avremele Melamed -- אַבֿרהמלע מלמד
Genre: Folk/Humorous
Subject: Bad Luck/Shlimazl/Misfortune
Origin: Vinkov 3 320/Kotylan 120/Alb B-036(a)
Transliteration: Vinkov 3 320/Alb B-036(a)
Translation: Vinkov 3 18/Alb B-036(a)
Music: Vinkov 3 320/Kotylan 120
On album: B-023(a) (Bashana Haba'ah (Any Time Of The Year) -- בּשנה הבּאה)
Track ID: 1674
Hebrew Adaptation Almagor, Dan -- אלמגור, דן
Vocal Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Language: Hebrew

Title: Avremele Melamed -- אַבֿרהמלע מלמד
Genre: Folk/Humorous
Subject: Bad Luck/Shlimazl/Misfortune
Origin: Vinkov 3 320/Kotylan 120/Alb B-036(a)
Transliteration: Vinkov 3 320/Alb B-036(a)
Translation: Vinkov 3 18/Alb B-036(a)
Music: Vinkov 3 320/Kotylan 120
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 1675
Hebrew Adaptation Almagor, Dan -- אלמגור, דן
Vocal Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Language: Hebrew

Title: Di Kortn-Leygern -- די קורטן-לײגערן
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Lemm, Manfred
Genre: Literary Origin
Subject: Fortune Teller/Seer/Infidelity/Future
Origin: Gebir MLZ 18/Gebir ML 93
Transliteration: Alb L-025(b)
Translation: Gebir SIMC 104
Music: Gebir Lemm 196
Additional song notes: The Fortune Teller
On album: F-012(d) (Festival of Yiddish Songs 1972 -- פֿעסטיװאַל פֿון ייִדישע לידער 1972)
Track ID: 3632
Vocal Roth, Chana -- רוט, חנה
Conductor Cohen, Shimon -- כּהן, שמעון
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Kum aher, mayn kind, o, shem zikh nisht. Kh'veys dayne...
First line (Yiddish):קום אַהער, מײַן קינד, אָ, שעם זיך נישט. כ'װײס דײַנע סודות אַלע,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: This version composed by Eddy Shapirovitz
Language: Yiddish

Title: Esa Einai (Carlibach) -- אשׂא עיני (קרליבך)
Composer: Carlebach, Rabbi Shlomo -- קרליבּך, רב שלמה
Genre: Psalms/Biblical/Neo Khasidic/Folk
Subject: Faith/Moutains/Help
Origin: Psalm 121:01/N-010(b)/B-021(a)/Alb M-041(a)/Alb C-001(a)/Tanakh v.2 1729
Transliteration: N-010(b)/Alb C-001(a)/Alb C-001(f)/Alb A-034(a)/
Translation: N-010(b)/Alb B-021(a)/Alb M-041(a)/Alb C-001(f)/Alb H-033(a)/Tanakh v.2 1729
Music: HAL 40/Pasternak BHN 123
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 4849
Artist Tsakhi & Yael -- צחי ויול
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Esa einai el heharim, me'ayin yavo ezri, ezri ma'im Hashem,
First line (Hebrew):אשׂא עיני אל-ההרים מאין יבא עזרי, עזרי מעם ה' עשׂה שמים וארץ.
Track comment: I will lift up mine eyes unto the mountains,
Language: Hebrew
Style: Duet/Khasidic/Modern

Title: Hareut (Heb, Camaraderie) -- הרעות (עבֿרית)
Also known as: Comradeship
On album: I-011(b)1 (The Great Songs Of the Last 30 Years First Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 6118
Author Guri, Khiam -- גורי, חיים
Composer Argov, Alexander (Sasha) ארגוב, אלכּסנדר (סשה)
Artist Nakhal Troupe -- להקת הנח"ל
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Language: Hebrew

Title: Khay -- חי
Composer: Toledano, Avi -- טולדנו, אבי
Genre: Pop/Neo Chassidic
Additional song notes: Life
On album: C-003(e) (Israeli '83 Chassidic Festival 15 -- פסטיבל הזמר החסידי ה - 15)
Track ID: 8219
Vocal Gtern, Gila & Khasidic Festival Ch -- שטרן, גיליה ולהקת הפסטיבל
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew/English
Style: Neo Chassidic/Pop

Title: Khorshat Ha'ekaliptus -- חורשת האקליפּטוס
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli/Pioneer
Subject: Jordon River/Youth/Eucalyptus
Origin: Bekol Ram 91
Transliteration: Bekol Ram 91
Translation: Bekol Ram 92/Album T-008(a)
Additional song notes: From the Israeli Musical - To Live Another Summer"
On album: I-004(b) (Folk Songs of Israel -- שירי עם ישׂראליים)
Track ID: 8272
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Vocal Dagan, Tsila -- דגן, צילה
Vocal Nahal Singers
Arranger Arbel, Z. -- ארבּל, צ
First line: Kshe'ima ba'a heyna yafa utse'ira, Az aba al giva'h banah...
First line (Hebrew):כשאמא בּאה הנה יפה וצעירה אז אבּא על גבעה בּנה לה בּית,
Language: Hebrew

Title: Khorshat Ha'ekaliptus -- חורשת האקליפּטוס
Author: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Composer: Shemer, Naomi -- שמר, נעמי
Genre: Israeli/Pioneer
Subject: Jordon River/Youth/Eucalyptus
Origin: Bekol Ram 91
Transliteration: Bekol Ram 91
Translation: Bekol Ram 92/Album T-008(a)
Additional song notes: From the Israeli Musical - To Live Another Summer"
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 8275
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Vocal Nachal Group -- להקת הנח"ל
Arranger Arbel, Z. -- ארבּל, צ
First line: Kshe'ima ba'a heyna yafa utse'ira, Az aba al giva'h banah...
First line (Hebrew):כשאמא בּאה הנה יפה וצעירה אז אבּא על גבעה בּנה לה בּית,
Language: Hebrew

Title: Mashehu Mukhrakh Lehishtanot (Heb) -- משהו מוכרח להשתנות (עבֿרית)
On album: I-001(c) (Israel Song Festival 1977/ Album missing -- פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ז)
Track ID: 9816
Author Rabin, Eliooz -- רבּין אליעוז
Composer Rabin, Gini -- רבּין, ג'יני
Artist Cohen, Hedva -- כּהן, חדוה
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Conductor Graziani, Yitskhak -- גרציאני, יצחק
Track comment: Is Hedva Cohen same as Hedva Amrani
Language: Hebrew

Title: Moyshele Mayn Fraynd -- משהלע מײַן פֿרײַנד
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Genre: Memory/Folk
Subject: Childhood/Aging/Friends
Origin: ML MTAG 122/Alb R-22(a)/Alb D-004(d)/Alb F-024(e)/Sheet Music Moskow 3
Transliteration: CD L-054(a)/ML MTAG 122/Alb D-004(d)/Alb R-022(a)/CD A-005(e)SM Moskow 3/e1435
Translation: CD L-054(a)/Silverman SJP06/Alb R-022(a)/Alb M-041(a)/CD A-005(e)/SM Moskow 3
Music: ML MTAG 122/Silverman SJP06//Sheet Music Moskow 3
On album: F-012(d) (Festival of Yiddish Songs 1972 -- פֿעסטיװאַל פֿון ייִדישע לידער 1972)
Track ID: 10777
Vocal Alexandrovitch, Khazn Misha -- אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Conductor Graziani, Yitskhak -- גרציאני, יצחק
First line: Vos makhstu epes, Moyshele? Kh'derken dikh nokh on blik,
First line (Yiddish):װאָס מאַכסטו עפּעס, משהלע ? כ'דערקען דיך נאָך אָן בליק,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Ose Shalom (Hirsh) -- יעשׂה שלוֹם (הירש)
Composer: Hirsh, Nurit -- הירש, נורית
Genre: Religious/Prayer
Subject: Peace
Origin: Alb C-003(j)
Transliteration: HAL 28
Translation: Alb C-003(j)
Music: HAL 28
On album: B-023(a) (Bashana Haba'ah (Any Time Of The Year) -- בּשנה הבּאה)
Track ID: 11568
Artist Darom Duo -- צמד דרום
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Ose shalom bimromov, hu ya'ase shalom olenyu, v'al kol...
First line:עוֹשׂה שלוֹם בּמרוֹמיו הוּא יעשׂה שלוֹם עלינוּ ועל כּל ישׂראל, ואיםרוּ..

Title: Ose Shalom (Hirsh) -- יעשׂה שלוֹם (הירש)
Composer: Hirsh, Nurit -- הירש, נורית
Genre: Religious/Prayer
Subject: Peace
Origin: Alb C-003(j)
Transliteration: HAL 28
Translation: Alb C-003(j)
Music: HAL 28
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 11575
Artist Darom Duo -- צמד דרום
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Ose shalom bimromov, hu ya'ase shalom olenyu, v'al kol...
First line:עוֹשׂה שלוֹם בּמרוֹמיו הוּא יעשׂה שלוֹם עלינוּ ועל כּל ישׂראל, ואיםרוּ..

Title: Ose Shalom (Hirsh) -- יעשׂה שלוֹם (הירש)
Composer: Hirsh, Nurit -- הירש, נורית
Genre: Religious/Prayer
Subject: Peace
Origin: Alb C-003(j)
Transliteration: HAL 28
Translation: Alb C-003(j)
Music: HAL 28
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 11577
Artist Darom Duo -- צמד דרום
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Ose shalom bimromov, hu ya'ase shalom olenyu, v'al kol...
First line:עוֹשׂה שלוֹם בּמרוֹמיו הוּא יעשׂה שלוֹם עלינוּ ועל כּל ישׂראל, ואיםרוּ..

Title: Potpouri Palmakh (Heb) -- מחרוזת שירי פּלמ"ח (עבֿרית)
Author: Aldema, Gil -- אלדמע, גיל
Composer: Litany, Danny -- ליטני, דני
On album: I-011(b)1 (The Great Songs Of the Last 30 Years First Album of Three -- השירים הגדולים של 30 השנים)
Track ID: 12333
Vocal Nakhal Troupe -- להקת הנח"ל
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Language: Hebrew

Title: Odekha Ba'amim (Heb) -- אוֹדך בּעמים (עבֿרית)
On album: C-003(e) (Israeli '83 Chassidic Festival 15 -- פסטיבל הזמר החסידי ה - 15)
Track ID: 11360
Composer Laufer, Moshe -- לאופר, משה
Artist Paneri, Khaim & Khasidic Fest Chor -- פּנירי, חיים ולהקת הפסטיבל
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew

Title: Shomer Hakhomot (Heb) -- שומר החומות (עבֿרית)
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 14136
Author Almagor, Dan -- אלמגור, דן
Composer/Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Artist Central Command Entertainment Grp -- צוות הווי פיקוד מרכּז
Track comment: Watching Over The Walls Of Jerusalem
Language: Hebrew

Title: Toda Raba (Heb, With Thanks) -- תּודה רבּה (עבֿרית)
On album: I-001(d) (Israel Song Festival 1979 -- פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
Track ID: 15393
Author Koran, Avinoam -- קורן, אבינועם
Composer Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Artist Gal, Ricki -- גל, ריקי
Artist: Festival Orchestra
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Conductor Graziani, Yitskhak -- גרציאני, יצחק

Title: Simon Tov Vemazl Tov -- סמן טוֹב וּמזל טוֹב
Genre: Folk
Subject: Celebration/Joy/Congratulatgion/Rite
Origin: Pasternak CH 153/Alb E-009(a)/Alb J-034(a)/Alb E-018(b)/Alb J-034(a)
Transliteration: Alb L-024(b)/Alb E-018(b)/Pasternak CH 125/Alb E-009(a)/
Translation: Pasternak CH 153/Alb L-024(b)/Alb J-034(a)
On album: E-009(a) (Sing Along With Egged -- הבה נשיר עם אגד)
Track ID: 14475
Vocal Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Simon tov umazl tov yehey lanu ulekhol yisroel,
First line (Hebrew):סמן טוֹב וּמזל טוב יהא לנוּ וּלכל ישׂראל אמן.
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Let there be good omen and good luck for all of Israel.
Language: Hebrew

Title: Vekhol Karni (Psalm 075:11-132:18) -- וכל קרני (תהלים עה-קלב)
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 16351
Vocal Dagan, Tsila -- דגן, צילה
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Vekhol karni reshoyim agadeya teromamno karnos tsadik...
First line (Hebrew):וכל־קרני רשעים אגדע תּרוממנה, קרנות צדיק...
Language: Hebrew

Title: Uvayom Hashabos -- וביום השבּת
Genre: Religious
Subject: Sacrifice/Lamb/Shabos
Origin: Alb W-016(a)/Alb Z-010(a)/Alb N-010(b)
Transliteration: Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
Translation: Alb P-085(a).Alb W-016(a)/Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
On album: S-017(a) (The Joy Of The Sabbath In Song And Story (English Narration) -- פּני שבּת נקבּלה סדר יום שבּת מכניסח ועד יציאה)
Track ID: 16116
Vocal Paz, Osnat -- פּז, אסנת
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Uvayom, uvayom, uvayom, uvayom, uvayom hashabat,
First line (Hebrew):וביום, וביום, וביום, וביום, וביום השבּת,
Track comment: And on shabos two perfect young lambs and two-tenths...
Language: Hebrew

Title: Uvayom Hashabos -- וביום השבּת
Genre: Religious
Subject: Sacrifice/Lamb/Shabos
Origin: Alb W-016(a)/Alb Z-010(a)/Alb N-010(b)
Transliteration: Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
Translation: Alb P-085(a).Alb W-016(a)/Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
On album: S-017(b) (The Joy Of The Sabbath In Song And Story (Hebrew Narration) -- פּני שבּת נקבּלה סדר יום שבּת מכניסח ועד יציאה)
Track ID: 16117
Vocal Paz, Osnat -- פּז, אסנת
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Uvayom, uvayom, uvayom, uvayom, uvayom hashabat,
First line (Hebrew):וביום, וביום, וביום, וביום, וביום השבּת,
Track comment: And on shabos two perfect young lambs and two-tenths...
Language: Hebrew

Title: Uvayom Hashabos -- וביום השבּת
Genre: Religious
Subject: Sacrifice/Lamb/Shabos
Origin: Alb W-016(a)/Alb Z-010(a)/Alb N-010(b)
Transliteration: Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
Translation: Alb P-085(a).Alb W-016(a)/Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 16118
Vocal Paz, Osnat -- פּז, אסנת
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Uvayom, uvayom, uvayom, uvayom, uvayom hashabat,
First line (Hebrew):וביום, וביום, וביום, וביום, וביום השבּת,
Track comment: And on shabos two perfect young lambs and two-tenths...
Language: Hebrew

Title: Uvayom Hashabos -- וביום השבּת
Genre: Religious
Subject: Sacrifice/Lamb/Shabos
Origin: Alb W-016(a)/Alb Z-010(a)/Alb N-010(b)
Transliteration: Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
Translation: Alb P-085(a).Alb W-016(a)/Alb N-010(b)/Alb E-009(a)
On album: E-009(a) (Sing Along With Egged -- הבה נשיר עם אגד)
Track ID: 16119
Vocal Paz, Osnat -- פּז, אסנת
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Uvayom, uvayom, uvayom, uvayom, uvayom hashabat,
First line (Hebrew):וביום, וביום, וביום, וביום, וביום השבּת,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: And on shabos two perfect young lambs and two-tenths...
Language: Hebrew

Title: Yismekhu Vemalekhutokha -- ישׂמחוּ במלכוּתך
Also known as: Yismekhu Bemalekhusekho
Genre: Religious/Shabos/Sabbath/Hymn/Liturgy
Subject: Shabbos/Sabbath/Delight/Observance/Memory/Creation/Pleasure
Origin: Pasternak CH 141/Alb B-033(f)/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb Z-010(e)
Transliteration: Pasternak CH 44/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)/Pasternak CH 141/Alb L-021(b)/Alb M-030(a)/Alb P-005(a)/B-033(f)
On album: S-017(a) (The Joy Of The Sabbath In Song And Story (English Narration) -- פּני שבּת נקבּלה סדר יום שבּת מכניסח ועד יציאה)
Track ID: 17639
Vocal Yarkoni,Yaffa -- יפה ירקוני
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Yismekhu bemalekhutokha, shomrey shomrey shomrey shabat...
First line (Hebrew):ישׂמחוּ במלכוּתך, שוֹמרי שוֹמרי שוֹמרי שבּת וקוֹראי ענג,
Track comment: They that keep the Sabbath and call it a delight...
Language: Hebrew

Title: Yismekhu Vemalekhutokha -- ישׂמחוּ במלכוּתך
Also known as: Yismekhu Bemalekhusekho
Genre: Religious/Shabos/Sabbath/Hymn/Liturgy
Subject: Shabbos/Sabbath/Delight/Observance/Memory/Creation/Pleasure
Origin: Pasternak CH 141/Alb B-033(f)/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb Z-010(e)
Transliteration: Pasternak CH 44/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)/Pasternak CH 141/Alb L-021(b)/Alb M-030(a)/Alb P-005(a)/B-033(f)
On album: S-017(b) (The Joy Of The Sabbath In Song And Story (Hebrew Narration) -- פּני שבּת נקבּלה סדר יום שבּת מכניסח ועד יציאה)
Track ID: 17640
Vocal Yarkoni,Yaffa -- יפה ירקוני
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Yismekhu bemalekhutokha, shomrey shomrey shomrey shabat...
First line (Hebrew):ישׂמחוּ במלכוּתך, שוֹמרי שוֹמרי שוֹמרי שבּת וקוֹראי ענג,
Track comment: They that keep the Sabbath and call it a delight...
Language: Hebrew

Title: Yismekhu Vemalekhutokha -- ישׂמחוּ במלכוּתך
Also known as: Yismekhu Bemalekhusekho
Genre: Religious/Shabos/Sabbath/Hymn/Liturgy
Subject: Shabbos/Sabbath/Delight/Observance/Memory/Creation/Pleasure
Origin: Pasternak CH 141/Alb B-033(f)/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb Z-010(e)
Transliteration: Pasternak CH 44/Alb B-017(w)/Alb K-047(d)/Alb K-029(i)
Translation: Alb K-029(i)/Pasternak CH 141/Alb L-021(b)/Alb M-030(a)/Alb P-005(a)/B-033(f)
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 17641
Vocal Yarkoni,Yaffa -- יפה ירקוני
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Yismekhu bemalekhutokha, shomrey shomrey shomrey shabat...
First line (Hebrew):ישׂמחוּ במלכוּתך, שוֹמרי שוֹמרי שוֹמרי שבּת וקוֹראי ענג,
Track comment: They that keep the Sabbath and call it a delight...
Language: Hebrew

Title: Undzer Nigndl -- אונדזער ניגונדל
Also known as: A Nigndl (Undzer Nigndl)
Also known as: Hobn Mir A Nigndl
Also known as: Our Song
Author: Shternheim, Nokhem -- שטערנהײַם, נחום
Composer: Shternheim, Nokhem -- שטערנהײַם, נחום
Genre: Folk
Subject: Family/Melody/Tune/Parents/Children/Grandparents/Joy
Origin: ML MTAG 158/Shternheim 70/Alb G-026(a)/Alb R-022(a)/Alb C-015(a)
Transliteration: Shernheim 70/Alb C-015(a)/ML MTAG 158/Alb D-016(a)/Alb R-001(a)
Translation: Alb R-001(a)/Vinkov 2 68/Alb R-022(a)/Alb J-007(a)/Alb L-024(b)Alb M-129(a&b)
Music: Shternheim 70/ML MTAG 158/Gold Zem 86/
Additional song notes: Our Melody Also Translation and transliteration on Alb 126(a)
On album: F-012(d) (Festival of Yiddish Songs 1972 -- פֿעסטיװאַל פֿון ייִדישע לידער 1972)
Track ID: 17150
Vocal Lifshitz, Nekhama -- ליפֿשיץ, נחמה
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
Conductor Graziani, Yitskhak -- גרציאני, יצחק
First line: Hobn mir a nigundl, In nakhes un in freydn, in nakhes un in freydn, zingen mir..
First line (Yiddish):האָבן מיר אַ ניגונדל, אין נחת און אין פֿרײדן, אין נחת און אין פֿרײדן, זינגען..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Concert

Title: Yedid Nefesh -- ידיד נפש
Author: Azkari, Rabbi Eliezer
Composer: Zweig, Esther S.
Composer: Zweig, Ehud
Genre: Religious
Subject: Servant/Slave/Obedience/Friend/Forgiveness/Doe
Origin: HAL 8/Alb N-010(b)/Alb S-004(a)/Alb B-032(a)/Alb W-008(a)/Alb M-042(d)
Transliteration: HAL 8/Alb N-008/Alb T-008(a)/Alb B-032(a)/Alb S-075(a)/Alb S-092(a)
Translation: HAL 8/Alb N-010(b)/Alb B-032(a)/Alb Y-018(c)2/Alb M-042(d)
Additional song notes: A Soul Mate
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 17214
Vocal Tsadok, Tsion -- צדוק, ציון
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Yedid nefesh av harakhaman (2), Meshokh avdekha el retsonekha
First line:ידיד נפש אב הרחמן (2) משך עבדך אל רצוֹנך ירוּץ עבדך כּמוֹ איל
Track comment: Heartful friend, forgiving Father, attracting your servant..

Title: Yeverakhekha (Vinkrantz) -- יברכך (ווינקראַמץ)
Also known as: Psalm 128:05
Composer: Vinkrants, Dovid -- וינקרנץ, דוד
Genre: Biblical/Psalm/Blessing
Subject: Zion/Jerusalem/Place/Grandchildren/Peace/Psalm 128:05
Origin: HAL 10/Alb F-026(a)/Alb N-010(b)/Alb C-003(j)
Transliteration: HAL 10/Bekol Ram 76/Alb N-010(b)/Alb T-008(a)
Translation: HAL 10/Bekol Ram 76/Alb N-010(b)Alb C-003(j)
Music: HAL 10
On album: C-003(l) (More Chassidic Greatest Hits -- שׂמחו חסידים)
Track ID: 17407
Vocal Golan, Dani -- גולן, דני
Arranger Nageri, Benny -- נגרי, בּני
First line: Yevarekhekha Hashem mitsiun ure betuv Yerusholaim
First line (Hebrew):יברכך ה' מציון וּראה בּטוּב ירוּשלים
Track comment: The Lord bless thee out of Zion; and see through the good...
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu