Look up artist Sauler, Bianca


Name: Sauler, Bianca
Name (Yiddish): סאַולער, ביאַנקאַ

Tracks with this artist


Title: A Gebet (Weiner) -- אַ געבעט (װײַנער)
Author: Rolnik, Yosef -- ראָלמיק, יוסף
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/Heart/
Translation: Alb C-044(a)
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 182
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Reboynu shel olam, du got fun mayn foter,
First line (Yiddish):רבּנוּ של עולם, דו גאָט פֿון מײַן פֿאָטער, מײַן האַרציקע תּפלה הער צו
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: A Maysele (Hirshbeyn) -- אַ מעשׂעלע (הירשביין)
Author: Hirshbeyn, Peretz -- הירשבײן, פּרץ
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Poverty/Elijah/Greed/Moral/Riches/Parents/Daughter/Dowry
Origin: Alb W-005(a)/Sh Sh 291
Translation: Alb W-005(a)/K-081(a)/Sh Sh 290/Ephemera 1114
Additional song notes: A Little Story
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 447
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Geven a mol a yid mit a yidene, kaptsunimlekh groyse vi di..
First line (Yiddish):געװען אַ מאָל אַ ייִד מיט אַ ייִדענע, קבצנימלעך גרױסע װי די װעלט:
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: A Bord -- אַ באָרד
Author: Lutski, Avrom -- לוצקי, אַבֿרהם
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Beard
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 24
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: A vayse bord vil antloyfn fun an altn yidn in vintikn droysn
First line (Yiddish):אַ װײַסע באָרד װיל אַנטלױפֿן פֿון אַן אַלטן ייִדן אין װינטיקן דרױסן,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Shtile Likht -- שטילע ליכט
Author: Leyb, Mani -- לײב, מאַני
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Love/Prayer/Piety
Origin: Alb W-005(a)
Translation: Alb W-005(a)/Alb K-081(a)/Ephemera 628
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 14290
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Shtile likht un shtile oygn, lipn frume shtile,
First line:שטילע ליכט און שטילע אױגן, ליפּן פֿרומע שטילע,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: A Papir Vil Bageyn Zelbstmord -- אַ פּאַפּיר װיל באַגײן זעלבסטמאָרד
Author: Lutski, Avrom -- לוצקי, אַבֿרהם
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Paper/Suicide/Fright/
Origin: Alb W-005(a)
Translation: Alb W-005(a)/Ephemera 628
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 513
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: A papir iz nimis gevorn dos lebn, iz er tsugefaln tsu a rels
First line:אַ פּאַפּיר איז נמאס געװאָרן דאָס לעבן, איז ער צוגעפֿאַלן צו אַ רעלס,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Bald Vet Zayn A Regn (Weiner) -- באַלד װעט זײַן אַ רעגן (ווייִנער)
Author: Lutski, Avrom -- לוצקי, אַבֿרהם
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Rain/Sun/Nature/Clearing
Origin: YRD YPS 205/Alb W-005(a)
Transliteration: YRD YPS 205
Translation: Alb W-005(a)
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 1897
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Bald vet zayn a regn, azoy dertsaylt di gas.
First line (Yiddish):באַלד װעט זײַן אַ רעגן, אַזױ דערצײלט די גאַס,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Concert

Title: Bret -- ברעט
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 2589
Author Krul, Khaim -- קרול, חיים
Composer Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Bret, mayn eyntsik bret, af velkhn mayn guf vet a mol ruen,
First line (Yiddish):ברעט, מײַן אײנציק ברעט, אַף װעלכן מײַן גוף װעט אַ מאָל רוען,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: English title is given az "Oh, Dear Slab of Wood"
Language: Yiddish

Title: Di Veyen -- די װײען
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 3803
Author Krul, Khaim -- קרול, חיים
Composer Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Di veyen fun mayn blut fartroy ikh di letste minutn fun...
First line (Yiddish):די װײען פֿון מײַן בלוט פֿאַרטרױ איך די לעצטע מינוטן פֿון נאַכט,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Dos Reyd Funem Novi -- דאָס רײד פֿונעם נבֿיא
Author: Lehrer, Leybush -- לערער, לײבוש
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin/Biblical
Subject: Prophet/Peace/Redemption/Message
Origin: Alb W-005(a)
Translation: Alb W-005(a)/Ephemera 628
Additional song notes: The Message of The Prophet (Isiah)
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 4141
Author Lehrer, Leybush -- לערער, לײבוש
Composer Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Dos zenen di reyd funem novi tsu zayn folk un tsu ale felker
First line (Yiddish):דאָס זענען די רײד פֿונעם נבֿיא צו זײַן פֿאָלק און צו אַלע פֿעלקער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: L. Magister is pseudenym for Leybush Lerer.
Language: Yiddish

Title: Ergets Vayt (Weiner) -- ערגעץ װײַט (ווײַנער)
Author: Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Prisioner/
Origin: Harshav 678/Alb W-005(a)/Levin L WM 98/Sh Sh 301
Transliteration: Levin L WM 98
Translation: Harshav 678/Levin L WM 98/Sh Sh 300
Music: Levin L WM 99
Additional song notes: Somehere Far Away from the cycle "On Siberian Roads" - Oyf Di Vegn Sibirer
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 4746
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Ergets vayt, ergets vayt, ligt dos land, dos farbotone,
First line (Yiddish):ערגעץ װײַט, ערגעץ װײַט, ליגט דאָס לאַנד, דאָס פֿאַרבאָטענע
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Concert

Title: Ikh Hob Far Dir A Sod A Zisn -- איך האָב פֿאַר דיר אַ סוד אַ זיסן
Author: Minkoff, Nakhum Barukh -- מינקאָף, נחום בּרוך
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Additional song notes: I Have a Sweet Secret For You
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 7179
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Ikh hob far dir a sud a zisn, a vort, an eyn un eyntsik vort
First line:איך האָב פֿאַר דיר אַ סוד אַ זיסן, אַ װאָרט, אַן איין און אײנציק װאָרט
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Monoton -- מאָנאָטאָן
Author: Glantz Leyles, A. -- גלאַנץ לעיעלעס, אַ.
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 10681
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Groy un kalt, in di oyern eyn shlukhts. monoton. monoton.
First line:גרױ און קאַלט, אין די אױערן קטמ שלוכץ. מאָנאָטאָן. מאָנאָטאָן.
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Tsela Tseldi -- צעלאַ צעלדי
Author: Glatshteyn, Yakov -- גלאַטשטײַן, יעקבֿ,
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Aging/Death/Loss
Origin: Alb V-005(a)/WLZ SGS p.49
Transliteration: /WLZ SGS p.14
Translation: /WLZ SGS p.14/Alb W-005(a)/Ephemera 628
Music: /WLZ SGS p.14
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 15494
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Tsela tseldi, tsela tseldi - gring-fisike, tsum tsimb...
First line:צעלאַ צעלדי, צעלאַ צעלדי - גרינג-פֿיסיקע, צום צימב פֿון צימבל,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Viglid (Smumiatsher) -- װיגליד (שומיאַשער)
Author: Shumiatsher, Esther -- שומיאַטשער, אסתר
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Grass/Hare/Earth/Sleep
Additional song notes: Lullabye
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 16596
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: S'krikht fun d'rerd a grezele, shlof zshe, shlof mayn hezele
First line:ס'קריכט פון דר'ערד אַ גרעזעלע, שלאָף זשע, שלאָף מײַן העזעלע,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Volt Mayn Tate Raykh Geven -- װאָלט מײַן טאַטע רײַך געװען
Author: Nissenson, Aaron -- ניסענסאָן אַהרן
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Love/Riches
Origin: Alb S-063(a)/Alb W-005(a)
Transliteration: Alb S-063(a)
Translation: Alb S-063(a)/Alb W-005(a)
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 16658
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Volt mayn tate raykh geven, volt ikh zikh mir dingen,
First line:װאָלט מײַן טאַטע רײַך געװען, װאָלט איך זיך מיר דינגען,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Yiddish (Segal) -- ייִדיש (סיגאַל)
Author: Segal, Yankev Yitskhak -- סיגאַל, יעקבֿ יצחק (1896-1954)
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Yiddish/Language/Heritage
Origin: Alb W-005(a)/Alb N-026(A)
Transliteration: WLZ SGS 02/Alb N-026(a)/
Translation: Alb W-005(a)/Alb N-026(a)
Music: WLZ SGS 02/
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 17453
Author Segal, Yankev Yitskhak -- סיגאַל, יעקבֿ יצחק (1896-1954)
Composer Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Yidish, mayn goldener brunem, fun dir hot der bal shem...
First line:ייִדיש, מײַן גאָלדענער ברונעם, פֿון דיר האָט דער בּעל שם טובֿ...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Dos Gold Fun Dayne Oygn -- דאָס גאָלד פֿון דײַנע אױגן
Author: Imber, S. -- אימבער, ס.
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Emotion
Origin: Alb W-005(a)
Translation: Alb W-005(a)
On album: W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
Track ID: 31612
Vocal Sauler, Bianca -- סאַולער, ביאַנקאַ
Piano Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
First line: Dos gold fun dayne oygn, dos zilber fun dayn kol,
First line (Yiddish):דאָס גאָלד פֿון דײַנע אויגן, דאָס זילבער פֿון דײַן קול,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Concert/Art Song

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu