Look up artist Teitelbaum, Paula (Perl)


Name: Teitelbaum, Paula (Perl)
Name (Yiddish): טײטלבױם, פּערל

Tracks with this artist


Title: Tsurik (Schaekhter) -- צוריק (שעכטער)
On album: V-008(a) (Vaserl a collection of new Yiddish songs by young people -- װאַסערל אַ זאַמלונג נײַע לידער פֿון יוגנטלעכע)
Track ID: 15703
Author/Composer Schaechter, Rukhl -- שעכטער, רוחל
Vocal Teitelbaum, Paula (Perl) טײטלבױם, פּערל
Arranger Statman, Andy
First line: Ver bistu? Du, vos lebst in mir, dayn shotn vart ikh zol...
First line (Yiddish):װער ביסטו? דו, װאָס לעבסט אין מיר, דײַן שאָטן װאַרט איך זאָל..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Text, translat and translit with album notes.
Language: Yiddish

Title: Visotskis Tey -- װיסאָטסקיס טײ
Author: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Composer: Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
Genre: Literary Origin/Lament
Subject: Conscription/Widow/Son/Tsar/Army/Tea/Peddler/Poverty/
Song Comment: See Ephemera 550
Origin: Alb V-008(a)/Alb Y-008(a)/
Transliteration: Alb V-008(a)/Alb Y-008(a)
Translation: Alb V-008(a)/Alb Y-008(a)
Additional song notes: Based on a Sholem Aleichem monologue, written for a Camp Boiberik musical
On album: V-008(a) (Vaserl a collection of new Yiddish songs by young people -- װאַסערל אַ זאַמלונג נײַע לידער פֿון יוגנטלעכע)
Track ID: 16626
Vocal Teitelbaum, Paula (Perl) טײטלבױם, פּערל
Arranger Waletzky, Josh -- װאָלעטסקי, יהודה
First line: Me ruft mikh gitl purishkevitsh, me makht khoyzik fun a...
First line (Yiddish):מע רופֿט מיך גיטל פּורישקעװיאש, מע מאַכט חוזק פֿון אַ ייִדענע,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Text, translat and translit with album notes.
Language: Yiddish

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu