Songs
A Papir Vil Bageyn Zelbstmord — אַ פּאַפּיר װיל באַגײן זעלבסטמאָרד
- Author:
- Lutski, Avrom — לוצקי, אַבֿרהם
- Composer:
- Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Paper/Suicide/Fright/
- Origin:
- Alb W-005(a)
- Translation:
- Alb W-005(a)/Ephemera 628
Recordings
- On album:
- B-047(d)1 (Jossef Buloff On Stage/ CD1 — יוסף בולאָף אויף דער בינע סי די 1)
- Track ID:
- 33087
- Vocal:
- Buloff, Joseph — בולאָף, יוסף
- First line:
- Fri fartog oyf der puster gas shart zikh a shtikele papir,
- First line (Yiddish):
- פֿרי פֿאַרטאָג אױף דער פּוסטער גאַס שאַרט זיך אַ שטיקעלע פּאַפּיר,
- Track comment:
- Recorded live in Israel March 14, 1967
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Spoken Word
- On album:
- B-047(c)1 (Joseph Buloff On Stage Cassette 1 — יוסף בולאָף אױף דער בינע קאַסעטע 1)
- Track ID:
- 514
- Vocal:
- Buloff, Joseph — בולאָף, יוסף
- First line:
- Fri fartog oyf der puster gas shart zikh a shtikele papir,
- First line (Yiddish):
- פֿרי פֿאַרטאָג אױף דער פּוסטער גאַס שאַרט זיך אַ שטיקעלע פּאַפּיר,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded live in Israel March 14, 1967
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Spoken Word
- On album:
- W-005(a) (Lazar Weiner songs Musical Settings of Yiddish Poetry)
- Track ID:
- 513
- Vocal:
- Sauler, Bianca — סאַולער, ביאַנקאַ
- Piano:
- Weiner, Lazar — װײַנער, לאַזאַר
- First line:
- A papir iz nimis gevorn dos lebn, iz er tsugefaln tsu a rels
- First line:
- אַ פּאַפּיר איז נמאס געװאָרן דאָס לעבן, איז ער צוגעפֿאַלן צו אַ רעלס,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)