Tracks

Shloymele Malkele — שלמהלע מלכּהלע

Also known as:
Oy Malkele Oy Shloymele
Author:
Lillian, Isadore — ליליאַן, איסאַדאָר
Composer:
Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף
Genre:
Theater
Subject:
Brother/Sister/Love/
Origin:
Metro Scher 30
Transliteration:
Alb K-007(a)/SM Scher 9
Translation:
Alb M-068(a)55
Music:
SM Scher 9
Additional song notes:
From the musical "Dos Galitsiyaner Rebele". Shloymele" is an imposter and not biologically related to (Malkele)
On album:
M-068(a)48 (Milken/Joseph Rumshinsky: Great Songs of the Yiddish Stage, Vol 3)
Track ID:
33385
Vocal:
Shammash, Elizabeth
Artist:
Vienna Chamber Orchestra
Conductor:
Jaffe, Elli
Arranger:
Henning, Paul
Vocal:
Spiro, Cantor Simon
First line:
A shvester bin ikh dir a trayer, Oy, bruderl, her zikh nor ayn, a piksha bistu..
First line (Yiddish):
אַ שװעסטער בין איך אַ טײַערע, אױ ברודער, הער זיך נאָר אײַן, אַ פיקטשע ביסטו...
Language:
Yiddish
Style:
Concert/Duet/Waltz
Length:
3:15