Tracks
Tevyes Dream (Yid, Fiddler) — טובֿיהס חלום (פֿידלער)
- On album:
- F-003(a) (Fiddler On The Roof Original Israeli Yiddish Cast — אַ פֿידלער אױפֿן דאַך)
- Track ID:
- 14945
- Yiddish Adaptation:
- Friedman, Shraga — פֿרידמאַן, שרגא
- Composer:
- Bock, Jerry
- Vocal:
- Rudensky, Shmuel — רודענסקי, שמואל
- Vocal:
- Dulitzkaya, Lea — ליא דוליצקאַיאַ
- First line:
- A, a, leyzer volf, motl, tsaytl, a.. Vos iz gesheyn, vos?
- First line (Yiddish):
- אַ, אַ, לײזער װאָלף, מאָטל, צײַטל, אַ.. װאָס איז געשען װאָס?
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
Tevyes Kholem (Yid, Fiddler) — טובֿיהס חלום (פֿידלער)
- On album:
- xF-003(a)
- Track ID:
- 14947
- Translation, Yiddish:
- Friedman, Shraga — פֿרידמאַן, שרגא
- Composer:
- Bock, Jerry
- Author:
- Harnick, Sheldon
- Vocal:
- Rudensky, Shmuel — רודענסקי, שמואל
- Vocal:
- Dulitzkaya, Lea — ליא דוליצקאַיאַ
- First line:
- A, a, leyzer volf, motl, tsaytl, a.. Vos iz gesheyn, vos?
- First line:
- אַ, אַ, לײזער װאָלף, מאָטל, צײַטל, אַ.. װאָס איז געשען װאָס?
- Track comment:
- See "Tevyes Dream (Yid, Fiddler)" "חלום "טובֿיהס