Adrienne Cooper In Memoram/ Podcast
- Album ID:
- C-035(f)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- John Kalish
- Date of issuance:
- 2012
- Language:
- English
- Provenance:
- Downloaded from the internet, January 2012
- Genre:
- Spoken Word/Memorial
- Where produced:
- USA
- Number of tracks:
- 1
Contents
Adrienne Cooper in Memoriam / Podcast
- Genre:
- Spoken Word / Memorial
- Subject:
- Adrienne Cooper/Memory/Tribute/Accomplishments/Sorrow/Joy
- On album:
- C-035(f) (Adrienne Cooper In Memoram/ Podcast)
- Track ID:
- 36763
- Vocal:
- Kalish, John
- Vocal:
- Shandler, Jeffrey
- Vocal:
- Goodhertz, Sophie
- Vocal:
- Noritch, Sam
- Vocal:
- Romaine, Jenny
- Vocal:
- Kaminsky, Mark
- Vocal:
- Weks, Michael
- Vocal:
- Gordon, Sarah Mina
- Vocal:
- Svigals, Alicia
- Vocal:
- London, Frank
- Vocal:
- Sloan, Judith
- Vocal:
- Reissa, Eleanor
- Vocal:
- Rosenthal, Philip
- Vocal:
- Gutkin, Lisa
- Vocal:
- Leuchter, Janet
- Vocal:
- Sokolow, Pete — סוקולוב, פּסח
- Vocal:
- Mayer, Lisa
- Language:
- English
- Style:
- Spoken Word
- Length:
- 16:00
Yam Lid — ים ליד
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Shneour, Moyshe — שניאר, משה
- Genre:
- Zionist/Translation/Literary Origin
- Subject:
- Zion/Yearning
- Song comment:
- Adapted from the Hebrew of Yehuda Halevi by Chaim Nakhman Bialik
- Origin:
- Bugatch 80/Alb L-001(d)/ML PYS 212/
- Transliteration:
- Bugatch 80/Alb K-042(c)/Alb L-001(d)/
- Translation:
- ML PYL 212/Alb L-001(d)/Alb K-042(c)/Klezkamp 94 39/
- Music:
- Bugatch 80/ML PYL 212/
- Additional song notes:
- See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell.
- Related information in folder 748:
- Comments:
- 1. Transliteration and singable Yiddish translation by Edith Finell.
- On album:
- C-035(f) (Adrienne Cooper In Memoram/ Podcast)
- Track ID:
- 36764
- Vocal:
- Kaminsky, Mark
- First line:
- Kh'hob fargesn ale libste, kh'hob farlozt mayn eygn hoyz, kh'hob dem yam...
- First line (Yiddish):
- כ'האָב פֿאַרגעסן אַלע ליבסטע, כ'האָב פֿאָרלאָזט מײַן אײגן הײם,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Acapella/Field/Folk
Volt Ikh Gehat Koyekh (Cooper) — וואָלט איך געהאַט כּוח (קאָפּער)
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Peace/Strength/Steets/Shout/Plea
- Transliteration:
- Album C-035(e)/Alb 126(a)
- Translation:
- Alb C-035(e)/Alb 126(a)
- Additional song notes:
- If I Had Strength
- On album:
- C-035(f) (Adrienne Cooper In Memoram/ Podcast)
- Track ID:
- 36765
- Vocal:
- Cooper, Adrienne — קאָפּער, חנה־פֿריידע
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert