Look up work after 50 long and longing years historic visit to america


Album title: After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ
Album ID: A-017(a)
Publisher: MOHIR JEC 2330 (Two Album Set)

Contents:


Title: Historisher Klal Yisroel Banquet -- היסטאָרישער כּלל ישׂראל באַנקעט
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 6626
Artist Teitz, Harav Pinkas M. -- טײץ, הרבֿ פּנחס מ.
Track comment: Visit of Moscow Rabbi Levin June 17 - July 1, 1968

Title: Simon Tov Vemazl Tov -- סמן טוֹב וּמזל טוֹב
Genre: Folk
Subject: Celebration/Joy/Congratulatgion/Rite
Origin: Pasternak CH 153/Alb E-009(a)/Alb J-034(a)/Alb E-018(b)/Alb J-034(a)
Transliteration: Alb L-024(b)/Alb E-018(b)/Pasternak CH 125/Alb E-009(a)/
Translation: Pasternak CH 153/Alb L-024(b)/Alb J-034(a)
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 14472
Artist Assembled Banquet Guests
First line: Simon tov umazl tov yehey lanu ulekhol yisroel, omayn.eynu..
First line (Hebrew):סמן טוֹב וּמזל טוב יהא לנוּ וּלכל ישׂראל אמן.
Track comment: Visit of Moscow Rabbi - June 17 - July 1, 1968
Language: Hebrew

Title: A Lidele Oyf Yidish -- אַ לידעלע אױף ייִדיש
Also known as: Klezmerl (A Lidele Oyf Yidish)
Also known as: Sholem Lid
Also known as: Shpil Shpil
Also known as: Shpil Zhe Mir A Lidele Oyf Yidish
Also known as: Klezmerl
Also known as: A Lid Vegn Freydshaft Un Sholem
Also known as: A Lidele Fun Sholem
Also known as: Lomir Ale Aingen, Zingen Far Sholem
Author: Kotliar, Yosef -- קאָטליאַר, יוסף
Author: Kotliar, Yosef -- קאָטליאַר, יוסף
Composer: Kon, Henekh -- קאָן, הענעך
Composer: Yampolsky, Leyb -- יאַמפּאָלסקי, לײב
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/Fraternity/Yiddish/Klezmer
Origin: Liptzin 74 10/Alb W-001(a)/Alb D-004(d)/Alb A-017(a)Alb W-017(b)
Transliteration: Alb W-001(a)/Alb D-004(d)/Alb D-016(a)/Alb A-017(a)/Alb W-017(b)/Alb T-031(b)
Translation: Alb D-016(a)/Alb T-015(c)/Alb W-001(a)/Alb D-004(d)/Alb W-017(b)/Alb T-031(b)
Additional song notes: Recorded under title "Bessarabien" by the Budapester Klezmer Band [Alb B-065(c)].
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 405
Vocal Stiskin, Khazn Dovid (Leningrad) סטיסקין, חזן דוד (לענינגראַד)
First line: Shpil-zhe mir a lidele in yidish, zol shoyn zayn a lidl…
First line (Yiddish):שפּיל־זשע מיר אַ לידעלע אין ייִדיש, זאָל שױן זײַן אַ לידל ניט קײן..
Track comment: Visit-Moscow Rabbi Yehuda Leyb Levin June 17, July 1, 1968
Language: Yiddish
Style: Concert

Title: A Perekh Fun Geshikhte -- אַ פּרק פֿון געשיכטע
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 553
Artist Assembled Banquet Guests
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Av Harakhamim -- אב הרחמים
Genre: Religious/Liturgy/Prayer
Subject: Mercy/Memorial/Martyrs/Yizkor
Origin: Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/
Transliteration: Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/
Translation: Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/Vorbei 255
Additional song notes: "Father of Mercies"
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 1620
Artist Stiskin, Khazn Dovid (Leningrad) סטיסקין, חזן דוד (לענינגראַד)
Track comment: Visit-Moscow Rabbi Yehuda Leyb Levin June 17, July 1, 1968
Language: Hebrew

Title: Der Khoni Hamagol Fun Undzer Tseyt -- דער חוני המעגל פֿון אונדזער צײַט
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 3181
Artist Teitz, Harav Pinkhas M. -- טײץ, הרבֿ פּנחס מ.
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Feinstein, Harav Reb Moshe -- פֿײנשטײן, הרבֿ ר" משה
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 5157
Artist Feinstein, Harav Reb Moshe -- פֿענשטײן, הרבֿ ר" משה
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Levin Harav Y. L. (Ikh Vil Az...) -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב (איך װיל...)
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 9128
Artist Levin, Harav Yehuda Leyb -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Levin Harav Y. L. (Kashe Ali...) -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב (קשה ילי...)
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 9129
Artist Levin, Harav Yehuda Leyb -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Levin Harav Y. L. (Nutst Oys...) -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב (נוצט אױס...)
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 9130
Artist Levin, Harav Yehuda Leyb -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב
First line: Nutst oys eyere brukhes far toyre.
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Levin Harav Y. L. (Sholom Aley..) -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב (שלום עליכם)
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 9131
Artist Levin, Harav Yehuda Leyb -- לעװין, חרבֿ יהודה לײב
First line: Sholem aleykem, brider un shvester,
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Nokh Fiftsik Lange Benkende Yorn -- נאָך פֿיפֿציק לאַנגע בענקענדיקע יאָרן
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 11228
Artist Teitz, Rabbi Pinkas M.
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Ofgang Fun A Nayer Tkufe -- אָפֿגאַנג פֿון אַ נײער תּקופֿה
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 11398
Artist Teitz, Rabbi Pinkas M.
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Oysgehaltn Di Probe -- אױסהאַלטען די פּראָבע
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 12006
Artist Teitz, Rabbi Pinkas M.
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968
Language: Yiddish

Title: Sheyiboneh Beys Hamikdosh -- שיבּנה בּית המקדש
Genre: Religious/Prayer
Subject: Temple/Restoration/Rebuilding
Transliteration: SM 1318
Translation: SM 1318
Music: SM 1318
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 13678
Artist Stiskin, Khazn Dovid (Leningrad) סטיסקין, חזן דוד (לענינגראַד)
First line: Sheyiboneh beys hamikdosh bimreheyra veyameynu veteyn...
First line (Hebrew):שיבּנה בּית המקדש בּמהרה בימנוּ ותן חלקנוּ בּתוֹרתך.
Track comment: "May the temple be rebuilt speedily in our day."
Language: Hebrew

Title: Undzer Khuv Tsum Rusishen Yidntom -- אונדזער חוב צום רוסישען ייִדענטום
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 15920
Artist Teitz, Rabbi Pinkas M.
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Ver Bin Ikh Un Vos Bin Ikh -- װער בין איך און װאָס בין איך
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 16434
Artist Stiskin, Khazn Dovid (Leningrad) סטיסקין, חזן דוד (לענינגראַד)
First line: Mazl iz gut tsu yeder zakh, veys yeder dos gevis,
First line:מזל טיז גוט צו יעדער זאַך, װײס יעדער דאָס געװיס, דער װאָס...
Track comment: From visit of Moscow Rabbi, June 17-July 1, 1968

Title: Zavravhanov, Ikar I. (Rus Attache)
On album: A-017(a) (After 50 Long and Longing Years Historic Visit to America -- נאָך 50 לאַנגע און בײנקענדע יאָרן װיזיט פֿון מאָסקעװער רבֿ)
Track ID: 17939
Track comment: Visit of Moscow Rabbi Levin June 17 - July 1, 1968

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu