Look up work akh nit gut


Songs


Title: Akh Nit Gut -- אַך ניט גוט
Composer: Engel, Yoel -- ענגעל, יואל
Genre: Folk/Lament
Subject: Love/Soldier/Conscription/Separation/Sorrow/Fright
Origin: Brounoff.49
Transliteration: Alb D-004(l)
Translation: Brounoff.49/Alb D-004(l)
Music: Brounoff.48

Sheet music:


Folder: 790
Series: 4
Arranger: Brounoff, Platon
Arranged for: Middle Voice/Piano
Texts: Yiddish/Transliteration/Translation
Publisher: Charles K. Harris
Publisher address: Broadway and 47th Street, New York City
Date: 1911
Provenance: Gift of Robert W. and Karen Freedman, Nov 2004
First line: Akh nit gut, ikh hob keyn frey mut, es get mir nit…
First line (Yiddish): אַך ניט גוט, איך האָב קיין פֿריי מוט, עס גייט מיר ניט אײַן מײַן לעבן
Notes: From 'Jewish Folk Songs' compiled by Platon Brounoff

Recording:


On album: D-004(l) (Masters Of The Jewish Art Song/ Louis Danto)
Track ID: 1004
Vocal Danto, Khazn Louis -- דאַנטאָ, חזן לואיס
Piano Tyomkina, Natasha
Oboe Trubashnik, Senia
First line: Akh! nit gut! Ikh hob keyn fraye mut. Es geyt mir ayn mayn..
First line (Yiddish):אַך! ניט גוט! איך האָב קײן פֿרײַע מוט. עס גײט מיר אײַן מײַן לעבן.
Language: Yiddish

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu