Look up work alu alu


Songs


Title: Alu L'erets Avot -- עלו לארץ אבות
Also known as: Alu Alu
Genre: Israeli/Zionist/Prayer/Pioneer
Subject: Land/Fathers/Pioneer
Origin: Alb N-014(a)/Sheet Music 1267
Transliteration: Alb L-009(a)/Alb N-014(a)/Sheet Music 1267
Translation: Alb N-014(a)
Music: Nath 92/Sheet Music 1267
Additional song notes: Give up to our land with song and dance. The Torah of truth God has given unto us;the Torah of life God has planted within us. O God of the Universe, have mercy upon us.

Sheet music:


Folder: 330
Series: 4
Arranger: Wolf, Artur
Arranged for: Voice/Piano
Texts: Hebrew/Transliteration
Publisher: Metro Music Co.
Publisher address: 64 Second Ave, New York, NY
Date: 1951
Provenance: Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #: 111
First line: Alu Alu Alu l'eretz avot l'eretz avot…
Notes: Blue lettering, English/Hebrew/Transliteration. Photo insert of Isaiah Guttman . "As sung by the eminent artist". Five Israeli song titles listed on cover. Price 40 cents. Photo of Artur Wolf on back cover. Listing of eight titles of composition s by Artur Wolf on back cover. Hebrew words on back cover.

Recordings:


On album: L-009(a) (Yiddish Sing Along with Cy Levitan- His Orchestra and Chorus -- ייִדיש זינג מיט)
Track ID: 1206
Artist Cy Levitan Orchestra and Chorus
First line: Alu alu l'erets yisroel avot, le'ar tsenu alu beshir u vim..
Language: Hebrew
Style: Hora

On album: N-014(a) (Sing Palestine Songs of Palestine sung by Moshe Nathanson -- ארץ ישׂראל בּשיר)
Track ID: 1207
Artist Nathanson, Moshe
First line: Alu, alu, l'erets avot, l'artsenu alu beshir uvimkholot,
First line (Hebrew):עלוּ, עלוּ, לארץ אבות, לארצנו עלוּ בּשׁיר ובמחולות, תורה אמת...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: From medley 78rpm album "Sing Palestine" Metro Music P2003
Language: Hebrew
Style: Hora

On album: D-007(a) (Songs To Remember Henny Durmashkin -- לידער צו געדענקען! זענגערין העני דורמאַשקין)
Track ID: 1208
Artist Durmashkin, Henny -- דורמאַשקין, הכני
Piano Durmashkin, Fanny -- דורמאַשקין, פֿאַני
First line: Alu, alu, l'erets avot, l'artsenu alu beshir uvimkholot,
First line (Hebrew):עלוּ, עלוּ, לארץ אבות, לארצנו עלוּ בּשׁיר ובמחולות, תורה אמת...
Language: Hebrew
Style: Hora

On album: N-014(b) (Moshe Nathanson Songfest/ Favorite Songs of the Feinberg Duo)
Track ID: 1209
Artist Nathanson, Moshe
First line: Alu, alu, l'erets avot, l'artsenu alu beshir uvimkholot,
First line (Hebrew):עלוּ, עלוּ, לארץ אבות, לארצנו עלוּ בּשׁיר ובמחולות, תורה אמת...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Let us go up to the land of our forefathers, let us go up...
Language: Hebrew
Style: Hora

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu