Look up work anniversary song


Songs


Title: Khasene Vals -- חתונה װאַלס
Also known as: Danube Waves
Also known as: Anniversary Song
Author: Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Composer: Ivanovice, Ivan
Composer: Ivanovice, Ivan
Genre: Waltz/Love
Subject: Wedding/Anniversary/Dance/Ballroom
Origin: Alb T-005(a)
Transliteration: Alb K-051(a)
Additional song notes: Same melody as Anniverary Waltz - See entry 3271 in Herskes

Sheet music:


Folder: 1193
Series: 4
Arranger: Richard Gendelman
Arranged for: Tenor Sax, Key of A Minor, Key of D Minor for Orch
Texts: Music Only
Provenance: Gendelman Gift
Notes: with Sheyn Vi Di Levone for tenor sax, key of A Minor Manuscript

Folder: 296
Series: 4
Arranger: Lefkowitch, Henry
Arranged for: Voice/Piano
Translator: Lefkowitch, Stanley Lionel
Texts: Yiddish/Transliteration
Publisher: Metro Music Co.
Publisher address: 54 Second Ave, New York, NY
Date: 1947
Provenance: Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #: 80
First line: Akh yene nakht yene gliklikh nakht hot freyd un a shir….
First line (Yiddish): ...אַך יענע נאַכט, יענע גליקלעכע נאַבט, פֿרייד אָן אַ שיעור
Notes: Black lettering, English/Yiddish. Photo insert of Khaim Tauber, "The Well Known Radio and Stage Artist". Hensley Music Co. Sole selling agent, Metro Music. Back cover includes first line music: Heveynu Sholom Aleykhem and Havah Nagilah. Price 60 cents.

Folder: 1079
Series: 4
Arranged for: Voice/Piano
Texts: English
Publisher: Mood Music Co.
Publisher address: New York,NY
Date: 1946
Provenance: Gendelman Gift
First line: Oh! How we danced on the night we were wed, we vowed our...

Recordings:


On album: P-002(b) (Jan Peerce sings Yiddish Folk Songs Abraham Ellstein Orch)
Track ID: 8122
Vocal Peerce, Jan
Artist Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
First line: Kum, tants mit mir, undzer vals fun a mol,
First line (Yiddish):קום, טאַנץ מיט מיר, אונדזער װאַלס פֿון אַ מאָל,
Language: Yiddish
Style: Operatic/Concert/Waltz

On album: R-024(a) (Rozhinkes Mit Mandlen A Montage/Documentary)
Track ID: 8123
Vocal Peerce, Jan
Artist Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Narrator Willens, Rita Jacobs
First line: Kum, tants mir mir, undzer vals fun a mol,
First line (Yiddish):קום, טאַנץ מיט מיר, אונדזער װאַלס פֿון אַ מאָל,
Language: Yiddish
Style: Operatic/Concert/Waltz

On album: T-005(a) (Chaim Towber Golden Jubilee Record 1917-1967)
Track ID: 8124
Vocal Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
First line: Kum, tants mit mir, undzer vals fun a mol,
First line (Yiddish):קום, טאַנץ מיט מיר, אונדזער װאַלס פֿון אַ מאָל,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Theatrical/Waltz

On album: Y-004(a) (The Yiddish Dream A Heritage of Jewish Song)
Track ID: 8125
Vocal Peerce, Jan
Artist Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
First line: Kum, tants mit mir, undzer vals fun a mol,
First line:קום, טאַנץ מיט מיר, אונדזער װאַלס פֿון אַ מאָל,
Style: Operatic/Concert/Waltz

On album: D-001(a) (Jewish Wedding Dances)
Track ID: 8126
Artist Jewish Wedding Dances Ensemble
Artist Musiker / Frey, arr
Style: Instrumental/Dance Orchestra/Waltz

On album: F-014(a) (Connie Francis Sings Jewish Favorites)
Track ID: 8129
Artist Francis, Connie
Artist: Goeff Love Orchestra
Artist Fahey, Brian, arranger
First line: Akh, yene nakht, yene gliklekhe nakht, hot...un a shir...
First line:אַך, יענע נאַכט, יענע גליקלעכע נאַכט, האָט...אָן אַ שיר,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish/English

On album: S-077(a) (Amy Shapiro sings Yiddish and other songs. Oy Mama)
Track ID: 8135
Artist Shapiro, Amy
Artist Olenick, Jeff, arr & cond
First line: Akh, yene nakht, yene gliklekhe nakht,
First line:אַך, יענע נאַכט, יענע גליקלעכע נאַכט,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Electronic synthesizers accomp
Language: Yiddish/English

On album: K-017(a) (Music for a Jewish Wedding Lenny Kaye and His Orchestra)
Track ID: 8117
Artist Kaye, Lenny and his Orchestra
Track comment: Medley with "Mazl"
Style: Instrumental/Dance Orchestra/Waltz

On album: C-029(a) (Let's Be Freilach / Jay Chernow and his Hi-Hats Ensemble / 50 Years of Collecting)
Track ID: 8119
Artist Chernow, Jay & his Hi-Hat Ensemble
Clarinet Sass, Moe
Trumpet Brandwine, Howard, trumpet
Drums Gold, S.
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Medley with "Expectation Waltz"
Style: Instrumental/Klezmer/Waltz

On album: M-012(a) (Mazel Tov CBS Israel Dance Orchestra Conducted by Alex Weiss -- מזל טובֿ! תזמורת סי בּי אס ישׂראל המנצח: אלכּס ווייס)
Track ID: 8120
Artist CBS Israel Dance Orchestra -- תזמורת סי בּי אס ישׂראל
Conductor/Arranger Weiss, Alex -- וויס, אלעקס,
Track comment: Part of waltz medley.
Style: Instrumental/Klezmer/Waltz

On album: M-020(a) (Jewish Wedding Dances featuring Sam Musiker and his Clarinet)
Track ID: 8121
Clarinet Musiker, Sam -- מוזיקער, סעם
Track comment: Part of medley of waltzes
Style: Instrumental/Klezmer/Waltz

On album: J-022(c) (The Real Complete Jewish Party Collection / Volume III / David & The High Spirit)
Track ID: 22152
Artist David & The High Spirit
Track comment: Waltz medley with Tum Balalayke - European Waltz
Style: Instrumental

On album: 029c (Toyber, Khayim/ Khasene Vals/ Der Ershter Vals)
Track ID: 29571
Vocal Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
Language: Yiddish

On album: 061c (Bell, Benny/ Yidishe Radio Brodkest/ Khasene Valz)
Track ID: 30600
Artist: No Name Given
Style: Instrumental

On album: R-016(h) (Seymour Rechzeit Sings Your Favorite Songs in his Intimate Style)
Track ID: 33820

On album: I-004(f) (Jewish Rhapsodies For Those In Love The Israeli Strings)
Track ID: 1383
Artist: Israeli Strings
Arranger King, Pete
Track comment: Al Jolson & Saul Chaplin are credited as author and composer respectively.
Style: Instrumental

On album: I-006(a) (Soul of Israel 101 Strings)
Track ID: 1384
Artist: 101 Strings
Track comment: Recorded under title "Donnav Chvallin"
Style: Instrumental

On album: K-002(a) (Beloved Jewish Melodies / Orchestra and Chorus Conducted by Hershey Kay)
Track ID: 1385
Conductor Kay, Hershy
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Style: Instrumental

On album: L-018(a) (The Los Angeles Mandolin Orchestra Conducted by Joel Lish)
Track ID: 2893
Artist: Los Angeles Mandolin Orchestra
Conductor Lish, Joel, conductor
Style: Instrumental/Mandolin

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu