Look up work arbet, arbet shnayt di zangen fun di koses hert di klangen..



Sheet Music


Title: Feld Klangen -- פֿעלד קלאַנגען
Author: Lefkowitch, Henry -- לעפֿקאָװיטש, הענרי
Composer: Lefkowitch, Henry -- לעפֿקאָװיטש, הענרי
Genre: Literary Origin
Subject: Havest/Fields/Crops/Nature/Earth/Sounds
Folder: 213
Series: 4
Arranged for: Voice/Piano
Translator: Ketempass, Boris (Hebrew)
Texts: Yiddish/Hebrew/Transliteration
Publisher: Metro Music Co.
Publisher address: 64 Second Ave, New York, NY
Date: 1932
Provenance: Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal/ R&MF
Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #: 9
First line: Arbet, arbet shnayt di zangen fun di koses hert di klangen..
First line (Yiddish): אַרבעט, אַרבעט, שנייַט די זאַנגען פֿון די קאָסעס הערט די קלאַנגען
Notes: Cover: Yiddish lettering with graphics of grass and tiny flowers. English title; Field Echoes. Hebrew version by ì Boris Ketempad). Price 35 cents. For voice and ì piano. WARNING: This number can not be broadcast on the air ì without the permission of the copyright owner. (Yiddish word "koses" translated as "scythe" ) Two copies

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu