Songs
Avre Este Abat-Jour Bijou
- Author:
- Traditional
- Composer:
- Traditional
- Genre:
- Sephardic
- Subject:
- Love/Beauty/Vanity/Narcissism
Recordings
- On album:
- E-015(d) (La Serena /Helene Engel/ Chansons Judeo- Espagnoles)
- Track ID:
- 27326
- Vocal:
- Engel, Helene
- Guitar/Arranger:
- Benichou, Pierre, guitar & arr
- First line:
- Avre este abat-jour bijou, avre la tu ventana, por ver tu cara morena, al dio…
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- If you forget me, you will lose your beauty.
- Language:
- Ladino
- On album:
- A-078(a) (Sarah Aroste / Gracia)
- Track ID:
- 37287
- lead vocals:
- Sarah Aroeste
- cajon:
- Samuel Torres
- Bass:
- Fima Ephrone
- acoustic guitar, electric guitar:
- Eli Lishinsky
- keyboards:
- Shai Bachar
- First line:
- Avre este abajour bijou, Avre la tu ventana
- First line (Ladino):
- Open the shade my jewel, Open your window
- Language:
- Ladino
- Style:
- Love
- Length:
- 2:13