|
[Page 1]
SELECTIONS OF LETTERS
FROM
MISS JEWSBURY TO JANE WELSH CARLYLE
1841
LETTER 1.
Saturday, April 15, 1841.
DEAREST JANE, - You will think I am possessed by as great a mania for letter-writing as any of Richardson's heroines, but the fact is, I continue unable to see to do anything but what I feel specially inclined for, and I profit by it to write to you, for the time is coming when I must attend to many things which have only their necessity to recommend them. I think of you very often; indeed, you are scarcely ever out of mind. But I wish I could think of you as strong and well, though then you would no longer be the same person. But I want sadly to know how you are - do write a line, and fill your letter about yourself - I am growing really anxious to know how you are going on in every way - mind, body, and estate. I did a foolish thing yesterday, but it was so pleasant I can't find in
[Page 2]
my heart to repent of it. I went to spend the day with a lady who has been very kind to me since I was shut up; who has nearly read me through your husband's lectures on Hero Worship. She lives at a large pleasant old-fashioned house in a garden with plenty of trees in it (by the way, De Quincey was born there). There was a party in the evening, and a sort of 'Masque' acted: it was got up for the holidays last Christmas, but as many of her friends had not seen it they repeated it last night. It would have done credit in all respects to Macready himself. She had provided a pair of queer spectacles for me, but I obstinately refused to look through such a destroying medium. I have only recently formed a personal acquaintance with her, though I have long known her by reputation for all manner of goodness: she is one you would like, and says things which constantly remind me of you. She was left a widow about five years since with a family of boys, and it is quite beautiful to see the way in which she has brought them up. She is a most ardent admirer of your husband, though not just what I should call a disciple; but she has taken great pains to influence the minds and habits of all the young men who come to her house and who are her sons' companions, and she doses them with your husband's books - by way of giving them right feelings and so forth. She is a Christian by way of belief and I dare not say a great
[Page 3]
deal to her that lies in my heart, but she has a fine mind and fine feelings, and she is an acquisition to be very thankful for. She said something the other day that struck me. We were talking of women, and I said 'the sufferings of any individual woman, however great, seem to be absorbed in that of her sex, and the sufferings of women seem not to be recognised as altogether the legitimate evils of life. Providence does not seem to count them as items in the troubles it imposes on the world, to take no account of them.' She said, 'all must be made perfect through suffering, and a woman's trials are appointed through her affections: it is only through them that she is capable of suffering, at least I think so' - but you will be tired of hearing so much of one you do not know. (Monday morning.) I was half in hopes of a letter from you yesterday, but instead there came one from an estimable young damsel of my acquaintance, who sends me word that by way of a winter occupation she has been reading half a dozen of the stiffest Greek plays in the original! besides getting through any number of volumes of tough Puritan divinity!! and several other items equally ponderous. Well, my dear, it is certainly a great credit to one to have such virtue exemplified by one's acquaintances, and I have a great notion that old orthodox doctrine of 'imputed virtues' is correct. I can't help feeling as if I had deserved a good child's reward
[Page 4]
myself when any of my friends do right! Is there any hope of seeing Carlyle on his way home? or is there any prospect of your coming through Liverpool this year? I am not going to fill my letter with what I think about those glorious lectures, because I have some questions to ask him, and I can say it then - you would smile if you knew what is at the end of my pen to say, but it would not be in mirth, and I ought to have learned, by this time, that we know not what we do when we envy; but to tell you the truth, I did for a few minutes feel there was something very dazzling in bearing the name you do! Now don't misunderstand - and think what I should not wish you to think! Walking in a triumph must needs be dazzling. It is well for a woman to be, as it were, absorbed, just in proportion to the intenseness of her passion, though every thought, feeling, and power of intellect is called into perfection, in order that it may be an offering to the one she has made her idol! A woman cannot, in her turn, be to the man all that he is to her - she cannot (except in rare cases) be the first and last object of life to him. All the great business affairs of the world must get themselves transacted by men, and only occupation that comes by necessity - and not, as a woman's occupation does, from a voluntary setting about something to avoid idleness - will prevent the most desperate devotion and the most sublime affection from being other than
[Page 5]
secondary to the daily grand business affairs which keep society in shape and going. Added to which, a man does not, in a general way, understand our refinements in the matter of love; owing to our having little real occupation, our own female branch of the subject has been much more highly cultivated and comes to greater perfection than with men; we love with a desire to give them pleasure - they love us to please themselves. A man who has had le plus grand succès among women, and who was the most passionate and poetically refined lover in his manners and conversation you could wish to find, once said to me in a fit of truth (he was in a fit of remorse for circumstances I well knew, so he had no reason to pretend, and keep up appearances to me - I will tell you the tale some day): 'But I can form no idea of what women mean by those refined notions of theirs. I like a woman to love me in that way, but I do not in the least understand it. There is nothing but passion, more or less refined, in a man's love for a woman, let him talk as he will, and don't you be ready to believe any man who says the contrary.'
So, my dear, let us look our lot boldly in the face at once; if it has been given us to love - for it is not every woman who receives that terrible gift - let us submit without vain struggling as to the conditions. It brings suffering as surely as life brings death! We shall have no reward except what our own soul
[Page 6]
gives us. We can never be for a continuance to the one we love what they are to us, and it is very uncertain that we may die when all that has made our life worth living is gone. It takes a great deal of misery to kill; in all this we fulfil our destiny, and we form no unimportant link in the economy of life. It may be that we women are made as we are in order that they may in some sort fertilise the world; their passionate affection, and their devotedness, though it brings no good to themselves, yet goes far towards making the world at large a better and more supportable place, and prevents its being altogether a 'den of cruelty and fierce habitations.' Do not all religions seem to shadow forth an occult law of nature in the notion (common to all) of vicarious sacrifices - the few suffering, undeservedly, to benefit the many? We shall go on loving blindly, and making our very souls as the ground for them we love. And yet, after all, let us not forget that they who cause this suffering are only acting according to their nature, and are not altogether to be blamed; they take and make use of what we give, and bring forth the effects in some other shape; we centre in them, they centre in what is exterior and lies without them, and those things of the world which they consider of importance, and for which they weary and waste themselves, likewise bring no return to them, but work on to some end which we
[Page 7]
do not yet discern. We shall go on loving, they will go on struggling and toiling, and we are alike mercifully allowed to die - after a while.
I don't know whether you will agree with this, and I cannot see to argue, for my eyes are very bad and painful. Do write, please. Did you receive a long letter, and a little picture I sent you soon after I got home? Poor dear ----- is rather better, I am thankful to say. Take care of yourself. How is Mr. Carlyle? Will you give my love to him, and believe me, dearest, your most faithful and affectionate,
G. E. JEWSBURY.
You will be just blinded in trying to make this out. Kind regards to -----.
LETTER 2.
Friday - Monday (Postmark, April 19), 1841.
Dearest Jane, - I don't know that I have anything to tell you, specially worth writing down. But my eyes are still too weak to allow me to read; writing does not try them so much, and you are the only person I feel tempted to talk to just now! What would I have given to be with you this last week! though, after all, quietness and rest were the best things for you. Still, I would have liked to join my rest to yours, for I also have attained to the 'Giaour's' beatitude, and feel just now uncertain
[Page 8]
whether I am alive or dead! Lying on a sofa as I am, half dreaming, half dozing, in a light that is neither light nor darkness - except for occasional twinges of recollection I should have altogether attained to a highly pacified and vegetative state, which will be changed, perhaps not for the better, so soon as I can bear the light of day. This was to have been a gay week. I was engaged to two grand parties - not fine, stilted 'conversation affairs,' but regular unsophisticated dances! - and I was obliged to send back-word to both. I had rather set my heart on one of them, at the house of one of the nicest women I know down here. It is a German family; and she is such a charming, natural, kind-hearted creature, just cultivated up (to) the most agreeable point, and stops short of any pretensions! Only to think what harlequinade tricks fate sometimes plays one! The other day Mr. ----- sent up word by my brother that he was in town, and should come up to see me. He has not been since our memorable conversation; and whilst I was rather wondering what turn things would take this time, there arrived, not him, but a most sober and reputable matron of my acquaintance, who came, she said, 'just to teach me how to net,' thinking that it would be a nice amusement for me now that I could not see to read or work! and she stayed all afternoon. ----- did not come at all for some reason or another,
[Page 9]
and on the whole I was not sorry, for seeing him now is like the meeting of two ghosts on the other side Styx. Each has been connected so strangely with the history of so many feelings and incidents, which at the time seemed as if their memory could never pass away. And what has been the end of so much passionate suffering, so much love which all the parties thought would endure for ever? The woman he loved so madly - of whom he declared (to one he trusted) that he would rather obtain her friendship even, than have possession of her whole sex - died of a broken heart, or, rather, of a cancer, which Sir Astley Cooper said had been brought on by grief and anxiety of mind. She was a fine creature. I never saw her but once; but I heard of her from many quarters, and from those who knew her best. She was married to a man who did not care for her, and she, till she met -----, did not know what affection meant. His own testimony, and the way he spoke of her to me (that time we had our conversation), was enough to absolve her from all censure except the deepest commiseration. Her sister (who knew nothing of the matter) said, after her death, that she used to sit for hours gazing on the wall without seeing anything or speaking a word. When asked, What are you thinking about? - 'Oh, many things; don't talk to me!' He, for whom she had risked everything - very soon after he had obtained
[Page 10]
everything - began to grow, not indifferent exactly, but satisfied. Unfortunately for her, she and her husband were obliged to leave this country; in absence she lost her influence over him. In a very short time he forced her to break with him; he married for convenance, and is now the father of a family, is a respectable man, and in prosperous circumstances. Since her death he professes, to those who knew the facts, bitterly to regret the past; but it is somewhat dubious whether these brave sentiments are real, or assumed as a piece of his respectability.
I, who was a bystander, have the recollection of the faith I then had in his good qualities, and the strong feeling I had for him, and the firm belief in his chivalrous, honourable dealing towards her, and the undoubting trust in her submission to duty, honour, and so forth. I did believe, then, in many fine things, and even now I only doubt their durability, or rather it now seems unreasonable to expect high-pressure efforts except from a steam-engine, and even that wears out; and why should we regret that things are so constituted? The fact of all that is worth having, and even life itself, being precarious, gives it a value beyond its own, and those who have an eternity to trust to, little know the desperate tenacity of those who have to make the most of Time! I cannot explain to you the superstitious
[Page 11]
value I set on those I ever love, and the sort of religious feeling with which I try to guard every word or thought which might raise a shade between us.
No, my dear, you must first have no hope of anything beyond this world, before you can know how very precious is a friend we really love. This letter has been written à plusieurs reprises, for my eyes are rather worse, if anything, to-day than they were this day week, so that now I can hardly write, and what is to become of me I don't know!
I have more time for thinking than is at all agreeable. All this while I have never thanked you for your letter - it made me feel very sad. Those efforts after strength are weary things, and I doubt whether they do much good. They go to exhaust what strength we may possess. On the whole, I cannot help thinking it is the wisest to let ourselves be drifted along. Time brings quiet and strength naturally; in fact, the very change he works in us and in our feelings is equivalent to strength. There are two lines in Coleridge's translation of 'Wallenstein' that haunt me from morning to night, and have done so ever since I began to know what endurance meant. 'What pang is permanent with man? From the highest as from the vilest things he learns to wean himself, and the strong hours conquer him!'
[Page 12]
If you will, from time to time, send me word how you go on, it will be a great favour. Just now I am especially anxious to hear from you; if you cannot guess why, I won't tell you. Do not plague yourself to write long letters, but say how you are in every way; patronise the pronoun 'I' as much as I do myself! Never mind telling me anything, except inasmuch as it affects or interests you! I have not said a tithe of what I have thought of when lying on the sofa. You little know the comfort it is to me to have you to think of, nor how much I think of you. If you take an interest in my friend -----, she is rather better, at least was last Tuesday. She had a scheme in her head which had quite roused her. Heaven only knows whether it will prove wise and feasible, but even the power of hoping is no small blessing to her!
She did talk of going to the seaside in a few weeks, and it was settled that I should go with her when she went, but all is yet in a state of uncertainty.
Is your husband returned from his excursion?
I heartily hope he will be the better for it.
Will you give my love to him? He has had splendid weather. So soon as I have eyes to see to write a reputable letter, there are several knotty points I want him to solve for me, but I cannot venture to send him the sort of scrawl I bestow on you. 'Les sept cordes' are waiting for me at the
[Page 13]
bookseller's, I expect, but they will not get touched yet awhile, hélas! I am too cross this morning to write any more. I am in an ill humour with my doctor, too, which is almost as bad in a patient as it would be for a hungry man to quarrel with his bread and butter! Offer my respects to your brother-in-law, and you may tell him that I have about as little to contend with as a young woman of 'my sort' could hope to find anywhere. To the immortal credit of all the people here be it spoken, they take me as I am, which is a great virtue in my eyes of course; and then they hang up Nymphs, and Cupids, and Psyches, &c., &c., in their diningrooms, so that, 'sans peur et sans reproche,' as I told you before, I have said ten thousand things to you in my own mind which are not written in this letter. I wish you were here to-day. An individual I once named to you is coming here this evening. It is well for us that we cannot solve all the problems presented to us in this world; for my own part, I am quite reconciled that my heart should be deceitful sometimes. I don't want to know the truth of what it means, and if 'Job' had been a wise man he would never have asked the question. Give my remembrances to -----, your damsel, and believe me, most affectionately yours,
G.E.J.
P.S. - I began a little tale called the 'Lune de
[Page 14]
Lait' in one of your French newspapers. Could you spare me some of the succeeding numbers to finish it? for I took great interest in it. I will return them by post - if it is not convenient, never mind, however.
LETTER 3.
Tuesday (Date of Postmark, May 6, 1841).
Dearest Jane, - You must take up with scraps till I can see to indite a regular reputably written letter. I have been doing something, and I half fear that, like most busybodies, I have been doing wrong. Some friends of mine are gone up to London this week - Mrs. ----- and her father. This father is a great collector of pictures, and is considered one of the first judges in the county; he has a valuable collection of works of art. It struck me that he would be a most likely person to do something if he could see Count Peppoli's pictures, even if he did not buy; his word and judgment would do good (down here, at least). I wrote a line to ----- to tell him to get him to see them if possible, but as I recollected that ----- has not the entrée, will you (if you think the thing worth the trouble) send any sort of a talisman to him which may open the door; understand that I do not want you to be plagued with the people in any shape or way, but Mr. -----, great, rough, and sooty-looking man as he
[Page 15]
is, has done the work of two generations towards civilising the town he lives in, is always buying pictures himself, and making other people buy them too. Do not think me taking a liberty, and don't plague yourself in any way. How are you? are you going on getting strong? Heaven knows when I shall see again fairly! Is Carlyle come back? A friend has been good enough to come and read to me all day in 'Hero-Worship'; but I cannot write any more now.
Ever yours,
G. E. J.
LETTER 4.
Monday, June 15, 1841.
Dearest Jane, - There is a great deal I want to say to you, but when I begin to write to you it seems difficult, almost impossible, to put it down as it really is.
I would give the world - that is, all my expectations in it - for the space between four walls where I might talk to you in peace for an hour, so many things occur every day which I should like you to know at the time, but I cannot patronise 'small beer' so far as to chronicle them, and besides, they are only interesting for the minute - like newspapers. But there is not a day that I do not most sadly want you. Your letters tell me little or nothing about yourself, and, besides, you don't like writing,
[Page 16]
and I cannot find the heart to plague you to write, and then there is so little connection between the world you live in and that which I live in, every day seems to separate us more, and these stiff documents are the only substitute for speech and sight; I want to see you more than I can tell you. I cannot write half I want to say, and I dare not write even a quarter of what could be written, so these letters are very unsatisfactory all ways. One thing you may do, however - tell me how you are, and how you go on; never mind other people or news of any sort, it is you I want to hear about. I think of you a great deal, and with an anxiety I cannot account for. I can't express my feelings even to myself, only by tears; but I am no good to you, and I, who wish to be and do anything that might be a comfort to you, can give you nothing but vague, undefined yearnings to be yours in some way. I can use no expressions of affection. I don't like using them. I am jealous of giving you what I have ever offered to another, and, besides, talk as much as I will, it's the same thing said over and over; you will let me be yours, and think of me as such, will you not? How are you? Do you sleep well still? That is my summum bonum of felicity. I can get through any given amount of plague if I may sleep all night without dreaming. I am come home again ten days since, and, after all, I am best here, though it is not much
[Page 17]
I do. My eyes are, I suppose, well, but I cannot use them for long together, and the green spectacles are still in requisition. They are weak, my dear, and weakness in all things is the worst sort of ailment; au reste I am well and have nothing to plague me just now, but I suppose that is a beatific state which never lasts long.
My friend ----- is much better, and I am relieved from much anxiety about her. I have begun to do something, and I have a strong notion that it will have to be undone again. I think we are both of us mad; but there is a sort of instinct sometimes which leads one to do things that seem to have no profit in them beyond the fact that they ought not to be done! What I am after now is something of the kind you once suggested. One day, as we were walking in the grounds, Mrs. ----- exclaimed, looking at the house, 'If we could but make those walls tell all they have ever seen or heard for the last seven years, they would teach (to women especially) more than they have ever been taught yet.' This had no reference to anythnng previous, but we began settling all the various affairs that had been transacted there, and the fierce passages of life and suffering we had seen pass, and our philosophy on the same! Well, we agreed to make it into a history in letters. The actual letters that were written from time to time have been destroyed; but now that some of the persons are
[Page 18]
dead, and others married or removed far away, there is a strange sort of pleasure in working out one's own peculiar notions on certain subjects. I should like you to see it, but I much fear that it would be objected to if I asked leave. I wonder whether you would agree with us! Do you remember in one of your letters you tell me that 'I am clever, but wrong on certain points'? How much I wish that you would give me some of your own philosophy some time! One day, whilst at Seaforth, a youth I have known a long time took it into his head to be very confidential, and preached his own gospel for the space of a whole afternoon! He had been thrown on the world very young to shift for himself, and a real little youth of the world he had become. He looked so young - though he is twenty-five - that one could not call him a man! The mere facts that he told me were not disguised and beautified, yet the morale that stood out clear was to the effect that men cannot afford to be very long or very much in earnest in their intercourse with women; that when a woman got thoroughly earnest and engrossed, a man who had any regard for himself or her would break off at once! That une grande passion 'was an embarrassing affair, and was very dangerous to people who had to get a living,' and that he had always 'broken off' as soon as he came to his senses; that women seemed to think it was the only object of interest in life, and
[Page 19]
it was a desperate thing to let them go too far. One thing specially struck me - though this was not said to me, only repeated to me - viz., that all men who have received an English education hate a woman in proportion as she commits herself for them, though a woman cares for a man exactly in the proportion in which she has made sacrifices for him, evidently thinking and showing, he thought, that all that was in the world - business and riches and success and so forth - were the only realities, and the only things worth making objects! He is neither better nor worse, but an average specimen of the generality of men. He once did me a material piece of kindness, and he was not in love with me; he had taken a fit of kindness to a friend of mine, and he raised himself in my opinion, and showed more real feeling than I had supposed in him. To be sure, the fact that my friend did not care about him would account for his good behaviour; it was not put in his power to behave ill! This will seem stupid to you, not knowing the people and the circumstances; but it had a great interest for me, and it set me moralising to think how much more miserable we should be than we are if we had our eyes opened to discern always true from make-believe. I have great sympathy with that prayer of the Ancient Mariner, 'O let me be awake, my God, or let me sleep alway!' There is something
[Page 20]
else I long very much to tell you, but I dare not in a letter.
I wish there were some photographic process by which one's mind could be struck off and transferred to that of the friend we wish to know it, without the medium of this confounded letter-writing!
I want your counsel, and I cannot even ask for it! Well, my dear, I must not omit to tell you that, by way of natural female occupation, I am engaged in preparing a 'baby basket' for my sister-in-law, who is expecting her first little one next month. This is the 'ha'penny worth of bread to so much sack.'
I am going to drink tea and take my work to a very nice lady, one who interests me much - a real specimen of an English woman. She is married, and devoted to her husband, who is also a real specimen of an English mari. I am sure she is not happy, by several little observations she has dropped, though she would start to think she had given such an impression; but there is a great deal that wants saying about matrimony. Who dare say it? I have read the 'Sept Cordes' at last, and full of genius it is - more so, I think, than any other of the writer's works. No one but herself could have written it; but what a pity that such splendid truths should be buried in the earth! She might do so much more than she has done.
Why will she do nothing but write novels? I
[Page 21]
am also deep in a very different book, and am equally chained to it, though I had to begin by an odd volume. It is altogether fascinating, and there is such a fine, healthy feeling through it all, and so much human sympathy, and wit enough to endow all the libraries of useful (?) knowledge 'ever inflicted on the world.'
It was a volume of 'Rabelais' I got hold of the other day, and shall not rest till I have got the beginning of him. I cannot give you an idea of the delight it has given me. The Old French is a great bore; but it is well worth the plague of it.
A poor lady of my acquaintance is in great trouble; she has just lost a daughter, of whom I was very fond, under most painful circumstances, and I must go and see her. It makes my heart sick to see her. Her husband is a great scoundrel; he left his family, after tormenting them to death, and now he increases their trouble by all sorts of vexations, and it makes me mad to hear people coolly say, 'I understand Mrs. ----- has a violent temper,' as if a woman was to be steel and marble under the most unprovoked outrages! I wish I might say my say about matrimony. This is a tremendously long letter.
God bless you, dear love. Take care of yourself, and write as soon as you can.
Ever yours,
G.E.J.
[Page 22] 
LETTER 5.
Addressed to Mrs. Carlyle when she was at Templand, on her last visit to her mother, Mrs. Welsh.
Thursday (Postmark, July, 1841).
Carissima mia, - I am not going to write you a long letter; I only want to tell you that I hope all your perils and annoyances are over. Your cousins promised to send me word when they received tidings of your safe arrival. You will have plenty to do, so do not, my darling, plague yourself to write to me just yet. To have seen you has given me enough to think about, and you are never out of either my head or my heart. After you left on Tuesday I felt so horribly wretched, too miserable even to cry, and what could be done? I was obliged to go back into the drawing-room, and listen to that doctor talk about the transmigration of souls across me to that sedate-looking young damsel, who replied, like Mrs. Chapone and Hannah More 'rolled into one,' and I had taken up Mrs. Ellis's 'Women of England,' which made the oddest running commentary you can imagine, till the whole thing became so exquisitely absurd that, in spite of everything, I began to laugh, and so immoderately that neither the lady nor gentleman considered me worth speaking to for the rest of the evening. When your cousins returned, it gave me great comfort to hear that the Captain was such a respectable man, and your cousin Alick
[Page 23]
quite won my heart by the judicious things he said to satisfy me that, on the whole, you would have had more annoyances by land, in changing carriages, &c., than even by sea. I don't know whether it really would have been so, but I felt glad for anyone to say so, and to try to make me believe it. He is a very nice youth indeed, and seems so fond of you. Your cousins were exceedingly kind to me, and the eldest, with the young lady who had stayed all night, escorted me to the railway next morning. I found a letter from 'my papa' waiting for me, saying that he was to be in Liverpool yesterday, and giving his address, so I suppose I am restored to favour again. I felt very vexed that I should have just missed seeing him; however, I suppose he will come over. Take care of yourself, dear love. Write to me when you are settled, and tell me how all goes with you, and whether you are materially worse for being in the open air all night, and whether it rained, &c. - tell me everything about you. This is not intended for a letter, but I could not rest without writing to ask you how you did, though I cannot have the answer for a long time.
I have no time to say more just now, except that I am ever and always yours,
G. E. J.
P.S. - You will offer my respects to your husband,
[Page 24]
and tell him that I tried to remember one of the young lady's speeches, thinking it would be a good epigraph for his article on 'George Sandism,' only I despair of doing it justice - the manner in which it was debité - 'I think decidedly that all novels - modern ones especially - ought to be burnt.' 'What!' said I, 'all of them?' 'Yes, let them all go together. People would do far better to study history, and if they were properly trained to it they would find it quite as amusing. I could not read a novel for half an hour!' It reads flat, but as she said it, it was impayable. Good-bye, dear one!
LETTER 6.
(Postmark, July 6, 1841.)
Dearest Jane, - Your note, which by some extraordinary chance has come to hand to-day, has almost driven me crazy with delight at the idea of seeing you so soon; but why are you obliged to go straight to Liverpool? Why can you not come and spend a few days here?
I have plenty of accommodation for you, for ----, the baggage and all. I will go on with you to Liverpool, if you like, afterwards; but come to me first. It will make scarcely any difference in the expense; or, if you will not bring ---- and the baggage, bring yourself and send her on to announce your arrival.
[Page 25] 
Come; I can discern no reason why you should not. You do not like anyone in your room, I know, so you shall have one all to yourself. I am just wild to see you. There is so much for you to tell me. Don't plague yourself to write a letter. Just write 'Yes' on a piece of paper, and I shall know that I may expect you - that all is well with you. I can guess: your happiness will be no dream; you have earned it by doing and suffering like no other woman, and I have great faith in the doctrine of recompense or retribution. I never knew it fail, and I have seen scores of instances. You have not yet gathered the harvest of your self-sacrifices, but it will come, and be worth the long patience you have had for it. Mine is not a vain theory. It is as true as cause and effect can make it. We cannot avoid or avert the consequences of our actions, whether they be good or bad. But I am too happy to philosophise. I shall see you in a few days. Till I do see you, I cannot believe the fact. In a parenthesis - your husband's taking himself off round by Newcastle will sadly damage the plans of our Royal Institution directors. Now that they are clear of the election they were purposing to invite him to visit us in March, and to give us a lecture, and they would have made all sorts of fuss with him. I had told Mrs. ----, who is the mother of one of the directors, and she had told them that you would
[Page 26]
be at Liverpool on your way to Scotland, and they intended to try to catch him en route. But they must be disappointed this time; but, so that you come, I care for nothing and no one else. It is only yourself I want to see.
Ever, dear love, your most affectionate
GERALDINE.
(In tremendous haste.)
LETTER 7.
Tuesday (Postmark, August 4, 1841).
My darling Jane, - I thank God that you are safe on dry ground once more, and if ever you go on board a steamer again you shall have a strait-waistcoat and a commission of lunacy shall be issued against you! Your long letter left me rather uneasy about you, and I was very glad of your cousin's little note; pray thank her for it! How very kind of you to get her to write it! I am as busy as any old fairy godmother; whether I am doing good or harm heaven and the event only know, or whether I shall prove a most magnanimous and devoted friend or a great rascal I am sure I can't predict. But have you never noticed that when one has been trying to do something really good one is much nearer committing some special sin than when one keeps on in the selfish, matter-of-fact prudence of minding one's
[Page 27]
own business, and that alone? I would give a great deal to see you just now.
My own affairs have now, I think, come to a crisis. I was first driven half-mad, what between real emotion and rage and indignation, and now I have, I think, subsided into a calm which, it is to be hoped, will be final on this point at least. Last Monday I was invited to a christening, and requested to stand proxy for a relative who lives at a distance; my friend was one of the sponsors, and by some chance we were left tête-à-tête for more than an hour. Well, my dear, nothing heroic passed; when he entered the drawing-room of the house where the christening was, I was lying on the sofa in that state of weariness when one feels as if one were sinking into it. (I had been walking a great deal.) In a few minutes the only other person in the room left to dress.
I did not rise - I could not, and because it was easier to lie still. At first he tried to make a sort of general common-place conversation about the pretty houses that are building in the neighbourhood, and some compliments on my improved appearance, made exactly in the sort of half-gallant manner in which the most ordinary acquaintance could be addressed - one in the habit of being seen every day - for there was no strangership in the tone. I could have stood anything but civility, and I am afraid I
[Page 28]
uttered an ejaculation much stronger than became the lips of a young lady.
I was much more astonished at myself than he seemed to be, for he continued for a minute in the most composed and gentle strain, and then, professing to think that I seemed fatigued, took up a book. I kept my eves shut, and lay as still as if I had been dead, instead of feeling every vein beating within me like a sledge-hammer; after a while other people came into the room, and he said, 'You have been asleep, I think!!!' I said, 'you know that I have not.' I was sorry I said anything, afterwards. As if Fate had determined to mock us with opportunities which would have made a pair of lovers happy for a month, it was fixed that we were to walk home in the evening, and after we had all started some change in the procession made it necessary for him to offer me his arm. There was no possibility of avoiding it, and we walked more than a mile together. He still seemed as unconscious as ever, but this time he began to tell me of some of his affairs, and especially of the prosperity of a scheme he has been long engaged in, and from his anxiety about which I know dates the beginning of his indifference to myself. He calmly went on to tell me of all the hindrances and disappointments and difficulties of all sorts he had had to encounter, that he wondered he had been able to persevere, but that now he thought things
[Page 29]
would go on well. No more notice, interest, or reference shown or made towards myself than if I had not existed! I never felt till then how utterly useless and valueless I was to him, and how unintelligible to him is all I have suffered for the last three years; and yet he is a man, walking about and looking like other men, and seems on excellent terms with himself besides!
I was too oppressed and too helpless to cry, and besides, now I know that what my lot has been is, in the main, that of every woman who does as I have done - for those who try to make their lot contrary to custom, are always broken in the attempt.
I might have been spared many aggravating circumstances, but the end must soon come. I have been made more melancholy by a speech last Saturday my papa made at random, which seemed to shew the end that must needs come to all these things. I cannot tell you how good and kind he was - he is a man worth calling a man, he is strong enough to be trusted - and yet, if one knew the secrets of his life, how much misery he may have caused! It seems as if when one loved another thoroughly, it only gives them the power of making us suffer. I have just received two letters which have quite bewildered me, one from poor ---- and the other from Betsy. I fear much that ---- will not live long, and I could
[Page 30]
find in my heart to wish her dead; she wants that element of resistance which is indispensable if people are to get through the world - she is a weed, drifted by the current - and yet how gloriously well she has been treated.
---- has been spending a couple of days with her. He called on me as he passed through, but I was not at home. I wish I could send you her real letter about what passed; however, the one she has written for ---- is quite to the life. I like it much; what do you think of it? Some of the doctrine I should have wished insisted on more; however, it is all as true as a copy from the life can be! She has written a great deal more of the tale, and I think she improves. I am not allowed to do anything just now, my eyes are so very weak.
This letter is not half what I intended it to be when I sat down. I have said little or nothing that I wanted to say. How are you? Do write me a good account of yourself. I think of you as Catholics think of their saints, to keep them out of evil; as regards me, the odds are in the devil's favour, for I am obliged to be idle, and, though a sober matron told me this morning that it was very beneficial to retire within ourselves and meditate, c'est selon, and it does not agree with me just now!! Does ---- take care of you? Thank Heaven you are within reach of your mother! I have a most superstitious
[Page 31]
faith in a mother, and I feel glad every day to think that you are not far from yours.
Do you know, my love, that I have actually been resolving to try to be conformable and more proper-behaved in my manners and conversation, in order to be more of a credit to you! If I am to be your friend I must, and ought to, be a more responsible and less whimsical person than I am!!
I would wish to be worth something for you. Thank Carlyle for the French newspaper, and give my best respects to him. I am anxiously looking for his 'George Sand' article, in the hope of a word in season. I will write to you again - I am too harassed just now, and I have been besides much annoyed by something since I began this letter. ...
LETTER 8.
Seaforth House (Date probably August, 1841).
Dearest Jane, - Your most welcome letter was forwarded me here when I came last week.
I made up my mind to start suddenly at the last, having made the brilliant discovery that I might as well transact my idleness in company as in solitude. And there was another reason too. I feared being alone any longer: it is no fancy one can be stronger and braver when with others. Do you remember
[Page 32]
the story of Blue Beard's key - how, when the stain was scoured out on one side it reappeared on the other? Well, it is true of many things besides. This is a most beautiful place close by the sea, and I am with the friend you have so often heard me name, and I have the respectable comfort of feeling sans gêne in every respect. We are something like that piece of science which says that 'two substances made perfectly smooth by grinding together will adhere without any cement.' She was the first intimate friend I ever made, and we have been gradually grinding together for the last seven years. She takes as much interest in all that interests me as if it were herself, and vice versâ. She is a splendid creature in every way, except that she cannot keep counsel.
Of course, I never trust her except with what concerns myself; and I run the risk, for she is so true and generous that her sympathy quite outbalances the inconvenience. She comes nearer to my notion of a woman of genius than any other I have yet seen. She has a fine creative faculty, which is my notion of genius, and she is strong, can live without either the affection or sympathy of others - live on her own resources in a way I cannot understand; but when she does care for anyone it is an affection that is as strong and enduring as a rock.
[Page 33] 
She is wild after your husband's books, and I have been saving up my eyes to read the lectures. Her sister, a most fine character also, is here too, so we are quite a party, and you would laugh to see us getting half crazy about the book. I have contrived to get the 'Sept Cordes' at last, but all my eyesight has so far been spent on the lectures. They are all gone to Liverpool this morning, but I begged to be left behind. I cannot tell you how glad I am to hear that you keep well. Don't plague yourself about anything. Your letter has made me quite happy, for I was beginning to feel the want of hearing from you. Nevertheless, I like better to think of you as well and keeping quiet, than that you should exert yourself to indite letters and tell me what you are about, and so interrupt the process.
My eyes you ask after. Hélas! they are weak, very weak still, and I am become a connoisseur in the different shades of green spectacles. I can do nothing without them, and have no less than three pairs at this minute. Give my kind regards to ----, and tell her that the garment is actually in my drawer at home, that its appearance here has caused me as much speculation as its disappearance did her; but I, being a philosopher, concluded that some inquiry would in time be made after it, when the owner discovered the loss. I send you some German newspapers. I don't know whether you care about
[Page 34]
those things, but the people here tell me it is a very fine article. I, having only had an account of it in broken English, don't know much about the matter, but the writer seems to have some notion of proper reverence; only, on the whole, I have a great deal of the Catholic in me, and I don't approve of people sitting in judgment on my popes, even to admire them. They ought to 'hear and obey,' and 'anathematise those who do not.' This paper is too thin, so that I dare not write on each side of it, and I can't see to read over what is written, and the governess is going to the post and will take this. So good-bye, my dear love. Take care of yourself. How is Carlyle after his journey? Write when you have nothing better to do and are up to it. Remember that I love you always.
Ever yours,
G.E.J.
[Page 35] 
LETTER 9.
Addressed to Mrs. Carlyle, under cover to Mrs. Welsh, Templand.
[Fragment.]
(Date, September.)
... Whether it will ever subside, I don't know. I think not. He has wearied me out, and I feel almost to despise him; he has destroyed all interest in himself. So, my dear, your counsel is very easy to practise just now and yet, up to that day, a word, a look, or even less, would have made me more his than ever.
There is but a point between 'too late' and 'there is yet time' - that once passed, it is for ever after nothing but too late! I have been in this place - a beautiful sea-bathing place - about a fortnight. I am staying with a very old friend, who has been ordered here for her health; but I hope now that the danger is in great measure over. You have heard me speak of her as being such a sweet specimen of an English lady, and also as being so desperate about a disagreeable un-English husband, who did not understand anything desperate; however, he has found great favour in my eyes of late for his real, thoughtful kindness, and the thorough healthy affection he has shown through all her illness. I quite repent sundry disagreeable speeches I have made about
[Page 36]
him, so this is a sort of amende to satisfy my conscience!
----, I am glad to say, was getting better in every way the last letter I had from her. It is a great relief to me, for I was getting really uneasy. Do write, dear love, soon. I am more anxious than you can tell to know all prospers with you. I am glad you are at Templand. May I send love to your mother? I cannot help loving all that belongs to you. Respects to your husband. In tremendous haste,
Your most affectionate
G.
Direct to me, under cover, to
Mrs. John Hargreaves,
Lytham, near Preston,
Lancashire.
LETTER 10.
Wednesday morning (Postmark, October 29, 1841).
Dearest Jane, - Your letter arrived yesterday. I don't know that I am glad of it, for it has created a painful yearning to see you and talk to you.
I have such a thousand things I want to say to you, it has made me very melancholy.
Do not, my love, speak of yourself in such tones. You are not a judge of yourself, or your own case. You have neither failed nor fallen
[Page 37]
short in anything you have proposed to yourself. You are only worn by the daily struggle of life. It is the weight of life that at times presses on us too grievously to be borne, and then one asks oneself, Why must we go on enduring? to what purpose is all this waste? and one feels tempted to throw up the game altogether. Even I (who have had comparatively little to endure) have known what it is to feel all the motives, which had once seemed as imperative as necessity, suddenly begin to look like mere fancies, which I had imposed on myself; and when I have looked round there has seemed no real cause why I should go on doing and enduring, when my own suffering seemed the only reality left. At such times one feels almost mad, for there is none to appeal to, and none to answer when one calls. If one begins to stand still in one's course to question, it is like trying to stop in a crowd when all are hurrying the same way - we are only thrown off our balance, and trampled on and bruised. We must allow ourselves to be carried along; the impulse of one day carries us through the next. So long as we live we must go on struggling, according to the strength that is in us, against the forces that would overwhelm us. It is no voluntary thing: it is the instinct of life. Everything in the world has a tendency to run into dissolution, and life is a fighting against it. So long as we are alive must we go
[Page 38]
on without resting: the only comfort I know is that, eventually, we must die. There are times when we are more than usually oppressed and wearied, and then there is no word that can be spoken to refresh us: it passes partially away of itself. Nothing remains in the same form long together; but if we are to begin to doubt the course we have pursued - the reasons which induced us to take it - there is nothing but madness for it. What we call madness, that is; for whether it is the most mad to do or to abstain from doing I know not, nor can tell; but go on we must while we live. You, my love, have been true to your own self in all you have done, and that, as a mere matter of cause and effect, must bring good. I feel more and more how little it is that the most devoted love can do towards giving comfort or doing any real good. Suffering is suffering, and affection is but 'a vainly precious thing.'
I love you, my darling, more than I can express, more than I am conscious of myself, and yet I can do nothing for you, not even help you to sew up one of your interminable seams!
A good evangelical once said to me that the great comfort of going to Heaven would be the unruffled self-complacency in which we might then indulge! and it seems, in truth, a great element of comfort. So I counsel you, my dearest, to cultivate a complacent view of yourself, and do not run down your own
[Page 39]
character by accusing it of vanity and all sorts of hard things! I feel to love you more and more every day, and you will laugh, but I feel towards you much more like a lover than a female friend! What would I give to see you for an hour! for in writing it is vain to attempt giving you anything like a true account of myself. As to my confounded eyes, they are not well, but advancing by slow degrees. I myself have subsided into a sort of chronic laziness, and achieve nothing beyond a stray row of my Turkish stitch; in fact, I cannot yet see to do much, and I have begun to find out the superior pleasure of doing nothing! Even writing a common note requires a greater effort than I feel inclined to make!! I am grown dreadfully stupid, and altogether am in a sort of 'dead thaw,' which I try to represent to my conscience as a step achieved towards repose and equanimity!!
Mr. ---- has been painting here and in Liverpool for the last three months. I have seen a great deal of him. He is returning to London next week. I have told him to call on you. He can tell you more about me than anybody else; will you let me commend him to you? Will you allow him to call on you from time to time? Till I see you I can tell you nothing; all my drama seems winding up. Though the dénouement has been neither matrimony nor death, everything has settled itself in the best
[Page 40]
possible way as regards everybody with whom I have been connected.
I have not done being astonished at the comfort and order which have resulted from what at one time seemed a very chaos.
I told you in my last that it was well with me, and I can say so still. I think my laziness arises in part from the perfect state of contentment in which I am. An odd circumstance I must tell you - my ci-devant friend has taken it into his head to fall in love afresh! There was no previous notice; he called suddenly (he had not been to see me since our breach), and as quietly as if we had parted the day before wished to put things on their old footing, to take matters up from where we left off. At first he offered no explanation, or attempt at explanation, himself, but seemed quite to think that my affection had been kept at boiling point for his benefit; but I suppose I am a woman, for all the tears and sighs I had bestowed on him seemed to have become so many petrifactions!!
My heart was hardened; I told him that no one but himself could have estranged me, but that now it was too late. I could feel neither pain nor pleasure on his account; his behaviour all through was of a piece with the last two years and a half. He shewed a little emotion, but very little, and was only earnest in entreating that I would leave off making such bitter speeches to him, which I promised to do, and
[Page 41]
he also asked leave to come and see me occasionally, which I also agreed to. . . . He still calls, but seldom. Well, my dear, what do you say to this? I hope you don't think me very fickle. Will you offer my best regards to Mr. Carlyle? An 'Athenæum,' directed by him, has just been delivered to me; pray thank him for remembering me. I shall read the article with great interest. A French lady of my acquaintance has just lent me Mme. Lafaye's Memoires.
I cannot say that I have been taken with them, amusing as they are. She was not half genuine enough to commit crimes à la Medea, and that is the only reason I fancy she may be innocent; au reste, there is such a Mme. de Genlis flavour through it all, that I have no patience. I cannot write any more just now; this is hardly worth your reading. En attendant mieux, it will tell you that I love you, that I think of you, that I try to imitate you. Write to me, dear love, when you can find time from sitting on a cushion and sewing up a seam! I know the full amount of virtue it requires, yet half-a-day's sewing would give me such a fit of depression and ennui as a week's idleness would not repair. In my eyes you well deserve a niche in the Calendar. I had rather wear a hair shirt than make a linen one, or alter a 'winter shawl.' By the way, I contemplate achieving a tippet for you to wear under that said shawl, but when it will be finished I am not rash enough to
[Page 42]
guess. Mrs. ---- has been having a grand dinner-party; I was invited over to it, but I could not well leave home for one or two reasons. ---- is come to stay with her own family in Manchester, which rejoices me much. Mrs. ---- inquires after you in every letter; she has been in a sort of domestic disquietude - her cook, who has lived with her since her marriage, has thought fit suddenly to get married herself.
Good bye, dear love.
Ever your own
G. E. J.
|