Kremer, Isa/ A Lid Fun A Feygele/ Mazl Tov
- Album ID:
- 041b
- Format:
- 78rpm 10 inch
- Publisher:
- Brunswick 40018
- Comment:
- Kurt Hetzel, pianoforte.
Contents
Oyfn Ganikl — אַױפֿן גאַניקל
- Also known as:
- A Lid Fun A Feygele
- Genre:
- Folk/Lament
- Subject:
- Message/Bird/Love/Death
- Song comment:
- Also sometimes titled as "A Briv"/Sung in Movie "Bar Mitzvah
- Origin:
- ML MTAG 38
- Transliteration:
- ML MTAG 38/Kremer 2
- Music:
- ML MTAG 38/Kremer 2
- On album:
- 041b (Kremer, Isa/ A Lid Fun A Feygele/ Mazl Tov)
- Track ID:
- 29960
- Artist:
- Kremer, Isa — קרעמער, איסאַ
Mazl Tov (Der Eybershter Iz Der Mekhutn) — מזל־טובֿ (דער אייבערשטער איז דער מחותּן)
- Also known as:
- Der Eybershter Iz Der Mekhutn
- Genre:
- Folk/Metaphor
- Subject:
- Torah/Bride/Moses/Matchmaker/Israel/Groom/Engagement/Sinai
- Origin:
- SH 1329
- Transliteration:
- Kremer 44/SH 1329
- Music:
- SH 1329
- Additional song notes:
- Published under title "Maseltof"/God is an "in-law (mekhutn)"
- Related information in folder 723:
- Comments:
- 1. Article in Yiddish Forward of August 24, 1984 by Chana Mlotek in response to a reader's query. Yiddish text of the song is part of the response.
2. Article in Yiddish Forward of Sept 21, 1984 by Chana Mlotek supplementing her artice of August 24, 1984 describing the cataloging of the Archive.
- On album:
- 041b (Kremer, Isa/ A Lid Fun A Feygele/ Mazl Tov)
- Track ID:
- 29961
- Artist:
- Kremer, Isa — קרעמער, איסאַ
- First line:
- Der Eybeshter iz der mekhutn, di Toyre iz di Kale, Moyshe…
- First line (Yiddish):
- דער אײבערשטער איז דער מחותן, די תּורה איז די כּלה, משה…
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert