Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי
- Album ID:
- C-003(n)
- Publisher:
- Hed Arzi BAN 14121 ארזי הד
Contents
Hine Lo Yanum (Psalm 121:04) — הנה לא-ינוּם (תּהלים קכא)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 6564
- Composer:
- Paykov, (Yeshayahu) Sheyke — פּייקוב, (ישעיהו) שייקה
- Vocal:
- Bashan, Igal — בּשן, יגאל
- Arranger:
- Feyges, Gustav, arranger — פייגס, גוסטב, עיבוד
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- First line:
- Hine lo yanum velo yishon shomer yisroel.
- First line:
- הנה לא-ינוּם ןלא ישן שוֹמר ישׂראל.
- Track comment:
- Behold, the Lord does not slumber or sleep.
Tsama Nafshi (Kehati) — צמאה נפשי (קהתּי)
- Genre:
- Biblical/Psalm/Religious
- Subject:
- Psalm 42:03/Thirst/Yearning
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 8977
- Vocal:
- Rabinovits, Hadassa and Galia — רבּינוביץ, הדסה וגליה
- Arranger:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- First line (Hebrew):
- צמאה נפשי לאלהים לאל חי
- Track comment:
- Recorded under title "Zama Nafshi" (Tsoma Nafshi)
- Language:
- Hebrew
Ato Seyser Li (Psalm 032:07) — אתּה סתר לי (תהלים לב)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 1583
- Composer:
- Ne'eman, Joshua Leib ?? — נאמן, יהושה לייב ??
- Vocal:
- Lavie, Arik — לביא, אריק
- Arranger:
- Kats, Ephriam, arranger — כּץ, אפרים, עיבוד
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Track comment:
- Thou art my hiding place, Thou wilt preserve me from...
- Language:
- Hebrew
Be-khol Dor Vador — בּכל דור ודור (עבֿרית)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 2193
- Vocal:
- Gluska, Ophira — גלוסקא, אופירה
- Composer:
- Yardeni, David Alster — ירדני, דוד אלסטר
- Artist:
- Winternitz, Dr. Khanan — וינטרניץ, ד"ר חנן
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- First line:
- Bekhol dor vedar khayov adom leros es etsmoy,
- First line (Hebrew):
- בּכל דור ודור חייב אדם לראות את עצמו,
- Track comment:
- In every generation one must look upon himself as if he...
- Language:
- Hebrew
Beneh Betkha (Heb) — בּנה בּיתך (עבּרית)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 2230
- Composer:
- Fuchs, Israel — פֿוקס, ישׂראל
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Artist:
- Winternitz, Dr. Khanan — וינטרניץ, ד"ר חנן
- Language:
- Hebrew
Hasam Nafsheynu (Heb) — השׂם נפשׁנו (עבֿרית)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 6132
- Composer:
- Krugman, Eliyahu Meir — קרוגמן, אליהו מאיר
- Vocal:
- Reim Duo — צמד רעים
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Language:
- Hebrew
Ose Shalom (Hirsh) — יעשׂה שלוֹם (הירש)
- Composer:
- Hirsh, Nurit — הירש, נורית
- Genre:
- Religious/Prayer
- Subject:
- Peace
- Origin:
- Alb C-003(j)
- Transliteration:
- HAL 28
- Translation:
- Alb C-003(j)
- Music:
- HAL 28
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 11576
- Vocal:
- Bashan, Yigal — בּשן, יגאל
- Arranger:
- Cohen, Shimon — כּהן, שמעון
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- First line:
- Ose shalom bimromov, hu ya'ase shalom olenyu, v'al kol...
- First line:
- עוֹשׂה שלוֹם בּמרוֹמיו הוּא יעשׂה שלוֹם עלינוּ ועל כּל ישׂראל, ואיםרוּ.
Teka Beshofar (Heb) — תקע בּשופֿר
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 14880
- Composer:
- Kehati, Pinkhas — קהתי, פּנחס
- Vocal:
- Rabinovitz, Nira & Galia — ראַבינאָװיץ, נירה וגליה
- Arranger:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Language:
- Hebrew
Vatik (Heb) — ותיק (עבֿרית)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 16254
- Composer:
- Benet, Khaim — בּנט, חיים
- Vocal:
- Reim Duo — צמד רעים
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Language:
- Hebrew
Vegar Ze'e Im Kvess (Heb) — השׂם נפשׁנו (עבֿרית)
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 16302
- Composer:
- Tsur, Khaim — צור, חיים
- Vocal:
- Atas, Rakhl — אטאס, רחל
- Artist:
- Winternitz, Dr. Khanan — וינטרניץ, ד"ר חנן
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Language:
- Hebrew
V'ha'er Eneyu (Enlighten Our Eyes) — והאר עינינוּ
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 16310
- Composer:
- Carlebach, Rabbi Shlomo — קרליבּך, רב שלמה
- Vocal:
- Three'ngers — השלושרים
- Arranger:
- Cohen, Shimon — כּהן, שמעון
- First line:
- Veha'er eneyu betoraekha, Vedabek libenu bemitsvotekha,
- First line (Hebrew):
- והאר עינינוּ בּתוֹרתיך ודבּק לבּנוּ בּמצוֹתיך ויחד לבבנוּ לאהבה...
- Track comment:
- Enlighten our eyes in thy law, and do thou cause our...
- Language:
- Hebrew
Yerusholaim Harim Saviv La (Heb) — ירושׁלים הרים סביב לה
- Author:
- Meir, Yitzkhak — מאור, יצחק
- Composer:
- Meir, Yitzkhak — מאור, יצחק
- On album:
- C-003(n) (Hassidic Song Festival — פסטיבל הזמר החסידי)
- Track ID:
- 17290
- Artist:
- Lev-Ran Choir & Festival Orch — תזמורת הפסטיבל ומקהלת לב-רן
- Arranger:
- Winternitz, Dr. Khanan — וינטרניץ, ד"ר חנן
- Language:
- Hebrew