Czenstochov In Memoriam — יזכּור, טשענסטאָכאָװ
- Album ID:
- C-039(a)
- Publisher:
- Cassette Copy RF-LP1
Contents
Czenstochov — טשענסטאָכאָװ
- On album:
- C-039(a) (Czenstochov In Memoriam — יזכּור, טשענסטאָכאָװ)
- Track ID:
- 26619
- Composer:
- Gelbart, Mikhl — געלבאַרט, מיכל
- Artist:
- Shtaynvortsl, Khazn Meyer — שטײַנװאָרצל, חזן מאיר
- Artist:
- Gelbart, Mikhl — געלבאַרט, מיכל
- First line:
- Tshenstokov, shtot fun yidisher prakht,
- First line:
- טשענסטאָכאָװ, שטאָט פֿון ייִדישער פּראַכט,
- Track comment:
- Recorded under "Czenstochov"
Czenstokhov Yiskor Rede — טשענסטאָכאָװ יזכּור רעדע
- On album:
- C-039(a) (Czenstochov In Memoriam — יזכּור, טשענסטאָכאָװ)
- Track ID:
- 26620
- Artist:
- Federman, Rafal — פֿעגערמאַן, רפֿאל
- First line:
- טשענסטאָכאָװ, שטאָט פֿון ייִדישער פּראַכט,
Kaddish (Segalovitsh) — קדיש (סעגאַלאָוויטש)
- Author:
- Segalovitsh, Zusman — סעגאַלאָװיטש, זוסמאַן
- Composer:
- Yomen, Ben — יאָמען, בען
- Genre:
- Holocaust/Lament
- Subject:
- Mourning/Memory/Missing/Remnants/Graves
- Origin:
- Kon 20 30/ ML WAH 52
- Transliteration:
- Alb L-038(b)/ML WAH 52
- Translation:
- Alb L-038(b)ML WAH 52
- Music:
- ML WAH 52
- On album:
- C-039(a) (Czenstochov In Memoriam — יזכּור, טשענסטאָכאָװ)
- Track ID:
- 26621
- Vocal:
- Shtaynvortsl, Khazn Meyer — שטײַנװאָרצל, חזן מאיר
- First line:
- Yiskadal veyiskadash, (2x), vifl zaynen shoyn nishto,
- First line (Yiddish):
- יתקדל ויתקדש..(2), װיפֿל זײַנען שױן נישטאָ, זאָל געהײליקט...
- Language:
- Yiddish