Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra

Album ID:
D-003(b)
Publisher:
Vanguard SRV 201 SD

Contents

Svetit Mesiatz
Also known as:
Bright Shines The Moon
Also known as:
Svetit Mesyats
Genre:
Folk/Russian
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
2602
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Style:
Instrumental
Fireflies (Instr)
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
5229
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Track comment:
Russian Melody
Also known as:
Dark Eyes
Related information in folder 395:
Document type:
Text
Publisher:
www
Comments:
English adaptation. Russian text
Related information in folder 1266:
Comments:
1. 5/7/2013 Article from Wikipedia printed May 7, 2013 with lyrics by Yevhen Hrebinka in Russian, transliteration and loose English adaption. Also included is the Chaliapin version is Russian, tranliteration and loose English adaptation.
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
11549
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Track comment:
Recorded under "Dark Eyes"
Style:
Instrumental
Sher — שער
Also known as:
Rusishe Sher
Also known as:
Rusisher Sher
Also known as:
Russian Sher
Also known as:
Sher, Rushisher
Also known as:
Sher, Russian
Also known as:
Galician Sher
Also known as:
Sher, Galacian
Also known as:
Sher, Galitsianer
Also known as:
Galitsianer Sher
Also known as:
Russian Scissors
Composer:
Schwartz, Abe — שװאַרץ, אײב
Genre:
Dance
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
13096
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Track comment:
Classical Sher
Red Sarafan (Instr)
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
12699
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Track comment:
Familiar Russian Melody
Korubushka — קאָרובושקאַ
Also known as:
The Village Peddler
Also known as:
Yoshke Der Pedler
Genre:
Russian/Folk
Additional song notes:
Based upon a poem with the same name by Nikolai Alekeevich Nekrasov published in 1861
Related information in folder 883:
Comments:
!. Artical from Wikipedia as of Jan 25, 2009 under title "Korobeiniki" providing historical background , and original, transliterated and tranlated lyrics of "Korubushka".
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
15248
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Track comment:
See also Yoske Der Pedler (Korobeshke) - M-05(a)
Vu Iz Dos Gesele — װוּ איז דאָס געסעלע
Also known as:
Vi Iz Dos Gesele
Genre:
Folk/Love/Waltz/Lament
Subject:
Love/Dwelling/Memory/Street
Origin:
Alb H-007(a)/Jaffee Kam 13/Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/ Oyfn Veg 121
Transliteration:
Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121/ Oyfn Veg 121
Translation:
Alb S-062(a)/Alb B-036(a)/Alb V0121
Music:
Jaffe Kam 13/Estella 6/
Additional song notes:
Where Is The Little Street (Alleyway?)
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
16815
Artist:
Decameron, Emil & Orch
First line:
Vu iz dos gesele, vu iz dos shtub, vu iz dos meydele vos...
First line (Instrumental):
װוּ איז דאָס געסעלע, װוּ איז דאָס שטוב, װוּ איז דאָס מײדעלע װאָס...
Track comment:
Recorded under "Where Is The Village"
Language:
Instrumental
Yes My Darling Daughter (Instr)
On album:
D-003(b) (Russian Melodies Emil Decameron & His Orchestra)
Track ID:
17354
Artist:
Decameron, Emil & Orch
Track comment:
Recorded under title "Do Not Go Gregory"