Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט
- Album ID:
- I-001(d)
- Publisher:
- CBS 83258
Contents
Hayom Efshar Lashir (Heb) — היום אפשר לשיר (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 6338
- Author:
- Rabin, Eliooz — רבּין אליעוז
- Composer:
- Shva, Gilbert Joseph — שבא, ז'ילבר יוסף
- Artist:
- Casbianca, Maya — קזהיאנקה, מאיה
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Arranger:
- Oshrat, Kobi — אשרת, ק.
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Today We Can Sing
- Language:
- Hebrew
Le'olam Beykvot Hashemesh (Heb) — לעולם בּעקבות השמש (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 8908
- Author:
- Manor, Ehud — מנור, אהוד
- Composer:
- Weiss, Roni — וייס, רוני,
- Artist:
- Sherry — שרי
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Arranger:
- Weiss, Roni — וייס, רוני,
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Follow The Sun
- Language:
- Hebrew
Shir Li Shiri Li (Heb) — שיר לי שירי לי (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 13920
- Author/Composer:
- Klinger, Yair — קלינגר, יאיר
- Artist:
- Bulka Irit & Vic Tavor — בּולקא, עיריתף ויק תבור
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Arranger:
- Zorman, Moshe — זורמן, משה
- Artist:
- Festival Orchestra
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Sing To Me, Sing To Me
- Language:
- Hebrew
Shiva Kanim (Heb, Seven Branches) — שבעה קנים (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 13972
- Author:
- Shoval, Sarah — שובל, שׂרה
- Composer:
- Pinkhas, Sergio — סרג'יו, פּנחס
- Artist:
- Shoval, Gitit — שובל, גתית
- Arranger:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Festival Orchestra
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Eyn Li Ish Milvadi (Heb) — אין לי איש מלבדי (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 4995
- Author:
- Krol, Shmuel — קרול, שמואל
- Composer/Artist:
- Pick, Tsvike — פּיק, צביקה
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Shrem, Eldad, arranger — שרים, אלדד, עיבוד
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- I'm On My Own
- Language:
- Hebrew
Hallelujah (Oshrat) — הללויה
- Author:
- Or, Shimrit — אור, שמרית
- Composer:
- Oshrat, Kobi — אשרת, ק.
- Genre:
- Popular
- Subject:
- Joy, Sunshine, Freedom
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 5964
- Artist:
- Milk & Honey Ensemble — חלב ודבש
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Arranger:
- Oshrat, Kobi — אשרת, ק.
- Artist:
- Festival Orchestra
- First line:
- Haleluyah, la-olam, haleluyah, yashiru kulam, bemilah akhat…
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Pop
Im Halayla (Heb) — רקדי את הקצב הזה (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 7272
- Author/Composer/Artist:
- Dagan, Tsila — דגן, צילה
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Shoham, Sarah, arranger — שוהם, שׂרה, עיבוד
- Artist:
- Festival Orchestra
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- If You Leave Me Tonight
- Language:
- Hebrew
Noladeti Lashalom — נולדתי לשלום
- Author:
- Khitman, Uzi — חיטמן, עוזי
- Composer:
- Khitman, Uzi — חיטמן, עוזי
- Genre:
- Israeli/Pop/Zionist
- Subject:
- Peace/Faith/Land
- Origin:
- Ephemera 1403
- Transliteration:
- Ephemera 1403
- Translation:
- Alb S-083(d)/Ephemera 1403
- Additional song notes:
- I Was Born For Peace
- Related information in folder 1403:
- Comments:
- 1. 6/26/2014 Hebrew text provided by Chava Kramer on June 26/2014
2.7/1/2014 Translation and tranliteration from Hebrew Songs downloaded from enternet and entered in Ephemera on July 1, 2014
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 11239
- Vocal:
- Hamsa (Ensemble) להקת "חמשׂה"
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Arranger:
- Wertsberg, Ilan, arranger — וירצבּרג, אילן, עיבוד
- First line:
- Ani noladeti el hamanginot ve'el hashirim shel kol hamedinot…
- First line (Hebrew):
- אני נולדתי אל המנגינות ואל השירים של כל המיענות…
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- I Was Born To Live In Peace
- Language:
- Hebrew
Od Lo Avda Tikvoteynu (Heb) — עוד לא אבדה תקוותנו (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 11333
- Author:
- Shoval, Sarah — שובל, שׂרה
- Composer:
- Pinkhs, Sergio — סרג'יו, פּנחס
- Artist:
- Thirty Years And Song Ensemble — להקת "שלושים שנה ושיר"
- Artist:
- Shrem, Eldad, arranger — שרים, אלדד, עיבוד
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Festival Orchestra
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- We Have Not Lost Our Hope
- Language:
- Hebrew
Rikidi Et Haketsev Haze (Heb) — רקדי את הקצב הזה (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 12816
- Author:
- Shir, Smader — שיר, שמדר
- Composer:
- Shrem, Eldad — שרים, אלדד,
- Artist:
- Tsadok, Khaim — צדוק, חיים
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Shrem, Eldad, arranger — שרים, אלדד, עיבוד
- Artist:
- Festival Orchestra
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Dance To This Rhythm
- Language:
- Hebrew
Shneynu Yakhdav (Heb) — שנינו יחגעו (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 14088
- Author:
- Timor, Moshe — טימור, משה
- Composer:
- Koplansky, Shimon — קןפּלמסקי, שמעון
- Artist:
- Amrani, Hedva — עמרני, חדוה
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Arranger:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Artist:
- Festival Orchestra
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- The Two Of Us Together
- Language:
- Hebrew
Toda Raba (Heb, With Thanks) — תּודה רבּה (עבֿרית)
- On album:
- I-001(d) (Israel Song Festival 1979 — פסטיבל הזמר העשראלי תשל"ט)
- Track ID:
- 15393
- Author:
- Koran, Avinoam — קורן, אבינועם
- Composer:
- Nageri, Benny — נגרי, בּני
- Artist:
- Gal, Ricki — גל, ריקי
- Artist:
- Festival Orchestra
- Arranger:
- Nageri, Benny — נגרי, בּני
- Conductor:
- Graziani, Yitskhak — גרציאני, יצחק
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)