Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals
- Album ID:
- K-046(a)
- Publisher:
- Demo Tape (Cassette)
Contents
A Glezele Yash — אַ גלעזעלע יש
- Also known as:
- Yash
- Author:
- Kerler, Yosef — קערלער, יוסף
- Composer:
- Shainsky, Vladimir — שײנסקי, װלאַדימיר
- Genre:
- Literary Oririn
- Subject:
- Getting High/Dancing/Troubles/Drink/Whiskey/Poverty
- Song comment:
- " & "Vayb" for Man
- Origin:
- MTAG P. 58
- Transliteration:
- MTAG P.58
- Translation:
- Alb K-042(b)Alb L-038(a)/Alb K-026(d)2/K-029(j)/Alb 049(a)/Ephemera 1458
- Music:
- ML MTAG 68 & 69
- Additional song notes:
- A Small Glass Of Whiskey (Booze)
Also Translit and Translat in Album M-059(f)
See "Hash"/same song except "Hash" is substituted for "Yash" & "Vayb" for Man
Ephemera 1458: See 2015 program for translat and translit
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 233
- Vocal:
- Leuchter, Janet
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- First line:
- Ven ikh nem a bisele yash, oy-oy, finklt alts un glantst;
- First line (Yiddish):
- װען איך נעם אַ ביסעלע יש, אױ־אױ, פֿינקלט אַלץ און גלאַנצט;
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
Khapt Im Nemt Im — כאַפט אים נעמט אים
- Genre:
- Folk
- Subject:
- Thief/Capture/Arrest/Shirts/Holes/Candlesticks/Dmaged
- Transliteration:
- Alb O-016(b)
- Translation:
- Alb O-016(b)
- Additional song notes:
- Similar to "A Ganeyve"
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 195
- Vocal:
- Leuchter, Janet
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- First line:
- Khapt im un bint im un zetst im ayn. Efsher vet er zikh...
- First line:
- כאַפּט אים און בינט אים און זעצט אים אײַן. אפֿשר װעט ער מודה זײַן
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Doyne — דוינע
- Genre:
- Klezmer/Folk/Roumanian
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 4215
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Medley with Doyne/Freylekhs Til Dawn/Unter Dem Kinds Vigele
- Style:
- Instrumental
Gitare Tants (Instr)
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 5689
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- Artist:
- Warschauer, Jeff
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Melody same as Shargroder Firn Di Mekhutonim Aheym
- Style:
- Instrumental
Freylekhs Til Dawn
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 5448
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Medley with Doyne/Freylekhs Til Dawn/Unter Dem Kinds Vigele
Marvelous Mandolin Medley (Instr)
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 9813
- Artist:
- Warschauer, Jeff
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Unter Dem Kinds Vigele — אונטער דעם קינדס װיגעלע
- Genre:
- Folk/Lullaby
- Subject:
- Lamb/Food/Raisens/Almonds/Torah/Piety/Dreams
- Origin:
- Vinkov 1 90/Brounoff.7/
- Transliteration:
- Alb P-001(a)/Rubin Treas 17/Alb D-004(l)/Alb G-052(a)
- Translation:
- Alb P-001(a)/Rubin Treas 17/Alb D-004(l)/Alb G-052(a)/Brounoff.7/Vinkov 1 90
- Music:
- Vinkov 1 90/Brounoff.7/Rubin Treas 17
- On album:
- K-046(a) (Raisins And Almonds Klezmer Band Janet Leucher, vocals)
- Track ID:
- 16017
- Vocal:
- Leuchter, Janet
- Artist:
- Raisens & Almonds Klezmer Band
- First line:
- Unter dem kinds vigele, shteyt a klor vays tsigele,
- First line (Yiddish):
- אונטער דעם קינדס װיגעלע, שטײט אַ קלאָר װײַס ציגעלע,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Medley with Doyne/Freylekhs Til Dawn
- Language:
- Yiddish