La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain
- Album ID:
- L-076(a)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Dorian Discovery DIS-80130
- Date of issuance:
- 1995
- Provenance:
- Gift of Robert & Molly Freedman
- Genre:
- Instrumental/Sephardic
- Where produced:
- Ellicot City, MD
- Number of tracks:
- 27
- Additional notes:
- Recorded at St John's Episcopal Church
Contents
Pesah Ala Mano
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40177
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Purim, purim, purim lano pesah, pesah ala mano; las masmam si stan faziendo...
Triste esta el Rey David
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40178
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Triste esta el rey David, triste esta de corazon. Por desechar las sus ansias...
Mizmor Ledovid (Psalm 023) — מזמוֹר לדוד (תהלים כג)
- Also known as:
- Psalm 023
- Genre:
- Biblical/Psalm 023
- Subject:
- Faith
- Origin:
- Pasternak CH 145/Alb Y-003(a)/Alb S-004(a)/Tanakh v.2 1573
- Transliteration:
- Pasternak CH 65/Alb Y-003(a)/Alb D-008(d)2/Alb K-059(c)/Ephemera 910
- Translation:
- K-059(c)/Pasternak CH 145/Y-003(a)/Alb D-008(d)2/CD B-076(a)/Tanakh v.2 1573
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40179
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Buena Semana
- Genre:
- Sephardic/Ladino
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40180
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Buena semana mos del dio; salud i vida.
Mose Salio De Misrayim
- Genre:
- Folk/Spanish/Moroccon/Sephardic/
- Subject:
- Moses/Jethro/Pharoah/Exodus
- Origin:
- CD V-009(d)
- Translation:
- CD V-009(d)
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40181
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Mose salio de misrayim huyendo del rey paro fuese dercho midian en trose con yit
El dia de Purim
- Genre:
- Sephardic
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40182
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Mordechai manda i dize, Aloz djidyos ke se avize: En adar karordze i kinze ke es
Jancu janto
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40183
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Dime, robadora
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40184
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Dime, robadora, que te mereci? Que ganas agora, que muera por ti?
Calabaca no se, buen amor
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40185
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Calabaca no se buen amor, que te faca. No te puedo mas faser, por rrason del...
Recercada segunada
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40186
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Zagaleja de lo verde
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40187
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Zagaleja de lo verde, Muy hermosa en tu mirar, Quedate a Dios, alma mia
Cancion del Emperador
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40188
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Fantasia Que Contrahaze la harpa en la man...
- Genre:
- Spanish Renaissance
- Additional song notes:
- Fantasia Que Contrahaze la harpa en la manera de Ludovico
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40189
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Pues que mi tienes
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40190
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Pues que me tienes, Miguel, por esposa, mirame, Miguel, como soy hermosa
Ay triste, que vengo
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40191
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Ay triste, que vengo Vencido d'amor, Maguera pastor.
Recercada segunada
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40192
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Tres morillas m'enamoran
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40193
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Tres morillas m'enamoran en Jaen, Axa y Fatima y marein
L'amor, dona, chio te porto
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40194
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- L'amor, dona, ch'io te porto, Volentier voria scoprire,
Triste estava el rey David
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40195
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Triste estava el rey David y con gran passion Quando le vinieron nuevas
La bassa castiglia
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40197
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Yo me soy la morenica
- Genre:
- Spanish Renaissance
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40198
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Yo me soy la morenica, Yo me soy la morena.
Las hermanas, reina y cautiva
- Genre:
- Sephardic
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40199
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Il bastidor
- Genre:
- Sephardic
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40200
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Vyarnes, gizo i skumparto; Vyarnes, marido asibivaj vos; Kuando ke vos lavro
Secretos Quero Descurvrir (Ladino)
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40201
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
madre mia si mi muero
- Genre:
- Sephardic
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40202
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- Madre miya, si mi muero, Hazanim no kero yo,
El rey por mucha madruga
- Genre:
- Sephardic
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40203
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
Yo Hanino Yo Hanina (Ladino)
- On album:
- L-076(a) (La Ronderinella/ A Song of David/ Music of the Sephardim and Renaissance Spain)
- Track ID:
- 40204
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bass, Howard
- treble and bass viol, rebec, kamenj, lyra, recorder, percuss:
- Chancey, Tina
- recorder, crumhorn, percussion:
- Bensel, Paul
- alto:
- Kosloski, Alice
- First line:
- yo hanino, tu hanina; Moz tomeramos los dos; Loz ijikos ke mos nasen...