Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy
- Album ID:
- L-084(a)
- Format:
- 33 1/3 rpm 12"
- Publisher:
- Folkways Record FW8737
- Date of issuance:
- 1958
- Language:
- Ladino
- Provenance:
- Gift of Lucy Brody, Aug 2012
- Genre:
- Compilation/Ladino/Sephardic
- Where produced:
- New York
- Number of tracks:
- 21
- Additional notes:
- This album has not been catalogued at the title or track level.
- Penn library link:
- to be covered and catalogued
Contents
Quando Veyo Hija Hermoza
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- When I see a pretty girl
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41111
- vocals:
- Sheni, Karen — שני, קרן
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:14
Durme, Durme (Ladino)
- Also known as:
- Durme Hermoza Donzeya
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41112
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:45
Yo Se un Mansevo del Dor
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- I am a very modern young man
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41113
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:23
Dame La Mano
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Give me your hand
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41114
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:51
La Vida Do Por El Raki
- Author:
- Traditional
- Composer:
- Traditional
- Genre:
- Sephardic
- Additional song notes:
- The Life
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41115
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:20
En Este Mundo
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- In this world
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41116
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:10
Fel Sharah Canet betet Masha
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Walking down the street
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41117
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:57
A Tan Alta Va La Luna
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- The Moon Climbs High
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41118
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:41
Morenica
- Also known as:
- La Morenica
- Genre:
- Ladino/Folk/Sephardic
- Subject:
- Love/Color/Sun/Sailors/Port
- Origin:
- Alb V-009(b)/Alb T-025(a)/Alb L-038(a)
- Translation:
- Alb V-009(b)/Alb T-025(a)/Alb L-038(a)/Alb C-023(h)
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41119
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:16
A la Una
- Genre:
- Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish/Traditional
- Subject:
- Love/Forbidden Love/Unrequited Love
- Transliteration:
- Ephemera 918
- Translation:
- Ephemera 918
- Additional song notes:
- In the Beginning
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41120
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:04
Barmeenan!
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Heaven Forbid!
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41121
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:27
Minush
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Minush--a girl's name in Turkish
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41122
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:44
Ven Hermoza
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Come, pretty girl
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41123
- Language:
- Ladino
- Length:
- 0:50
Diz Y Ocho Anos Tengo
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- I am eighteen years old
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41124
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:03
Tres De La Noche
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Three o'clock in the morning
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41125
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:33
La Pastora
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- The shepherdess
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41126
- Language:
- Ladino
- Length:
- 2:59
Arvolicos D'almendra
- Genre:
- Ladino / Guitare / France
- Subject:
- Les Parvarim-Deux chants d'amour séfarades
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41127
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:30
Esta Montana
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- The mountain
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41128
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:34
Fidanico De Yasmin
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Little jasmine blossom
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41129
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:52
Arvoles
- Author:
- Traditional
- Composer:
- Traditional
- Composer:
- Sarah Aroeste
- Genre:
- Love/Pop/Feminist/Judeo-Spanish
- Subject:
- Love/Arranged Marriage
- Additional song notes:
- Missing You
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41130
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:53
Galanica
- Genre:
- Ladino / Sephardic / Folk
- Additional song notes:
- Pretty one
- On album:
- L-084(a) (Sefardic Folk Songs sung by Gloria Levy)
- Track ID:
- 41131
- Language:
- Ladino
- Length:
- 1:35