Songs written or composed
S'bloye Tikhele — ס'בלויע טיכעלע
- Author:
- Galitski, Y.
- Genre:
- WWII / USSR
- Subject:
- Kerchief/Memory/Letters/Battle/Love
- Transliteration:
- Ephemera 1064 (Russian transliteration)
- Translation:
- Ephemera 1064
- Additional song notes:
- The Blue Kerchief
- Related information in folder 1064:
- Comments:
- 1. Translation of the text with Russian transliteration from the internet
Recording
- On album:
- F-007(e) (Genia Fajerman/ WWII Songs 1941-1945/ Milkhome Lider — זשעני פֿײַערמאַן \ מלחמה לידער)
- Track ID:
- 36002
- Yiddish Adaption:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Yiddish Adaption:
- Zinger, S.
- Yiddish Adaption:
- Beyder, E.
- First line:
- S'tikhele dayn bloye sheyne, shteyt bay di oygn bay mir, zey faln zikh ruhik,
- First line (Yiddish):
- ס'טיכעלע דײַן בלויע שיינע, שטייט בײַ די אויגן בײַ מיר, זיי פֿאַלן זיך רויִק,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Pop
- Length:
- 2:84