Freedman Catalogue lookup: artist Lysenko, Mikola

Name:: Lysenko, Mikola
Name (Yiddish):: Шевченко, Тарас
Born:: 10 March 1842 (Hrynky, Kremenchuk county, Poltava Governorate, Ukraine)
Died:: 24 October 1912

Songs written or composed

Roars and moans the broad Dnipr — реве та стогне днілр широкий

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Place/Dnieper River/Opera
Additional song notes:: From the poem "The Cause"

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38073
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 2:34

The Hetmans — гетьмани

Author:: Shevchenko, Taras — Лисенко, Микола
Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Sadness/Death/Cossaks/Military
Additional song notes:: (The holiday in Chygyryn, from the poem "Haidamaky"

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38074
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 4:27

Why is my heart heavy? — Чого мені так тяжко

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Sadness/Death

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38075
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 1:53

Oh why have you got black, the green field. — Ой чого ти почорнiло

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Sadness/Death

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38076
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 4:42

Cherry garden near the hut. — садок вишневий коло хати

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38077
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 2:34

The mower (Over the field goes) — косар

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38078
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 4:39

Oh I have my husband to the journey sent. — Ой я свого чоловіка в дорогу лослала

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Love/Travel/Journey

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38079
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 2:26

Pretty Kateryna — У тієї Катерини

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Love/Ladies

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38080
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 7:31

The fire burns — Огні горять

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Love

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38083
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 1:31

The days are passing — Минаютв дні

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Death

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38084
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 3:39

The Fate — доля.

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Death

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38085
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 2:45

It is all the same to me — Мені однаково

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Life

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38086
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 4:52

Don't wed a wealthy woman — Не женися на багатій

Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Literary origin/Opera
Subject:: Marriage / wealth

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38081
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 2:54

oh shouted the grey geese — Ой крикнули сірі гуси

Author:: Shevchenko, Taras — Лисенко, Микола
Composer:: Lysenko, Mikola — Шевченко, Тарас
Genre:: Sephardic/Love/Lament/Folk

Recording

On album:: S-146(a) (Taras Shevechenko/ The Fate/ Mykola Lysenko/Compositions from the vocal cycle/ The music to Shvenchenko's "Kozbar")
Track ID:: 38082
batitone, vocal:: Shkurgan, Andriy — Шкурган, Андрій
Piano:: Dragan, Myroslav — Драган, Мирослав
Language:: Ukrainian
Length:: 4:40

Robert and Molly Freedman Jewish Sound Archive.
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu