Name:
Möricke, Sanne

Tracks with this artist

Shtibl Nign

Genre:
Klezmer/Instrumental
Additional song notes:
Traditional, A tune Merlin Shepard leaned from Majer Bogdanski in London
On album:
S-135(a) (Introducing Sukke / European Klezmer Trio/ New Directions in Jewish Roots Music)
Track ID:
38164
accordion, backing vocals:
Möricke, Sanne
Clarinet, backing vocals, mondola:
Shepherd, Merlin — שעפּהערד, מערלין
Upright Bass, acoustic guitar, Vocals:
Lehmann, Heiko
Length:
2:32

In Frankraykh

Genre:
Klezmer/Instrumental
Subject:
Place/Paris/France/Odessa/Napolian/Tsar
Additional song notes:
The instrumental tuen after the first chorus is a traditional dance tune, from the Golus Storytheatre production, God In Paris, Life in France is like and endless Sinckhes Toyre, the Festival of the Rejoicing of the Law - even God lives better in Paris, the women are beautiful, you can curse the Tsar to your hearrts content and laugh yourself silly at easter, Every day is Purim, Sobriety is unknown in Paris, where they live under the Napoleonic code instead of the Tsar's ukase. So get on the train, say kaddish for poland, because in france it's always Simkhes Toyre
On album:
S-135(a) (Introducing Sukke / European Klezmer Trio/ New Directions in Jewish Roots Music)
Track ID:
38165
accordion, backing vocals:
Möricke, Sanne
Clarinet, backing vocals, mondola:
Shepherd, Merlin — שעפּהערד, מערלין
Upright Bass, acoustic guitar, Vocals:
Lehmann, Heiko
Language:
Yiddish
Length:
3:57

Dem Ganevs Yikhes — דעם גנבֿס יחוּס

Also known as:
Dem Rebns Nign (Dem Ganevs...)
Also known as:
Nign Khasidi
Also known as:
Shmaravoznik
Also known as:
Vos Bistu Broyges
Also known as:
Vos Bistu Ketsele Broyges
Also known as:
Yikhes
Genre:
Folk/Underground/Thieves/Humorous/Insulting
Subject:
Pedigree/Family/Father/Mother/Sister/Brother/Occupation
Song comment:
Same melody as "Dem Rebns Nigun"
Origin:
Kotlansky 139/CD S-100(a)
Transliteration:
Kotlansky 139/Alb K-020(a)/Alb O-009(a)/Alb J-024(a)CD L-054(a)
Translation:
Alb J-024(a)/Alb O-009(a)/Kotylan 139/Alb Z-010(b)/CD S-100(a)/CD L-054(a)
Music:
Kotlyan 140
Related information in folder 205:
Comments:
1. Transliterated text of variant of Dem Ganevs Yikhes from email of March 2, 2003 sent by Bob Poe. 2. Article from Yiddish Forward of Nov 9, 2007 by Chana Mlotek titled "Vos Bistu, Kotinke Barugz?"
On album:
S-135(a) (Introducing Sukke / European Klezmer Trio/ New Directions in Jewish Roots Music)
Track ID:
38169
accordion, backing vocals:
Möricke, Sanne
Clarinet, backing vocals, mondola:
Shepherd, Merlin — שעפּהערד, מערלין
Upright Bass, acoustic guitar, Vocals:
Lehmann, Heiko
Length:
4:22

Khsidishe Nigunim, 2ter Teyl

Genre:
Klezmer/Instrumental
Additional song notes:
Traditional, Sanne Moricke's arrangement based on the recording of the 'Boibriker Kapelle', form 1927
On album:
S-135(a) (Introducing Sukke / European Klezmer Trio/ New Directions in Jewish Roots Music)
Track ID:
38170
accordion, backing vocals:
Möricke, Sanne
Clarinet, backing vocals, mondola:
Shepherd, Merlin — שעפּהערד, מערלין
Upright Bass, acoustic guitar, Vocals:
Lehmann, Heiko
Length:
3:34

Tsurik Aheym — צוריק אַהיים

Composer:
Perlmutter, Arnold (Aaron) פּערלמוטער, אַרנאָלד (אהרן)
Composer:
Wohl, Herman — װאָל, הערמאַן
Genre:
Theater
Additional song notes:
From Professor Horowitz's Opera "Di Tsvey Tan'aim" (Two Marriage Contracts).
On album:
S-135(a) (Introducing Sukke / European Klezmer Trio/ New Directions in Jewish Roots Music)
Track ID:
38175
accordion, backing vocals:
Möricke, Sanne
Clarinet, backing vocals, mondola:
Shepherd, Merlin — שעפּהערד, מערלין
Upright Bass, acoustic guitar, Vocals:
Lehmann, Heiko
Length:
3:11

A Meydl Like A Tsimmes

Genre:
Klezmer/Instrumental
Additional song notes:
From the golus Storytheatre production, I justr want to jewify - the yiddish revenge on Wagner.
On album:
S-135(a) (Introducing Sukke / European Klezmer Trio/ New Directions in Jewish Roots Music)
Track ID:
38176
accordion, backing vocals:
Möricke, Sanne
Clarinet, backing vocals, mondola:
Shepherd, Merlin — שעפּהערד, מערלין
Upright Bass, acoustic guitar, Vocals:
Lehmann, Heiko
Length:
3:14